wasserräder für die stromproduktion - Mühlenfreunde

19
Kontakt / contact
Zufahrt / accès
Anlage / installation
Technik / mécanique
Mühlentag /
journée des moulins
Teilnehmende Anlagen / Installations participantes 2011
Siehe Karte in der Heftmitte / voir la carte au milieu de la brochure
Alti Sagi am See Leissigen 625.500/167.150 470m BE
033 847 10 18 yael.polli@bluewin.ch
Leissigen-Dorf; P im Dorf; zu Fuss unter der Bahn durch;
Sägerei mit 3 Antriebstechnologien, Hoblerei, direkt am See
Zweistelzige Einfachgattersäge, Stammwinde, Wagen- und Pendelfräse
angetrieben durch das Wasserrad (oberschlächtiges Wasserrad Ø
4,60m; 0,60/0,68m breit; ≈40 Kammern) oder durch historischen
Petrolmotor (SLM 1906/07) oder durch Elektromotor 1930. Alle Antriebe
können untereinander kombiniert werden. Dickenhobelmaschine.
Sägerei von 1841, ursprünglich von zwei Bächen gespiesen. 2006-2010
liebevoll restauriert durch den Verein Alti Sagi.
Sägereidemonstration in der letzten Vertreterin von ursprünglich mehreren Anlagen an den Ufern der
Oberländerseen. Festwirtschaft
Geöffnet / ouvert Ganzes Jahr Vermietung + Besichtigung nach Vereinbarung 033 847 15 55 oder 033 847 10 18
20
Kontakt / contact
Zufahrt / accès
Anlage / installation
Technik / mécanique
Mühlentag /
journée des moulins
Sagi Saxeten 630.250/164.960 1100m BE
033 823 05 84
Interlaken —> Wilderswil —> Saxeten
Sägerei
bettler@dplanet.ch
Das oberschlächtige Wasserrad mit dem eichenen Wellbaum wurde
1976 und 1999 erneuert und dient heute der Stromerzeugung: Der 3kW-
Asynchronmotor als Generator ist ans Netz geschaltet. Axiale Moment-
Übertragung auf das Getriebe 1 : 100.
Die alte Sägerei wird heute elektrisch betrieben.
Sägemühle , wohl von 1865, 1954 erneuert, 1984 und 1997-2000
Am Mühlentag Führungen durch die Anlage.
Geöffnet / ouvert Das ganze Jahr Besichtigung nach Vereinbarung bettler@dplanet.ch T+F 033 823 05 84
21
Kontakt / contact
Zufahrt / accès
Anlage / installation
Technik / mécanique
Mühlentag /
journée des moulins
Dorfmuseum Mühle Wilderswil (Interlaken) 632.145/167.745 610m BE
033 822 84 55 mail@wilderswil.ch
Wilderswil —> Saxeten bis P bei gedeckter Holzbrücke.
Dorfmuseum, Reibe + Stampfe, ehemalige Getreidemühle;
Reibe ( (Reibestein und Reibebett zum Flachs brechen) und Stampfe mit
2 Stösseln (Eichenrinde, Knochen). Durch Wasserrad betriebenes
Räderwerk mit 6 Holzzahnrädern (Nachbau 1993) Oberschlächtiges
Wasserrad von 1985 Ø 3,60m; 0,55/0,45m breit; 28 Kammern aus Holz;
2x6 Holzspeichen; Stahlwelle (Ersatz 1977).
Am Mühlentag Betrieb von Rybi und Stampfi; Führungen durch die Anlage; Sonderausstellung; Mühlespiele für
Gross und Klein; Bewirtung mit Getränken und Gebäck.
Geöffnet / ouvert Mai-Okt: Do 19.30-21.30 / Sa 15.30-18.00 / So 10.00-12.00 Jul+Aug: Mi 19.30-21.30.
23