2-2013
Fachzeitschrift für Elektronik-Produktion - Fertigungstechnik, Materialien und Qualitätsmanagement
Fachzeitschrift für Elektronik-Produktion - Fertigungstechnik, Materialien und Qualitätsmanagement
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Verpacken/Kennzeichnen/Identifizieren<br />
Neue Lasermarkiermaschinen-Generation auf<br />
der Hannover Messe <strong>2013</strong><br />
Achsen. Verschiedene integrierbare<br />
Lasersysteme, Zubehöre,<br />
Schnittstellen und Optionen stehen<br />
zur Verfügung und bieten<br />
einen hohen Grad an Flexibilität.<br />
Alle Modelle der M-Serie verfügen<br />
über eine geringe Standfläche,<br />
sehr gute Maschinenzugänglichkeit<br />
und sind für die<br />
individuelle Anpassung an spezielle<br />
Nutzerbedürfnisse als Stehoder<br />
Sitzarbeitsplätze erhältlich.<br />
Am FOBA-Stand können<br />
Besucher die Produktinnovation<br />
in Aktion erleben und sich<br />
von ihren Vorteilen überzeugen.<br />
Darüber hinaus besteht die Möglichkeit,<br />
sich über FOBAs komplette<br />
Produktpalette zu informieren,<br />
die vom leistungsstarken<br />
Beschriftungslaser zur Integration<br />
in Fertigungsanlagen oder<br />
-linien bis hin zu schlüsselfertigen<br />
Lasermarkierarbeitsplätzen<br />
und Lasergravurmaschinen<br />
reicht.<br />
Wir stellen aus:<br />
Hannover Messe, Halle 17,<br />
Stand D33<br />
ALLTEC GmbH<br />
info@fobalaser.com<br />
www.fobalaser.com<br />
Bild 1: Höhenverstellbare Lasermarkiermaschine FOBA M2000-B/P<br />
(mit Arbeitstisch oder Achsen)<br />
FOBAs neue Markiermaschinen-Generation<br />
wird auf der<br />
Hannover Messe präsentiert<br />
und besticht durch ihre Vielseitigkeit.<br />
Ob anspruchsvoller<br />
Lackabtrag zur Erstellung von<br />
Tag-/Nacht-Design-Markierungen<br />
auf lackierten Werkstoffen<br />
oder widerstandsfähige<br />
Anlassbeschriftung auf Metallen:<br />
die Lasermarkiermaschinen<br />
der neuen M-Serie erledigen<br />
solche Markieraufträge bei<br />
kleineren, größeren sowie geometrisch<br />
komplexen Bauteilen<br />
oder Kleinserien mit hoher<br />
Präzision und Prozesssicherheit.<br />
Damit finden sie Einsatz<br />
in zahlreichen Industrien wie<br />
der Automobil- und Automobilzulieferindustrie,<br />
dem Werkzeug-,<br />
Formen- und Maschinenbau,<br />
der Medizintechnik oder<br />
den kunststoffverarbeitenden<br />
Industrien.<br />
Vielfältige M-Serie<br />
Verfügbar ist FOBAs M-Serie<br />
in zwei Gehäusegrößen und<br />
jeweils drei Modellvarianten<br />
– mit Arbeitstisch, Rundtisch<br />
und erweiterbar auf bis zu fünf<br />
Bild 2: Typische Markieranwendung der FOBA M-Serie: Tag-/Nacht-<br />
Design-Bauteile im Tray, laserbeschriftet mittels Lackabtrag<br />
Etikett merkt sich Übertemperatur<br />
Verfahrens- und sicherheitstechnisch<br />
kritische Antriebskomponenten, wie<br />
Elektromotoren, Getriebe und Steuerungen,<br />
sollten aus Gründen der Garantie<br />
und Produktehaftpflicht auf Übertemperaturen<br />
überwacht werden. So können<br />
beim Überschreiten der Maximaltemperatur<br />
geeignete unterhaltstechnische Maßnahmen<br />
ergriffen werden. Eine besonders<br />
kostengünstige, zuverlässige und dabei<br />
auch noch besonders einfach anzuwendende<br />
Lösung zur Registrierung eventuell<br />
überschrittener Temperaturgrenzwerte<br />
stellen die auf Distanz gut ablesbaren<br />
großflächigen Jumbo-CelsiDot-<br />
Etiketten dar. Beispielsweise zeigt das<br />
links auf dem Elektromotor sich befindliche<br />
93-ºC-Jumbo durch permanente<br />
Schwarzfärbung des ursprünglich weißen<br />
Anzeigefelds eine in der Vergangenheit<br />
erfolgte Temperaturüberschreitung<br />
der 93-ºC-Schwelle an. Der rechts<br />
auf dem angeflanschten Getriebe aufgeklebte<br />
93-°C-CelsiDot ist hingegen noch<br />
unverfärbt weiß – ein untrügliches Zeichen,<br />
dass an dieser Stelle der Schwellwert<br />
von 93 ºC in der Vergangenheit nie<br />
erreicht wurde. Diese Jumbo-CelsiDots<br />
gibt es in 40 Versionen für 40 bis 260 ºC.<br />
Verfügbar sind Kleinpackungen mit 24<br />
wie auch Rollen mit 1.000 Stück. Etiketten<br />
gibt es auch mit gestaffelten T-Stufen<br />
als CelsiStrip.<br />
Dipl. Ing. Ernst Spirig<br />
celsi@spirig.com, www.celsi.com