03.01.2015 Aufrufe

80. Auktion - Auktionen Dr. Crott

80. Auktion - Auktionen Dr. Crott

80. Auktion - Auktionen Dr. Crott

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

473<br />

Patek Philippe Genève · Werk Nr. 876086 ·<br />

Geh. Nr. 2881812 · Ref. 3970 · Cal. 27-70 Q · 36 mm ·<br />

circa 1994<br />

Nahezu neuwertige, hochfeine, roségoldene Genfer Herrenarmbanduhr<br />

mit Chronograph, ewigem Kalender, Schaltjahresanzeige<br />

und Mondphase · zusätzlich hat die Uhr eine<br />

originale Mahagonischatulle, Originalzertifikat, Originalpapiere,<br />

Stellstift und einen Ersatz-Schraubboden<br />

Geh.: 18Kt Roségold · Schraubboden mit Werksverglasung ·<br />

18Kt Patek Philippe Goldstiftschließe Zffbl.: versilbert · aufgelegte<br />

Goldindizes · kleine Sekunde · 30 Min.- und 12h-Zähler<br />

· Mondphase · Tag-Datum-Monat-Schaltjahresanzeige · Leaf-<br />

Goldzeiger Werk: Brückenwerk · rhodiniert · “fausses côtes”<br />

Dekoration · 11 Adj. · 24 Jewels · spiegelpolierte Schrauben ·<br />

feinst geschliffene, anglierte Chronographenstahlteile · Schaltrad<br />

· Genfer Qualitätspunze · Gyromax-Unruh · Stoßsicherung für<br />

Unruh<br />

A gent’s almost as new, very fine, rose gold Geneva wristwatch<br />

with chronograph, perpetual calendar, leap year<br />

indication and moon phase · this watch is accompanied<br />

by an original mahogany box, original certificate, original<br />

papers, a setting pin and an additional screw back<br />

Case: 18k rose gold · glazed screw back · 18k patek Philippe gold<br />

buckle Dial: silvered · applied gold indexes · auxiliary seconds ·<br />

30 min. and 12h counter · moon phase · day-date-month-leap<br />

year-indication · gold leaf hands Movm.: bridge movement ·<br />

rhodium-plated · “fausses côtes” decoration · 11 adj. · 24 jewels ·<br />

mirror-polished screws · very finely ground, bevelled chronograph<br />

steel parts · ratchet wheel · Geneva quality hallmark · Gyromax<br />

balance · shock protection for balance<br />

Ref. 3970/3971<br />

Die Ref. 3970/3971 (1986-2005) wurde zu Patek Philippes<br />

150-jährigem Jubiläum vorgestellt und sollte die erfolgreiche<br />

Referenz 2499 ersetzen, die von 1951 bis 1985 hergestellt<br />

worden war. Dank der immensen Popularität älterer Patek<br />

Philippe Armbanduhren als Sammlerstücke in den frühen 80er<br />

Jahren wußten die Sammler die besondere Seltenheit und<br />

den bleibenden Wert dieser Modelle zu schätzen. In einem<br />

seltenen Bruch der legendären Patek-Geheimhaltung stellte<br />

sich heraus, dass einschließlich des letzten Entwicklungsstandes<br />

Ref. 2499/100 weniger als 400 der Ref. 2499 überhaupt produziert<br />

worden waren. Auch Patek Philippe hatte die Notwendigkeit<br />

eines moderneren Designs für dieses Kernstück ihrer Kollektion<br />

erkannt; das Modell war in 30 Jahren lediglich einmal geringfügig<br />

modernisiert worden. Obwohl Patek Philippe immer einen<br />

anspruchvollen und loyalen Kundenkreis besaß, besaß die Firma<br />

nie eine hohe Marktpräsenz. Das änderte sich jedoch als vermögende<br />

Kunden begannen, die modernen Patek Philippe Armbanduhren<br />

zu kaufen und zu tragen. Dadurch wurde die Ref. 3970 im<br />

boomenden Markt der späten 80er Jahre zu einem Bestseller für<br />

Patek Phillipe. Es ist erstaunlich dass trotzdem nur eine kleine<br />

Anzahl der Sammler die wahre Seltenheit einiger Ausfertigungen<br />

dieser Uhr erkannten, insbesondere die fast endlosen Möglichkeiten<br />

die Ref. 3970 in Zifferblatt-Variationen oder nach Indexund<br />

Zeigervarianten zu sammeln.<br />

Ref. 3970/3971<br />

The Ref. 3970/3971 (1986-2005) was introduced on the occasion<br />

of Patek Philippe’s 150th anniversary and was intended to replace<br />

the successful model Ref. 2499. It had been produced from<br />

1951 to 1985; thanks to the explosive popularity of collecting<br />

vintage Patek Philippe wristwatches during the early 1980s, the<br />

collectors had discovered the extreme rarity and lasting value of<br />

these watches. A rare breach of Patek’s legendary secrecy let to<br />

the discovery that fewer than 400 pieces of Ref. 2499 timepieces<br />

(including its last evolution, the Ref. 2499/100) were ever<br />

manufactured during its entire production. Patek Philippe also<br />

recognized the need for a more modern design of its most<br />

prominent model - the design had only undergone minor<br />

revisions over a period of 30 years. Patek Philippe had always<br />

had a discerning and loyal clientele, but had never been a high<br />

profile brand. When affluent individuals began purchasing<br />

modern Patek Philippe wristwatches to wear and enjoy, this<br />

changed dramatically. In a successful market of the late 1980s,<br />

the Ref. 3970 turned into a “best seller” for Patek Philippe. Still<br />

only very few collectors realized the true rarity of certain variations<br />

for this watch, in particular, the endless possibilities for<br />

collecting Ref. 3970 by dial variation or different styled indexes<br />

and/ or hands.<br />

29722 G/C: 2 Z/D: 2 W/M: 2, 41<br />

60.000 - <strong>80.</strong>000 EUR 84.000 - 112.000 USD

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!