Ausgabe Nr. 02/08 (0 bytes)
Ausgabe Nr. 02/08 (0 bytes)
Ausgabe Nr. 02/08 (0 bytes)
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
58 Gemeindeverwaltung Amministrazione comunale<br />
2/20<strong>08</strong><br />
Veranstaltungen<br />
Manifestazioni<br />
April<br />
Im April<br />
2. Teil Reben schabigen<br />
3. Teil Reben auslauben<br />
und ausdünnen<br />
Veranstalter: SBO Terlan<br />
Referent: Klaus Pardatscher<br />
21.04.20<strong>08</strong> -: Wochenmarkt in Terlan<br />
von 7.30 - 12.30 Uhr<br />
22.04.20<strong>08</strong> - Geführte Besichtigung der Mühle<br />
beim Hof „Klaus in der Mühl“<br />
Veranstalter:<br />
Tourismusverein Terlan-Raiffeisen<br />
Treff um 10 Uhr<br />
beim Tourismusbüro Terlan<br />
Geführte Besichtigung der Obstgenossenschaft<br />
Terlan in Siebeneich<br />
Veranstalter: Tourismusverein<br />
Terlan-Raiffeisen<br />
Preis: Euro 1,60.-; Beginn um 16 Uhr<br />
Anmeldung im Tourismusbüro<br />
23.04.20<strong>08</strong> – Geführte Rundwanderung in die<br />
Bletterbachschlucht<br />
Veranstalter: Tourismusverein<br />
Terlan-Raiffeisen<br />
HU 300 m, 3 Std., Treffpunkt um 10<br />
Uhr Talstation Seilbahn Vilpian,<br />
10.05 Uhr Bushaltestelle Terlan<br />
24.04.20<strong>08</strong> - Kleine Spargelwanderung<br />
Veranstalter: Tourismusbüro Terlan<br />
Um 10 Uhr Treff im Tourismusbüro<br />
Geführte Besichtigung der Kellerei Terlan mit<br />
Weinverkostung,<br />
Veranstalter: Tourismusbüro Terlan<br />
Preis Euro 6; Treff um 16.30 Uhr im<br />
Tourismusbüro;<br />
25.04.20<strong>08</strong> - Kulinarische Spargelwanderung<br />
„Natur, Kultur und Spargel pur“<br />
Veranstalter: Tourismusbüro Terlan<br />
von 9.30 – 16 Uhr; Preis Euro 43,50;<br />
Infos u. Anmeldung: Tourismusbüro<br />
Terlan<br />
26.04.20<strong>08</strong><br />
Informationsnachmittag über Orchideen<br />
Veranstalter: SBO Terlan<br />
Referent: Konrad Trienbacher -<br />
Verein Freunde der Orchideen<br />
Tipp zur Pfl ege und die Möglichkeit<br />
Orchideen umzutopfen<br />
Von 14 – 18 Uhr im Mehrzweckhaus<br />
in Vilpian<br />
27.04.20<strong>08</strong> - Traditionelles Spargelfest<br />
„Spargel, Musik und Wein“ von<br />
10 – 14 Uhr am Hauptplatz Terlan<br />
Veranstalter: Musikkapelle Terlan<br />
28.04.20<strong>08</strong> – Spargelkochkurs<br />
Veranstalter: SBO Terlan<br />
Koch: Hubert Rechenmacher<br />
von 14 – 18 Uhr im Mehrzweckhaus<br />
in Vilpian<br />
Wochenmarkt in Terlan<br />
von 7.30 - 12.30 Uhr<br />
29.04.20<strong>08</strong> - Kunsthistorische Führung durch<br />
die Pfarrkirche Terlan;<br />
Veranstalter: Tourismusbüro Terlan;<br />
um 11 Uhr Treff im Tourismusbüro;<br />
Geführte Besichtigung der Obstgenossenschaft<br />
Terlan in Siebeneich,<br />
Veranstalter: Tourismusbüro Terlan<br />
Beginn um 16 Uhr; Preis Euro 1,60.-<br />
Anmeldung im Tourismusbüro<br />
30.04.20<strong>08</strong> - Geführte Rundwanderung<br />
Tschaufenhaus und Gschnofer Stall<br />
HU 300 m, 3 Std.,<br />
Treffpunkt: Talstation Seilbahn Vilpian,<br />
10.05 Uhr Bushaltestelle Terlan<br />
Mai<br />
01.05.20<strong>08</strong> – 31.05. - Ausstellung<br />
„Kunst und Natur“<br />
von Albino Rossi anlässlich<br />
der Terlaner Spargelzeit<br />
in der Galerie Willy<br />
im Sparerhof in Vilpian<br />
Kulinarische Spargelwanderung<br />
„Natur, Kultur und Spargel pur“<br />
