hallertau magazin 2011-1

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

10 TOURISTIK Spielgolf Eisvogel Der neue Spielgolf-Spaß in Bad Gögging! Im Gegensatz zum bekannten Minigolf spielt man beim Spielgolf auf „Bahnen“ aus Kunstrasen. Die 18 sehr großzügig gestalteten Bahnen sind mit Längen von 8–16 Metern deutlich breiter und länger als die vom bisher bekannten Minigolf. Das Spiel begeistert durch Abwechslung und Bewegung auf naturnahen Golfbahnen. Böschungen, Hügel und Mulden imitieren die Bedingungen in der freien Natur. Gras- und Sandbunker, Felsen und Findlinge, Bäume und Wasserläufe bereichern als Hindernisse das Spiel. Die den Bahnen zugewiesenen Parwerte fördern den Wettbewerb unter den Spielern und gegen sich selbst. Die Spielregeln sind an die Golfregeln angelehnt, und der Spieler sucht sich wie beim großen Golf die ideale Schlagposition auf der Bahn. Auch die Ausrüstung lehnt sich an den Golfsport an. Man spielt mit einem Putter und einem original Golfball. Das Spielgolf bietet Putten in seiner schönsten Form für Kenner und Neulinge, Könner und Anfänger, Jung und Alt! Infos: www.hotel-eisvogel.de „KUNSTPARKUR“ IN NEUSTADT A.D. DONAU Aus Kunstwerken von einheimischen, aber auch internationalen Künstlern, zusammengestellt aus vergangenen Ausstellungen, hat die Stadt Neustadt einen eigenen „KunstparKur“ in Bad Gögging geschaffen. Ein Rundweg lädt an acht Stationen zum Entdecken, Staunen und Sichfaszinieren-lassen ein. Nähere Informationen bei der Tourist Information Bad Gögging, Telefon 09445 9575-0. Bierwelt Freizeitbus: Neue Linie Seit Karsamstag ist der Freizeitbus, Linie 3, jetzt auch von Kelheim nach Mainburg unterwegs. An Wochenenden und Feiertagen können Gäste den Freizeitbus, der bisher bereits das Altmühltal und die Orte Bad Gögging und Abensberg anfährt, auch für Fahrten von und nach Mainburg nutzen. Bis einschließlich 3. Oktober können die Busse 1 und 3 für drei Euro von einer ganzen Familie (2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder) genutzt werden. Aktuelle Fahrzeiten und nähere Informationen finden Sie unter www.vlk-kelheim.de unter „Fahrplaninformationen Freizeitbus“. Der Flyer mit dem Fahrplan ist bei den örtlichen Tourist-Infos und beim Tourismusverband im Landkreis Kelheim e.V. erhältlich. Familienerlebnis Riedenburg Unter dem Motto „Euer Ausflugsziel im Altmühltal – so nah!, Spiel, Spaß und Aktion“ haben die Betreiber der Fasslwirtschaft, des Kristallmuseums Riedenburg, des Falkenhofs Rosenburg und des AltmühlBob ein tolles Familienprogramm auf die Beine gestellt. Das Programm gilt für Familien und Gruppen ab 20 Personen. Anfragen, Bestellung der Broschüre und weitere Infos bei Sabine Scholz-Veits unter Telefon 09442 9003-0 oder unter: www.familienerlebnis-riedenburg.de
Weitere Informationen gibt es unter: www.tourismusverband-<strong>hallertau</strong>.de Impressionen vom Hopfakranzlfest 2010 in Nandlstadt
Seite 1 und 2: hallertau Leben und Urlauben in ein
Seite 3 und 4: PORTRAIT 06 „Wenn’s Bier ausgeh
Seite 5 und 6: EDITORIAL 5 Liebe Leserinnen, liebe
Seite 7 und 8: PORTRAIT 7 Larsbach - Wenn man von
Seite 9: PORTRAIT 9 Lampl-Bier gibt es nur i
Seite 13 und 14: Rudelzhausen Schwierigkeitsgrad: Mi
Seite 15 und 16: PROMOTION 15 Moosburger Str. 3 · 8
Seite 17 und 18: SLOW-FOOD 17 Kirchdorf/Rudelzhausen
Seite 19 und 20: Hotel Hallertau - das führende Tag
Seite 21 und 22: INTERVIEW 21 „Der schönste Beruf
Seite 23 und 24: Die deutschen Hopfenpflanzer auf de
Seite 25 und 26: Die Hallertauer Hopfenkönigin wird
Seite 27 und 28: BIERLAND HALLERTAU 27 angefangen, m
Seite 29 und 30: KULINARIK 29 hat, diese separat in
Seite 31 und 32: HISTORIE 31 Aber es gab noch einen
Seite 33 und 34: HISTORIE 33 Beteiligten sich gegens
Seite 35 und 36: TERMINE & FESTKALENDER 35 AUER HOPF
Seite 37 und 38: RADTOUR 37 Vom Altmühltal ins Herz
Seite 39 und 40: INTERVIEW 39 Wie heißt es so schö
Seite 41 und 42: PROMOTION 41 HERRNBRÄU GmbH & Co.
Seite 43 und 44: Brauhaus Kleinkunst Biergarten Auf

hallertau magazin 2011-1

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?