SERVICEHANDBUCH - Knott Brake Company
SERVICEHANDBUCH - Knott Brake Company
SERVICEHANDBUCH - Knott Brake Company
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
INSTRUCCIONES DE MANJEO Y DE MANTENIMIENTO<br />
En este caso, hacer regular de nuevo los frenos por<br />
un taller especializado o, si es necesario, cambiar las<br />
zapatas.<br />
6.5. Cojinetes de las ruedas<br />
Los cubos de las ruedas no precisan mantenimiento y<br />
están equipados con rodamientos de contacto angular<br />
con dos hileras de bolas.<br />
Será preciso comprobar con el remolque levantado el<br />
juego lateral de los cojinetes cada 5.000 kms, controlando<br />
si las ruedas presentan juego lateral.<br />
En caso de juego claro, hacer inspeccionar el remolque<br />
por un taller especializado.<br />
6.6. Ejes<br />
Los ejes de suspensión de caucho y los ejes de suspensión<br />
por empuje de KNOTT no precisan mantenimiento,<br />
por lo general.<br />
Los ejes de suspensión por torsión, en cambio, precisan<br />
un engrase de los cojinetes del árbol oscilante cada 5.000<br />
km o al menos 1 vez al año con grasa de lubricación<br />
común.<br />
No olvidar lubricar los cojinetes adicionales de otros ejes.<br />
6.7. Barras de tracción / largueros<br />
Será preciso substituir inmediatamente los largueros<br />
dañados o deformados, en especial las barras de tracción,<br />
y no se podrán volver a arreglar en ningún caso para un<br />
uso posterior.<br />
En determinados tipos de bastidores, los largueros y las<br />
barras de tracción están unidos con tornillos especiales.<br />
En los trabajos de manutención que se realizan regularmente,<br />
controlar todas las atornilladuras y, si es necesario,<br />
volver a apretarlas. Observar el momento de apriete<br />
permitido.<br />
6.8. Dispositivo de ajuste en la altura (sólo con lanzas<br />
de tracción ajustables en la altura)<br />
Es preciso limpiar al menos una vez al año el dentado<br />
frontal de herrumbre o de otras suciedades con el fin de<br />
mantener un buen perfil.<br />
Los pernos roscados y las articulaciones se deberán<br />
lubricar una vez al año o si están gripados.<br />
Comprobar el momento de apriete de los manguitos.<br />
7. PARADA<br />
7.1. Poner el freno de mano<br />
7.1.1. En los equipos de servofreno con freno de mano<br />
"KH” o "GF”, basta tirar de la palanca hasta superar el<br />
punto muerto. El almacenador de muelle es el encargado<br />
pues de tensar suficientemente los frenos de las ruedas.<br />
7.1.2. En los equipos de servofreno con palanca de freno<br />
de mano "HF” con segmento dentado será indispensable<br />
48<br />
pretensar la palanca hasta llegar al último diente. Esto es<br />
necesario para tener espacio suficiente para puentear el<br />
mecanismo automático de marcha atrás en el almacenador<br />
de muelle.<br />
7.2. Asegurar también el remolque con calces.<br />
�<br />
Durante paradas prolongadas, sobre todo en<br />
caso de mal tiempo, el remolque se deberia<br />
bloqucar sólo con calzas comunes para<br />
ruedas de vehículos/remolques sin echar el<br />
freno de mano.<br />
8. ENGANCHAR / DESENGANCHAR<br />
8.1. Enganche<br />
8.1.1. Compruebe si está abierto el enganche de bola de<br />
tracción (véase el Punto 2.1.).<br />
8.1.2. Compruebe si el enganche del remolque está aprox.<br />
5 cm por encima del vehículo de tracción.<br />
Si es necesario, regular con la rueda de soporte.<br />
8.1.3. Ir hacia atrás con el vehículo de tracción hacia el<br />
remolque desenganchado y frenado hasta que el enganche<br />
de bola se halle casi sobre la bola del vehículo.<br />
Al hacer esto, y por razones de seguridad,<br />
rogamos tenga cuidado de que no se encuentre<br />
ninguna persona entre el remolque y el<br />
� vehículo.<br />
8.1.4. Retirar el calce del remolque.<br />
8.1.5. Soltar el freno de mano del remolque.<br />
8.1.5.1. En los equipos de servofreno con las palancas de<br />
freno de mano tipo "KH” o "GF”, llevar la palanca simplemente<br />
hacia adelante a su posición original.<br />
No es necesario soltar otros bloqueos ni pulsar botones.<br />
En caso de equipos de servofreno con palanca de freno<br />
de mano insertable, extraer primero la palanca totalmente.<br />
A continuación, se podrá soltar cómodamente el freno de<br />
bloqueo. Como último paso, volver a introducir la palanca<br />
del freno hasta donde se pueda.<br />
8.1.5.2. En los equipos de servofreno con palanca con<br />
segmento dentado tipo "HF”, pulsar el botón de desbloqueo<br />
de la palanca antes de soltarla.<br />
Para reducir la fuerza que hay que aplicar para pulsar<br />
el botón, basta empujar ligeramente al mismo tiempo la<br />
palanca de freno de mano en la dirección de tensado.<br />
8.1.6. Tirar del remolque con el enganche de bola hasta<br />
colocarlo exactamente sobre la bola.<br />
8.1.7. Bajar lentamente las lanzas de tracción hasta que se<br />
oiga claramente que el enganche se ha encajado en la bola.<br />
Rogamos compruebe con las marcas si el enganche está<br />
cerrado correctamente. (Véase el Punto 2.2.).