Veranstalter: Tourismusbüro Terlan<br />
von 9.30 – 16 Uhr; Preis Euro 43,50;<br />
Infos u. Anmeldung: Tourismusbüro<br />
Terlan<br />
Maibaumfest auf dem Hauptplatz<br />
in Terlan um 10 Uhr<br />
Veranstalter: Volkstanzgruppe Terlan<br />
<strong>02</strong>.05.20<strong>08</strong> - Kulinarische Spargelwanderung<br />
„Natur, Kultur und Spargel pur“,<br />
Veranstalter: Tourismusbüro Terlan<br />
Von 09.30 – 16 Uhr; Preis Euro 43,50;<br />
Infos u. Anmeldung: Tourismusbüro<br />
Terlan<br />
03.05.20<strong>08</strong> - Kulinarische Spargelwanderung<br />
„Natur, Kultur und Spargel pur“,<br />
Veranstalter: Tourismusbüro Terlan<br />
Von 09.30 – 16 Uhr; Preis Euro 43,50;<br />
Infos u. Anmeldung: Tourismusbüro<br />
Terlan<br />
Kräuterwanderung in Tisens<br />
Veranstalter: Urania Terlan in<br />
Zusammenarbeit mit der Bibliothek<br />
Terlan<br />
Referentin:<br />
Dora Veronika Margesin Somvi<br />
Von 14 – 18 Uhr; Treffpunkt zwecks<br />
Bildung von Fahrgemeinschaften<br />
Um 14 Uhr in Terlan; Ersatztermin<br />
am 12.05.20<strong>08</strong><br />
05.05.20<strong>08</strong> -: Wochenmarkt in Terlan<br />
von 7.30 - 12.30 Uhr<br />
06.05.20<strong>08</strong> - Kunsthistorische Führung<br />
durch die Pfarrkirche Terlan;<br />
Veranstalter: Tourismusbüro Terlan;<br />
um 11 Uhr Treff im Tourismusbüro;<br />
Geführte Besichtigung der Obstgenossenschaft<br />
Terlan in Siebeneich,<br />
Veranstalter: Tourismusbüro Terlan<br />
Beginn um 16 Uhr; Preis Euro 1,60.-<br />
Anmeldung im Tourismusbüro<br />
07.05.20<strong>08</strong> - Geführte Rundwanderung<br />
Jenesiener Jöchl-Hauserberg;<br />
Veranstalter: Tourismusbüro Terlan<br />
HU 200 m, 3 Std.,<br />
Treffpunkt: Talstation Seilbahn Vilpian,<br />
10.05 Uhr Bushaltestelle Terlan<br />
<strong>08</strong>.05.20<strong>08</strong> - Kleine Spargelwanderung<br />
Veranstalter: Tourismusbüro Terlan<br />
Um 10 Uhr Treff im Tourismusbüro<br />
Geführte Besichtigung der Kellerei Terlan<br />
mit Weinverkostung,<br />
Veranstalter: Tourismusbüro Terlan<br />
Preis Euro 6; Treff um 16.30 Uhr<br />
im Tourismusbüro; Anmeldung im<br />
Tourismusbüro innerhalb Do. 12 Uhr,<br />
mind. 6 Personen<br />
09.05.20<strong>08</strong> - Märchenecke mit Basteln und Spielen<br />
Veranstalter: Bibliothek Terlan<br />
Beginn 15 Uhr<br />
„Margarethe Maultasch Abend“<br />
Veranstalter: Bibliothek Terlan<br />
in Zusammenarbeit mit den<br />
Spargelbauern<br />
Um 20 Uhr in der Kellerei Terlan<br />
10.05.20<strong>08</strong> - Kulinarische Spargelwanderung<br />
„Natur, Kultur und Spargel pur“,<br />
Veranstalter: Tourismusbüro Terlan<br />
Von 09.30 – 16 Uhr; Preis Euro 43,50;<br />
Infos u. Anmeldung: Tourismusbüro<br />
Terlan<br />
Traditionelles Pfingstfest<br />
Veranstalter: MK Terlan und FF<br />
Terlan,<br />
ab 18 Uhr und am 11.05.20<strong>08</strong> ab 10<br />
Uhr am Festplatz Terlan<br />
13.05.20<strong>08</strong> - Geführte Besichtigung der Mühle<br />
beim Hof „Klaus in der Mühl“<br />
Veranstalter: Tourismusbüro Terlan<br />
Treff um 10 Uhr im Tourismusbüro<br />
Terlan<br />
Geführte Besichtigung der<br />
Obstgenossenschaft Terlan in Siebeneich,<br />
Veranstalter: Tourismusbüro Terlan<br />
Beginn um 16 Uhr; Preis Euro 1,60.-<br />
Anmeldung im Tourismusbüro<br />
14.05.20<strong>08</strong> - Geführte Rundwanderung auf<br />
Meran 2000;