11.11.2012 Aufrufe

ISH 2011 Weltneuheit - TOP FAIR

ISH 2011 Weltneuheit - TOP FAIR

ISH 2011 Weltneuheit - TOP FAIR

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Kaufmännische<br />

Handwerker-Software<br />

Sage stellt zur <strong>ISH</strong> <strong>2011</strong> die neue Version der<br />

kaufmännischen Handwerker-Software HWP<br />

<strong>2011</strong> Sanitär, Heizung, Klima vor. Das Software-Haus<br />

hat HWP <strong>2011</strong> speziell für Installateure,<br />

Heizungsbauer, Klempner und Kälteanlagenbauer<br />

entwickelt. Das Programm bietet<br />

eine neu gestaltete, intuitiv bedienbare Oberfläche,<br />

funktionale Erweiterungen und eine<br />

überarbeitete Nachkalkulation. Die Bedienoberfläche<br />

besitzt jetzt eine erweiterte<br />

Schnellstartleiste. Im Programmbereich<br />

„Nachkalkulation“ kann der Nutzer jetzt über<br />

einen grafischen Soll-Ist-Vergleich eventuelle<br />

Planabweichungen im Projekt visualisieren.<br />

Gegenüber der Vorgängerversion enthält die<br />

HWP <strong>2011</strong> jetzt dynamische Baudaten (DBD)<br />

mit Regionalfaktoren. Die Handwerker-Software<br />

bietet zudem eine Internet-Schnittstelle,<br />

über die Online-Angebote generiert werden<br />

können.<br />

Commercial software for<br />

tradesmen<br />

At <strong>ISH</strong> <strong>2011</strong> Sage is showcasing the new version<br />

of its HWP <strong>2011</strong> Sanitation, Heating, Air-Conditioning<br />

commercial software. The software<br />

house has developed HWP <strong>2011</strong> specifically for<br />

heating engineers, plumbers and air-conditioning<br />

installers. The program has a newly<br />

designed intuitive user interface, extended<br />

functionality and a revised final costing feature.<br />

The user interface now has an extended quick<br />

start bar. The “final costing” feature enables<br />

the user to produce a graphical target/actual<br />

comparison so that any deviations from the<br />

plan for a particular project can be visualized.<br />

Compared with the previous version, HWP <strong>2011</strong><br />

contains dynamic construction data with<br />

regional factors. The software also has an internet<br />

interface for generating online offers.<br />

Sage Software GmbH Halle/hall 5_6.1 V19<br />

Rohr-und Kanalnetze schnell gezeichnet<br />

Mh-software präsentiert das<br />

Berechnungsprogramm MEPcalc.<br />

Es kann nach dem Berechnungsgang<br />

automatisch echte<br />

AutoCAD- MEP-Zeichnungen entwickeln.<br />

Damit ist es möglich im<br />

schnellen Einstrich-Schema<br />

komplette Rohrnetze geschossübergreifend<br />

zu erfassen, zu<br />

dimensionieren und abzugleichen.<br />

Ebenso kann ein in MEP<br />

gezeichnetes Rohr- oder Luftkanalnetz<br />

über MEPcalc an Mh-Software übergeben<br />

und dort dimensioniert werden. Der Software-Anbieter<br />

gibt die Zeitersparnis gegenüber<br />

herkömmlichen Programmen von 30 bis 40 %<br />

an. Zur <strong>ISH</strong> <strong>2011</strong> bietet MS-Software erstmals<br />

eine kostenlose Einsteigerversion ihrer Heizungssoftware<br />

sowie eine Low-Cost-Version<br />

ihrer Heizungs- und Sanitärsoftware an.<br />

Quick on the draw<br />

Mh-software presents its MEPcalc program.<br />

True AutoCAD MEP drawings can be produced<br />

immediately after the calculation process. This<br />

Sind Sie der Schnellste?<br />

Präzision – Sicherheit –<br />

Kompetenz: unter diesem<br />

Motto präsentiert<br />

sich Seppelfricke auf der<br />

<strong>ISH</strong> <strong>2011</strong> und zeigt dabei<br />

nicht nur Top-Produkte<br />

aus den Bereichen Gas-<br />

und Wasserarmaturen<br />

sowie Rohrverbindungstechnik<br />

und Tiefbau,<br />

sondern bietet allen<br />

Besuchern ein sehenswertes<br />

Standkonzept mit<br />

verschie denen Aktionen<br />

und Gewinnspielen. Werden<br />

Sie schnellster Installateur<br />

oder beweisen<br />

Ihre Kraft beim Fitting<br />

Ausreißtest. Es winken tolle Preise. Testen<br />

Sie unsere Produkte, informieren Sie sich<br />

oder starten Sie durch mit Seppelfricke in<br />

einem originalgetreuen Cockpit einer Boeing<br />

B738NG.<br />

Are you the fastest?<br />

Precision – Safety – Competence, that is the<br />

slogan of Seppelfricke who will be presenting<br />

top products from its ranges of gas and water<br />

means that complete pipe networks extended<br />

over multiple floors can be recorded and dimensioned<br />

in a quick single-line diagram. A pipe or<br />

air duct network drawn in MEP can be transferred<br />

via MEPcalc to Mh-Software where it can<br />

be dimensioned. The software supplier claims<br />

time savings of 30 to 40 % compared with conventional<br />

programs. At <strong>ISH</strong> <strong>2011</strong> Mh-Software is<br />

offering a free entry-level version of its heating<br />

software and a low-cost version of its heating<br />

and sanitary software.<br />

Mh-Software GmbH Halle/hall 5_6.1 V07<br />

Promo<br />

fittings, pipe connections and civil engineering<br />

equipment. At its booth there will be<br />

activities and competitions with great prizes.<br />

There will even be a mock-up of the cockpit of<br />

a Boeing B738NG. Try out the products and<br />

try to be the fastest installer at the fair.<br />

www.Seppelfricke.de<br />

Seppelfricke Armaturen GmbH<br />

Halle/hall 4.0 F92<br />

23

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!