Auswertung - Mediendienst Integration

durch einen Stern (*) gekennzeichneten Kategorien ist es
möglich und empfehlenswert, eine weitere Untergliederung
nach ausgewählten Staatsangehörigkeitsgruppen vorzunehmen.
Die Bevölkerung mit Migrationshintergrund wird zusätzlich
nach einer engen und weiten Definition unterschieden. Hierfür
sind ausschließlich die im nächsten Abschnitt erläuterten
datentechnischen Gründe verantwortlich.
Abbildung 3: Zuordnung der Bevölkerung nach Migrationsstatus
Bevölkerung insgesamt
1 Deutsche ohne Migrationshintergrund
2 Personen mit Migrationshintergrund im weiteren Sinn insgesamt
2.1 Personen mit nicht durchweg bestimmbarem Migrationsstatus
2.2 Personen mit Migrationshintergrund im engeren Sinn insgesamt
2.2.1 Zugewanderte (Personen mit eigener Migrationserfahrung) insgesamt*
2.2.1.1 Ausländer*
2.2.1.2 Deutsche*
2.2.1.2.1 Deutsche Zuwanderer ohne Einbürgerung (ab 2007: (Spät-)Aussiedler)
2.2.1.2.2 Eingebürgerte**
2.2.2 Nicht Zugewanderte (Personen ohne eigene Migrationserfahrung) insgesamt*
2.2.2.1 Ausländer* (2. und 3. Generation)
2.2.2.2 Deutsche*
2.2.2.2.1 Eingebürgerte**
2.2.2.2.2 Deutsche mit mindestens einem zugewanderten oder als Ausländer in Deutschland
geborenen Elternteil
2.2.2.2.2.1 mit beidseitigem Migrationshintergrund
2.2.2.2.2.2 mit einseitigem Migrationshintergrund
* Zusätzlich nach Staatsangehörigkeit gliederbar; ** Zusätzlich nach früherer Staatsangehörigkeit gliederbar;
4B5 Technische Ergänzungen
Die im vorigen Abschnitt vorgestellte Gliederung ist aus inhaltlichen
Überlegungen abgeleitet und bestimmt. Für die
konkrete Umsetzung bedarf es jedoch in Einzelfällen zusätzlicher
Entscheidungen, um den Migrationsstatus einer Person
eindeutig festzulegen. Dies ist immer dann der Fall, wenn die
Eltern unterschiedlichen Gruppen von Personen mit Migrationshintergrund
angehören, und wenn deshalb der Status
ihrer Kinder nicht willkürfrei ermittelt werden kann. Wie ist
das Kind eines ausländischen Vaters und einer deutschen
Zuwanderin zu klassifizieren, die ohne Einbürgerung Deutsche
geworden ist? Welcher Ausländergeneration ist ein Kind
zuzurechnen, dessen Vater Ausländer der 2. und dessen Mutter
zugewanderte Ausländerin der 1. Generation ist? Die
folgenden Entscheidungen wurden zur Problemlösung getroffen:
Entscheidung 1: Kein Ausweis der Generationenfolge
Es ist nicht ohne weiteres möglich, die in Deutschland geborenen
Personen mit Migrationshintergrund in Angehörige der
2. Generation (Eltern eingewandert) und der 3. Generation
(Großeltern eingewandert) aufzuteilen, weil in Deutschland
häufiger als anderswo Eltern verschiedenen Zuwanderergenerationen
angehören. Insbesondere bei den Personen mit
aktueller oder früherer türkischer Staatsangehörigkeit kommt
es häufig vor, dass ein Elternteil in Deutschland geboren und
der andere zugewandert ist. In diesen Fällen ist es nicht
eindeutig möglich, die Kinder einer Zuwanderregeneration
zuzuordnen, weil unklar ist, welche Elterneigenschaft überwiegen
sollen – die des Zuwanderers, die des hier Geborenen,
die des Vater, die der Mutter?
Außerdem ist eine Generationenzuordnung auch technisch
nicht immer möglich. Unter den nicht Zugewanderten gibt es
sowohl bei den Ausländern wie bei den eingebürgerten Deutschen
Fälle, die keiner Generation zugeordnet werden können.
Dies hat verschiedene Ursachen:
Die Angaben zu den im Haushalten lebenden Eltern aus
dem Abschnitt „(a) Fragen zu Staatsangehörigkeiten, Migration“
stimmen nicht mit den entsprechenden Angaben
aus dem Abschnitt „(b) Angaben zur Person“ überein. Dies
führt dazu, dass unter bestimmten Bedingungen keine Informationen
zum Migrationsstatus der Eltern vorliegen.
Dies ist etwa der Fall, wenn im Abschnitt (a) angegeben ist,
die Eltern lebten im Haushalt – dann müssen die Befragte
Statistisches Bundesamt, Fachserie 1, Reihe 2.2, 2011 369