Fahrradstrecken in Kolberg und Umgebung erhalten Sie ... - Kolobrzeg

- Reiten, Dworek „50 Dębów”, Stare Resko
10, Tel.: +48 94 36 56 126
- Reitzentrum „Amazonka”, ul. Młyńska 15a,
Tel.: +48 94 36 62791,
Handy: +48 509 349 447
- Ferienbauernhof „Żabie Błota”,
Ewa Giebułtowicz, Zajączkowo 28,
Handy: +48 608 823 230,
E-Mail: zabieblota@wp.pl
- „Mini Zoo”, Agnieszka Daniłowicz,
ul. Młyńska 15a, Tel.: +48 94 366 27 91,
Handy: +48 509 349 447
- Aussichtsturm „Wola Góra“, Oberförsterei
Połczyn Zdrój, Tel.: +48 94 366 22 31,
E-Mail: polczyn@szczecinek.lasy.gov.pl
- Kino „Goplana”, ul. Kościuszki,
Tel.: +48 94 36 62 795
- Kulturzentrum „Zamek” – Öffentliche
Bibliothek, ul. Zamkowa 7,
Tel.: +48 94 36 62 317
- Diskothek, Hotel “Polanin”, ul. Wojska
Polskiego 50, Tel.: +48 94 366 21 58
- Gemeindeinformationszentrum,
Pl. Wolności 5, Tel.:/Fax: +48 94 366 24 04,
E-Mail: polczyn@centrumgci Pl, Biblioteka
Publiczna, ul. Zamkowa 7,
Tel.: +48 94 36 62 317
- Beförderung – Ausflüge,
Tel.: +48 606 654 463
- Ausflüge mit einem Führer der PTTK
(Polnischen Gesellschaft für Touristik und
Heimatkunde) – Handy: +48 604 461 789
GEMEINDE RĄBINO
- Sportverein „ Wicher” in Rąbino,
78-331 Rąbino
- Sportverein in Rąbino mit dem Fußballplatz,
der Rennbahn, dem Zuschauerplatz und dem
sozialen Gebäude
- Sporthalle beim Schulkomplex in Rąbino, mit
dem Handball-, Volleyball-, Basketball- und
Fußballplatz.
- Sportplatz mit künstlichem Belag bei dem
Schulkomplex in Rąbino, für Handball,
Basketball und Tennis.
GEMEINDE RYMAŃ
- Sportstadion in Rymań mit Sportplatz und
den Sportplätzen für die Kleinspiele und
Basketball, sowie mit dem Sozialgebäude
- Sportplatz für die Großspiele in Gorawino
- Sportplätze für die Kleinspiele in Drozdowo,
Dębica und Kinowo.
- Sporthalle, ul. Szkolna 2, 78-125 Rymań
- Fitnessraum, vollmäßiger Volleyball-,
Handball-, Basketball-, Tennisplatz.
- Reitverein Polonez, ul. Koszalińska 13,
78-125 Rymań, Tel.: +48 94 358 32 78,
Handy: +48 602 353 437
GEMEINDE SIEMYŚL
- Sportverein „Jantar”, ul. Kołobrzeska 14\7,
78-123 Siemyśl
GEMEINDE SŁAWOBORZE
- Gemeindestadion in Sławoborze
(Fußballplatz, Nebensportplatz, Rennbahn,
Zuschauerplatz)
STADT SZCZECINEK
- Sport- und Erholungszentrum,
ul. Piłsudskiego 3, 78-400 Szczecinek
- Fußballplatz „Darzbór”, ul. Piłsudskiego 3,
78-400 Szczecinek, Tel.: +48 94 372 10 91
- Tennisplätze, ul. Piłsudskiego 3,
78-400 Szczecinek, Tel.: +48 94 372 10 91
- Inlineskateplatz, ul. Piłsudskiego 3,
78-400 Szczecinek, Tel.: +48 94 372 10 91
- Städtischer Sportschießstand,
ul. Szczecińska, 78-400 Szczecinek,
Tel.:+48 94 372 10 91
- Schwimmhalle – „Aqua-tur“,
ul. Szczecińska 2, 78-400 Szczecinek,
Tel.: +48 94 372-96-28,
Fax: +48 94 372 96 27
- Paddelbootsverleih - Stadtstrand,
ul. Mickiewicza 21, 78-400 Szczecinek,
Tel.: +48 94 374 30 86
- Paddelbootsverleih – Strand des Sport- und
Erholungszentrums, ul. Piłsudskiego 1,
78-400 Szczecinek, Tel.: +48 94 372 10 91,
+48 94 372 10 92, +48 94 374 34 02
- Stadtstrand, ul. Mickiewicza,
78-400 Szczecinek, Tel.: +48 94 372 10 92
- Lokale Touristikorganisation in Szczecinek,
78-400 Szczecinek, Tel.: +48 94 374 34 03
- Wassersportausrüstungsverleih „Tawerna“,
ul. Ordona 30, 78-400 Szczecinek,
Tel.: +48 94 375 97 11
- Wassersportausrüstungsverleih,
ul. Ordona 29, 78-400 Szczecinek,
