wasserräder für die stromproduktion - Mühlenfreunde
wasserräder für die stromproduktion - Mühlenfreunde
wasserräder für die stromproduktion - Mühlenfreunde
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
28<br />
34<br />
Teilnehmende Anlagen / Installations participantes 2011<br />
Siehe Karte in der Heftmitte / voir la carte au milieu de la brochure<br />
Basler Papiermühle 612.400/267.100 250m BS<br />
Kontakt / contact 061 225 90 90 b.corda@papiermuseum.ch<br />
Zufahrt / accès Tram 2 «Kunstmuseum», 10min zu Fuss; P beschränkt<br />
Anlage / installation Museum Papier, Schrift + Druck, Gebäude 500 Jahre als Papiermühle.<br />
Technik / mécanique Hadernstampfwerk und Kollergang; mittelschlächtiges Wasserrad aus<br />
Holz, Ø 4,80m, Wellbaum, Stampfwerk und Kammräder aus Holz. Die<br />
Besucher schöpfen sich ihr eigenes Blatt Papier mit Wasserzeichen,<br />
können es mit Gänsekiel beschreiben und in der Handsetzerei und<br />
Druckerei individuell bedrucken. Café im Nebengebäude. Reichhaltiger<br />
Museumsshop. Detailliertes Programm unter www.papiermuseum.ch<br />
Achtung - Attention!<br />
Mühlentag / Ab März beschränken Sanierungsarbeiten den Betrieb. August -Oktober geschlossen. Wiedereröffnung<br />
journée des moulins im November 2011. Aktuelle Informationen erhalten Sie unter www.papiermuseum.ch<br />
Am Mühlentag Museum + Shop 14.00 - 17.00 Uhr geöffnet; übliche Eintrittspreise.<br />
Geöffnet / ouvert Ganzes Jahr: Dienstag - Sonntag 14 - 17 Uhr. Führungen nur auf Anmeldung. www.papiermuseum.ch<br />
35<br />
Kontakt / contact<br />
Zufahrt / accès<br />
Anlage / installation<br />
Technik / mécanique<br />
Mühlentag /<br />
journée des moulins<br />
Moulin Pillonel Estavayer-le-Lac 554.820/188.480 460m FR<br />
026 663 10 92<br />
A2 sortie «Estavayer» entrée de ville, parcours fléché.<br />
Moulin à céréales<br />
—<br />
2 pairs de cylindres; roue à eau en dessus, Ø 4,85m; largeur 1,10m; en<br />
acier; abritée dans une chambre à eau. Oberschlächtiges Wasserrad<br />
aus Metall im Ketthaus, 48 Kammern; 2x6 Speichen.<br />
Maquettes de divers moulins en état de fonction<br />
A la jounée des moulins visite guidée; présentation de rhabillage meule, mouture meule manuelle galloromaine;<br />
panneaux explicatifs. Vidéo.<br />
Führungen, Nachschärfen der Mühlsteine, Infotafeln.<br />
Geöffnet / ouvert Pendant l'année visites guidées sur rendez-vous / Das ganze Jahr Führungen nach Vereinbarung.<br />
36<br />
Kontakt / contact<br />
Zufahrt / accès<br />
Anlage / installation<br />
Technik / mécanique<br />
Mühlentag /<br />
journée des moulins<br />
Stadtmühle Murten / Morat 575.260/197.440 435m FR<br />
026 670 31 00 kontakt@museummurten.ch<br />
Westlich des Städtchens, unterhalb des Schlosses. 5 Min. vom Bahnhof<br />
Museum im ehemaligen Mühlengebäude<br />
Grosses, rückenschlächtiges Schaurad von 1977/78 Ø 6.50 m, Breite<br />
innen 0.50 m, aussen 0.60 m; kleines, oberschlächtiges Schaurad von<br />
2007 Ø 3.50 m, Breite innen 0.60 m aussen 0.70 m<br />
Mahlstühle ausgebaut;<br />
Kollergang der ehemaligen Ölmühle Johner aus Villarepos als<br />
Ausstellungsobjekt<br />
Auch am Mühlentag von 14.00-17.00 geöffnet. Eintritt Fr. 6.- / 5.-<br />
Geöffnet / ouvert Di-Sa 14-17 Uhr, So 10-17 Uhr. www.museummurten.ch
Change language