ISH 2011 Weltneuheit - TOP FAIR

44
Trox präsentiert Design-Beam
Energieeffizienz trifft Design – so lässt sich der
neue Multifunktions-Beam der Trox GmbH,
Neukirchen-Vluyn, beschreiben. Gemeinsam
mit dem Architekten und Designer Hadi Teherani
hat Trox den neuartigen Decken-Induktionsdurchlass
entwickelt. Der Smart Beam besteht
aus drei Elementen: der Abdeckung der wandseitigen
Luft- und Wasseranschlüsse, dem
Funktionsfeld in der Mitte und dem Kopfstück
an der Stirnseite. In das geschwungene Paneel
können je nach Projektanforderungen Sprinkler
und Bewegungsmelder integriert werden. Zwei
direkte Beleuchtungskörper und die indirekte
Beleuchtung aus der unteren Designplatte sorgen
für angenehmes Licht. Fällt der Strom aus,
schaltet sich die Notbeleuchtung ein, die ebenfalls
Bestandteil des Beams sein kann. Seitlich
im Kopfstück werden bei Bedarf Lautsprecher
eingebaut, die eine echofreie Beschallung z. B.
in Konferenzräumen gewährleisten. Letztendlich
sorgt ein Rauchmelder oben auf dem DID-
SB für zusätzliche Sicherheit.
Gerät zur Schwimmbadentfeuchtung
Die Hansa Ventilatoren und
Maschinenbau Neumann GmbH,
Strücklingen, stellt ihr neues System zur
Schwimmbadentfeuchtung HKG-WPE vor.
Laut Hersteller verfügt es über einen Wärmerückgewinnungsgrad
von 90 %. Das System
wird in verschiedenen Ausführungen mit Volumenströmen
zwischen 2.500 und 36.000 m 3/h
hergestellt. Es verfügt serienmäßig über eine
Wärmepumpe und ein Heizregister. Neben
Trox presents Smart Beam
Energy efficiency meets design – that’s the
new multifunction beam from Trox GmbH,
Neukirchen-Vluyn. Trox developed this new
ceiling induction penetration together with
the architect and designer Hadi Teherani. The
Smart Beam consists of three elements: the
cover for the air and water connections, the
multi-service part in the middle and the head
piece at the front. Depending on the requirements
of the specific project, sprinklers and
motion sensors can be integrated in the
curved panel. Two direct light sources and
indirect lighting from the bottom design
panel provide a pleasant light. Loudspeakers
can also be installed at the sides of the head
piece, providing echo free sound, for example
in conference rooms. Extra security is
provided by a smoke detector at the top of
the DID-SB.
Trox GmbH Halle/hall 11.0 B51
Systemen zur Schwimmbadentfeuchtung bietet
das Unternehmen Standard-Lüftungsgeräte,
Lösungen für die Serverraum-Kühlung und
Hygiene-Anwendungen an.
Pool dehumidifier
Hansa Ventilatoren und Maschinenbau Neumann
GmbH, Strücklingen, is showcasing its
new pool dehumidifier system, the HKG-WPE.
According to the manufacturer it has a thermal
recovery rate of 90 %. The system is produced
in a number of different versions with volumetric
flows of between 2500 and 36,000 m 3/h. It
features a heat pump and heating coils as
standard. In addition to swimming pool dehumidifier
systems, the company offers standard
ventilation systems, solutions for server room
cooling and various hygiene applications.
Hansa Ventilatoren und Maschinenbau
Neumann GmbH Halle/hall 11.1 C54
KLIMA-FORUM:
Top-Thema Energieeffizienz
Die Vortragsveranstaltung ist eine Kooperation
des Fachinstituts Gebäude-Klima (FGK)
und der Messe Frankfurt. Die Teilnahme ist
kostenlos. Zum Redaktionsschluss standen
folgende Termine fest:
Dienstag, 15. März, 14.00 bis 16.45 Uhr:
FORUM Normen und Märkte – Einfluss der
Normung auf das Marktgeschehen
Mittwoch, 16. März, 10.00 bis 12.45 Uhr:
FORUM Energieeinsparpotenziale – Praxisbeispiele
aus der Raumlufttechnik
Mittwoch, 16. März, 14.00 bis 16.45 Uhr:
FORUM Energieeffizienzsteigerung
Donnerstag, 17. März, 10.00 bis 12.45 Uhr:
FORUM Klimaschutzziele und politische
Rahmenbedingungen
Donnerstag, 17. März, 14.00 bis 16.45 Uhr:
FORUM Erneuerbare Energien – Praxisbeispiele
in der Raumlufttechnik
Freitag, 18. März, 10.00 bis 12.45 Uhr:
FORUM Nachhaltigkeit in der Gebäudetechnik
Siehe auch unter www.ish.messefrankfurt.
com, Rubrik „Events“.
15. bis 19. März, im Foyer der Halle 11.1;
FGK-Messestand: Halle 11.1 FYN70
AIR CONDITIONING FORUM:
Focus on energy efficiency
The event is a cooperative effort by the FGK
(German Institute of Building and Air Conditioning)
and Messe Frankfurt. There is no
entrance fee. At the time of going to press
the following topics had been confirmed:
Tuesday March 15, 14.00 to 16.45:
FORUM Standards and markets – The influence
of standards on market activities
Wednesday March 16, 10.00 to 12.45:
FORUM Potential energy savings – Some
practical examples from air conditioning
and ventilation technology
Wednesday March 16, 14.00 to 16.45:
FORUM Improving energy efficiency
Thursday March 17, 10.00 to 12.45:
FORUM Climate protection targets and the
political environment
Thursday March 17, 14.00 to 16.45:
FORUM Renewable energies – Some practical
examples from air conditioning and ventilation
technology
Friday March 18, 10.00 to 12.45:
FORUM Sustainability in building systems
See at www.ish.messefrankfurt.com under
“Events”.
March 15 to 19 in the foyer of hall 11.1;
FGK booth: Hall 11.1 FYN70