Tel.: +48 94 374 18 18
GEMEINDE SZCZECINEK
- Dörfliche Sportplätze in: Wierzchowo,
Parsęcko, Trzesieka, Wilcze Laski, Turowo,
Żółtnica, Gwda Wielka, Spore
GEMEINDE TYCHOWO
- Sportstadion in Tychowo, ul. Leśna,
78-220 Tychowo
- Turnhalle beim Gymnasium in Tychowo,
ul. Słowackiego, 78-220 Tychowo
- Gemeindekulturzentrum, ul. Wolności 7,
78-220 Tychowo
- Dörfliche Sportplätze in : Sadkowo, Warnino,
Drzonowo, Bukówko, Kowalki
GEMEINDE USTRONIE MORSKIE
- Der Baltische Aeroclub / Rundflüge, Bagicz,
Tel.: +48 604 078 879
- Kino „Pegaz”, ul. Nadbrzeżna 28,
78-111 Ustronie Morskie,
Tel.: +48 94 351 58 03, +48 94 351 41 74
- Reisebedienung, PTTK Kołobrzeg,
Tel.: +48 94 352 23 11, +48 94 354 38 03
- Schwimmbad, Urlaubs- und
Kinderferienlagerheim „Zuzanna”,
ul. Rolna 27, 78–111 Ustronie Morskie,
Tel.: +48 94 351 54 18
- Sportplatzkomplex mit Sportlerheim
und Fitnessraum, Tel.: +48 94 351 41 89,
+48 94 351 99 33
- Reitzentrum „Erania”, Malechowo 4,
Tel.: +48 94 351 99 77
- Reitzentrum “Leśna Polana”,
ul. Wojska Polskiego 28,
Tel.: +48 94 351 55 22
- Reitzentrum „Feniks”, ul. Północna 12,
Sianożęty, Tel.: +48 94 351 50 42
- Reitzentrum „Bosman”, ul. Lotnicza 12,
Sianożęty, Tel.: +48 94 351 51 79
- Seesportverein „Astra”, Ustronie Morskie,
ul. Bolesława Chrobrego 68,
78-111 Ustronie Morskie,
Tel.: +48 94 351 55 35
- Mini Golf, Ecke der ul. Kolejowa
und ul. Geodetów, Handy: +48 501 053 262
- Massagesalon – Schulungs- und
Erholungszentrum „Wodnik”, ul. T.Kościuszki,
Tel.: +48 94 351 55 23, Urlaubs- und
Erholungszentrum „Leśna Polana”,
Tel.: +48 94 351 55 22
- Militärbastion – Fahrten mit
militärischer Panzerausrüstung auf dem
Truppenübungsplatz, ul. Koszalińska 98,
Truppenübungsplatz an der Einfahrt zur
Stadt, Handy: +48 506 285 760
- Paintball, Handy: +48 504 236 962
BIBLIOGRAPHIE
1. Atlas znakowanych szlaków rowerowych
województwa zachdniopomorskiego,
Urząd Marszałkowski Województwa
Zachodniopomorskiego
2. Bobolice Szlak Pełnika Europejskiego,
OTKKF Bicykl Bobolice
3. Borne Sulinowo – informator turystyczny,
Urząd Miasta i Gminy Borne Sulinowo
4. Entdeckungen im Backsteinland,
Tourismusverband Mecklenburg
Vorpommern
5. Gmina Biesiekierz – Przyjazna Inwestorom,
Wydawnictwo Tekst sp. z o.o.
6. Gmina Kołobrzeg – Mapa turystyczna,
Nord-Media Kołobrzeg
7. Gmina Rąbino, Urząd Gminy Rąbino
8. Gmina Siemyśl zaprasza, Urząd Gminy
Siemyśl
9. Gmina Szczecinek, Urząd Gminy Szczecinek
10. Informator Turystyczny – Pałace, dwory i
zamki w dorzeczu Parsęty, Związek Miast i
Gmin Dorzecza Parsęty
11. Informator Turystyczny Pomorza
Zachodniego, Zachodniopomorska Agencja
Rozwoju Turystyki
12. Informator Turystyczny Pomorza
Zachodniego oraz niemieckich powiatów
przygranicznych Barnim, Ostvorpommern,
Uckermark, Uecker Randow, Formum
Turystyki Pomorza Zachodniego
– stowarzyszenie na rzecz rozwoju turystyki
13. Katalog informacyjny o portach,
przystaniach i marinach w polsko-
niemieckiej części Euroregionu Pomerania,
Urząd Marszałkowski Województwa
Zachodniopomorskiego
14. Katalog ofert turystycznych gminy –
Ustronie Morskie, Urząd Gminy w Ustroniu
Morskim
15. Kurort z duszą, Urząd Miasta i Gminy
Połczyn Zdrój, Uzdrowisko Połczyn S.A.
16. Lokalna Organizacja Turystyczna Dorzecza
Parsęty, Związek Miast i Gmin Dorzecza
Parsęty
146 147