ISH 2011 Weltneuheit - TOP FAIR

38
Hybrid-Wärmepumpe
Das neue wandhängende Gas-Brennwertgerät
G-Plus hat Rotex speziell als Zusatzheizung
für die Luft-/Wasser-Wärmepumpe HPSU Compact
entwickelt. Das in der Anschaffung laut
Hersteller kostengünstige Gerät unterstützt
die Wärmepumpe an sehr kalten Tagen und
ersetzt damit die Elektro-Heizstäbe. Der
zusätzliche Gas-Brennwertkessel arbeitet
raumluftunabhängig und moduliert stufenlos
im Leistungsbereich von 3,5 bis 15 kW. Das
wandhängende Gerät ist kompakt, dass es in
jedem Heizungsraum Platz findet. Das G-Plus
lässt sich einfach an eine vorhandene Wärmepumpe
HPSU Compact anschließen. Der Wärmepumpenregler
übernimmt das Energiemanagement
und schaltet wenn nötig das Brennwertgerät
zu. Durch den Wegfall der Elektro-
Heizstäbe reduziert sich der Primärenergie-
Bedarf der Gesamtanlage.
Hybrid heat pump
Rotex has developed the new wall-mounted
G-Plus condensing gas boiler specifically as
an additional heater for the HPSU Compact
air-to-water heat pump. According to the
manu facturer, the unit is a cost-effective
option and supports the heat pump on very
cold days, replacing electric heating rods. The
additional condensing gas boiler operates
independently of the room air and features
stepless modulation in the output range from
3.5 to 15 kW. The wall-mounted unit is so compact
that it will fit in any utility room. The
G-Plus can be easily connected to an existing
HPSU Compact heat pump. The heat pump
regulator performs energy management functions
and switches on the boiler as and when
required. As the electric heating rods are not
needed the primary energy demand of the
entire installation is reduced.
Rotex Heating Systems GmbH
Halle/hall 9.0 C12/C16/C18
Neuer Sontex
Schwingstrahl-
Wärmezähler
Das Schwingstrahl-Messprinzip
steht für hohe Mess-Genauigkeit
und Beständigkeit wie öfters bei
den AFGW-Tests bestätigt. Sontex
stellt den kleinen Schwingstrahl-Wärmezähler
Superstatic
449 (qp 0,6 - 2,5) vor. Der Superstatic
449 ist ein Kompakt-Wärme-
und Kältezähler MID Klasse 2
und funktioniert ohne Einschränkung
in Horizontal-, Steig- oder
Fallrohren.
New Sontex Fluid Oscillator Heat Meter
The fluid oscillator measuring principle
guarantees a high measuring accuracy and
measuring durability as already proved during
AGFW heat meter tests. Sontex presents
the small fluid oscillator heat meter Superstatic
449 (qp 0,6 - 2,5). The Superstatic 449
Mobile Energiezentralen
Hotmobil ist spezialisiert auf die
Entwicklung und Fertigung
sowie Vermietung, Verkauf und
Leasing von mobilen Energiezentralen
für Heizwärme, warmes
Wasser, Kühlung und
Dampferzeugung. Die beweglichen
Heizzentralen werden eingesetzt,
um bei Bauarbeiten,
umfangreichen Reparaturen
oder im Notfall die Versorgung
mit Heizwärme und Warmwasser
aufrechtzuerhalten. Das
Unternehmen ist auf der ISH
2011 auf zwei Ständen – in der
Messehalle und auf dem Außengelände
– vertreten, um zu demonstrieren,
dass Wärme, Kälte oder Dampf schnell geliefert
werden kann, egal ob drinnen oder draußen.
Hotmobil bietet eine spezielle Energie-
Garantie mit kostengünstigem Schutz bei
Ausfall einer stationären Anlage – inklusive
Lieferung einer mobilen Energie-Notzentrale
innerhalb weniger Stunden.
Mobile energy units
Hotmobil specializes in the development,
manufacture, sale and leasing of mobile energy
units for heating, hot water, cooling and
steam generation. The mobile heating units
Promo
is a compact heat and cooling meter MID
class 2 and works without restriction in horizontal,
riser or down pipes.
www.sontex.ch
Sontex Halle/hall 10.2 A81
are used for maintaining the supply of heat
and hot water on construction sites, during
extensive repair work or in emergencies. The
company has two booths at ISH 2011 – one
indoors and one outdoors – to demonstrate
that heating, cooling or steam can be supplied
quickly, whether indoors or outdoors. Hotmobil
offers a special Energy Guarantee with costeffective
protection if a fixed installation fails
– including the supply of a mobile emergency
energy unit within just a few hours.
Hotmobil Deutschland GmbH
F10.0 C18 + Halle/hall 11.V FYS20