Fahrradstrecken in Kolberg und Umgebung erhalten Sie ... - Kolobrzeg
Fahrradstrecken in Kolberg und Umgebung erhalten Sie ... - Kolobrzeg
Fahrradstrecken in Kolberg und Umgebung erhalten Sie ... - Kolobrzeg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Geme<strong>in</strong>de Kołobrzeg<br />
Budzistowo – Schloss<br />
Budzistowo – Schloss<br />
E<strong>in</strong>wohneranzahl: 9.137<br />
Fläche (<strong>in</strong> km 2 ): 144<br />
Geographische Lage:<br />
Die Geme<strong>in</strong>de liegt im Trzebiatów Küstengebiet sowie<br />
<strong>in</strong> der Gryfice Ebene <strong>und</strong> der Białogard Ebene. Der<br />
Meeresgürtel der Geme<strong>in</strong>de gehört zum Landschaftsschutzgebiet<br />
<strong>und</strong> ihr größter Teil fällt auch unter das<br />
sog. Kurschutzgebiet. Durch die Geme<strong>in</strong>den führen die<br />
Landstrassen nach Kołobrzeg, Trzebiatów, Karl<strong>in</strong>o <strong>und</strong><br />
zur Kreuzung mit der Fernstrasse Szczec<strong>in</strong> – Gdańsk.<br />
Es gibt auch e<strong>in</strong>e Bahnverb<strong>in</strong>dung nach Białogard <strong>und</strong><br />
Gryfice.<br />
Wissenswertes:<br />
Die Geme<strong>in</strong>de hat den Tourismus als e<strong>in</strong>es ihrer prioritären<br />
Ziele def<strong>in</strong>iert, was aus ihrer günstigen, küstennahen<br />
Lage, e<strong>in</strong>er vielfältigen Landschaft mit Anhöhen<br />
<strong>und</strong> Wäldern sowie dem Vorhandense<strong>in</strong> des<br />
Parsęta <strong>und</strong> zweier kle<strong>in</strong>eren Flüssen, der Błotnica <strong>und</strong><br />
Dębosznica, resultiert.<br />
Die am Meer liegenden Ortschaften - Dźwirzyno <strong>und</strong><br />
Grzybowo - bieten den Besuchern vor allem Ruhe <strong>und</strong><br />
den fischreichen See Resko Przymorskie. Man kann hier auch aktiv se<strong>in</strong>en<br />
Urlaub verbr<strong>in</strong>gen: Volleyball, Basketball, Tennis, Yacht<strong>in</strong>g, Reiten oder<br />
Radfahren s<strong>in</strong>d nur e<strong>in</strong>ige der Freizeitmöglichkeiten.<br />
Beim Besuch der Geme<strong>in</strong>de Kołobrzeg sollte man auch ihre historischen<br />
Objekte <strong>in</strong> Augensche<strong>in</strong> nehmen. In Budzistowo stehen e<strong>in</strong>e Kirche aus<br />
dem XIII Jh., zwei Schlösser aus der Jahrh<strong>und</strong>ertwende vom XIX. zum XX.<br />
Jh., e<strong>in</strong>e Meierei <strong>und</strong> e<strong>in</strong> Jagdgutshof. In der Ortschaft Sarbia f<strong>in</strong>den wir<br />
e<strong>in</strong>e 700 Jahre alte Kirche, e<strong>in</strong>ige Pfarrgebäude, e<strong>in</strong>e neogotische Kappelle<br />
<strong>und</strong> e<strong>in</strong>e Wassermühle aus dem XIX. Jh. Weitere <strong>in</strong>teressante historische<br />
Objekte: die Kirche <strong>in</strong> Karc<strong>in</strong>o aus dem XIX. Jh., der evangelische Militärfriedhof<br />
<strong>in</strong> Głowaczewo, e<strong>in</strong> Park aus dem XIX. Jh., e<strong>in</strong> Inventargebäude<br />
<strong>und</strong> e<strong>in</strong> Taubenschlag <strong>in</strong> Drzonowo, desweiteren e<strong>in</strong>e altdeutsche Schule <strong>in</strong><br />
Błotnica <strong>und</strong> e<strong>in</strong> Wohnhaus aus dem XIX. Jh. <strong>in</strong> Nowogardek.<br />
Adressdaten:<br />
Geme<strong>in</strong>deverwaltung Kołobrzeg<br />
ul. Trzebiatowska 48a<br />
78-100 Kołobrzeg<br />
Tel.: +48 94 35 30 420, 35 24 848<br />
Fax: +48 94 35 24 849<br />
E-mail: sekretariat@gm<strong>in</strong>a.kolobrzeg.pl<br />
www.gm<strong>in</strong>akolobrzeg.com.pl<br />
Tourist<strong>in</strong>formationszentrum:<br />
Geme<strong>in</strong>dezentrum für Tourismus<br />
<strong>und</strong> Kommunale Wirtschaft<br />
<strong>in</strong> Kołobrzeg<br />
ul. Trzebiatowska 48b<br />
78-100 Kołobrzeg,<br />
Tel.: +48 94 352 60 08,<br />
Fax: +48 94 352 60 09<br />
Reiserouten durch Stadt <strong>und</strong> Geme<strong>in</strong>de:<br />
Radrouten:<br />
• Route „Richtung Sonne”<br />
• Route „R<strong>und</strong> um den See Resko”<br />
• Route „Gośc<strong>in</strong>o <strong>und</strong> <strong>Umgebung</strong>”<br />
• Die <strong>in</strong>ternationale Küstenroute<br />
• Route „Der Sport- <strong>und</strong> Erholungsausflug”<br />
• Route „Der Ausflug über den Kołobrzeg-Kreis<br />
h<strong>in</strong>aus”<br />
• Route „Dygowo – Bardy – Czern<strong>in</strong>”<br />
• Route „R<strong>und</strong>um Stramnica”<br />
• Route „Auf den Spuren der Storchnester”<br />
• Die Westroute<br />
Wanderrouten:<br />
Geme<strong>in</strong>de<br />
Kołobrzeg<br />
• Die Jan-Frankowski-Route<br />
• Route „Durch das Reich des Parsęta”<br />
• Die Czesław-Piskorski-Küstenroute<br />
• Die Salzroute<br />
Kirche<br />
Museum<br />
LEGENDE<br />
Schloss, Herrenhaus<br />
Gebäude <strong>in</strong> traditioneller Bauweise<br />
Leuchtturm<br />
Naturdenkmal, Naturschutzgebiet<br />
Wassersportanlage<br />
Kanuroute<br />
Reiten, Reithof<br />
Aussichtspunkt<br />
Burgru<strong>in</strong>e<br />
F<strong>in</strong>dl<strong>in</strong>g<br />
Denkmal<br />
Friedhof<br />
Touristten<strong>in</strong>formation<br />
38 39