ISH 2011 Weltneuheit - TOP FAIR

Generationenbad
mit Stil
Das Badprogramm Dejuna hat Keramag als
barrierefreies Bad entwickelt und verzichtet
dabei bewusst auf ein Handicap- oder Krankenhaus-Ambiente.
Die neue Serie spricht
sowohl mit ihrem zeitlos modernen Design als
auch mit vielen Zusatzfunktionen Bauherren
aller Generationen an. Die Kernelemente der
Badserie sind Waschbecken und WC, die Menschen
mit eingeschränkter Bewegung eigenständig
nutzen können. Waschbecken mit breitem,
flachen Innenbecken, sanften Radien und
geraden Flächen erleichtern eine sitzende Körperpflege.
Die ergonomischen Waschbecken
werden in den drei Breiten 550, 600 und
650 mm mit einer einheitlichen Ausladung von
Einzigartig edel
Repabad präsentiert den ersten öffentlichen
Auftritt der Badewannenserie Unique No. 1 auf
der ISH 2011. Die Serie aus hochwertigem
Mineralwerkstoff stammt aus der Designfeder
von CWE-Engelmann. Eine klare, durchgängig
minimalistische-organische Form und schlichte
Eleganz beschreiben die Wanne. Repabad liefert
die Unique No. 1 in zwei Bauhöhen 55 und
60 cm, in den Maßen 185 x 80 x 44 cm in der
Farbe Arctic White. Passend zur Wanne stellt
der Hersteller die Waschtischmodelle Unique
No. 1 und No. 2 vor. Sie gibt es in drei Varianten:
als Aufsatzwaschbecken, als Säule halbhoch
und als Säule. Der Ablauf wurde wie bei der
Badewanne eckig gestaltet und mit einem dazu
passenden Ablaufcover versehen. Die Serie
Unique erhielt schon vor dem Messeauftritt
den Designpreis „iF product design award“.
Unique quality
Repabad is proud to announce the first public
appearance of the Unique No. 1 range of bathtubs
at ISH 2011. These bathtubs are made
from high-quality composite material and were
designed by CWE-Engelmann. The tubs have a
clear minimalist organic shape and ooze ele-
525 mm angeboten. Spezielle WC, ebenfalls im
neutralen Design gehalten, bieten durch größere
Abmessungen und wegen der rutschhemmenden
Keramik-Fasen für die WC-Sitze mehr
Sicherheit als üblich. Keramag liefert die WC in
der Tief- und Flachspülvariante.
Stylish cross-generational
bathroom
Keramag has designed the Dejuna bathroom
range for complete accessibility without creating
an atmosphere reminiscent of a hospital or
disabled bathroom. Its timeless and modern
design, combined with its impressive functionality,
will appeal to contractors and renovators
of all generations. The core elements of the
range are the washbasins and WCs that give
people with limited movement a high degree
of independence. The wide inner basin, gentle
curves and level surfaces enable seated users
to wash in comfort. The ergonomic washbasins
are available in three widths: 550, 600
and 650 mm with a uniform projection of
525 mm. Special WCs, also in a neutral design,
are generously dimensioned and feature slipresistant
chamfers on the seats for greater
stability and safety. Keramag can supply the
WCs in wash-down and wash-out versions.
Keramag, Keramische Werke AG
Halle/hall 3.1 B11
gance. Repabad are supplying the Unique No.
1 in two heights (55 and 60 cm), in dimensions
of 185 x 80 x 44 cm and in the color Arctic
White. Washbasin models Unique No. 1 and No.
2 are available to complement the bathtub.
There is a choice of three different versions:
countertop, half-height pedestal and fullheight
pedestal. As in the case of the bath,
there is an angled outlet with a matching cover.
The Unique series was awarded the “iF product
design award” ahead of its premiere at the fair.
Repabad GmbH Halle/hall 3.0 C23
15