27.05.2015 Aufrufe

LA LOUPE GARMISCH-PARTENKIRCHEN NO. 3

Auf Du & Du -A personal experience Es sind diese besonderen Momente, die Garmisch-Partenkirchen zum Erlebnis für alle Sinne werden lassen: Man steht auf dem Berg, lässt den Blick über die Landschaft schweifen und merkt, wie die frische Alpenluft den Körper mit Leben und Leichtigkeit füllt. Genuss geht hier natürlich auch im Tal weiter – abgesehen von den kulinarischen Highlights werden in Garmisch-Partenkirchen auch Freundlichkeit & Lebensfreude serviert. Freude und Freunde sozusagen. In Garmisch sind Schnelllebigkeit und Anonymität Fremdworte, dafür werden die persönlichen Wünsche des Gastes groß geschrieben und mit Leidenschaft und Freude erfüllt. Wie und wo sehen Sie am besten, wenn Sie La Loupe auf den folgenden Seiten durch die Türen und Tore dieser großartigen Ortschaft folgen. It's those special moments that make Garmisch-Partenkirchen into an experience for all the senses: You're standing on a mountain, you gaze over the landscape and feel how the fresh Alpine air fills your body with life and lightness. Of course, down in the valley the pleasures continue – aside from culinary highlights, Garmisch-Partenkirchen also serves kindness & joie de vivre. Happiness and friendship, so to say. In Garmisch the pace is slow, no-one is anonymous, the guests’ personal wishes are at the centre of attention and fulfilled with passion and joy. How and where is what you can find out when you follow La Loupe through the doors of this great place on the following pages.

Auf Du & Du -A personal experience

Es sind diese besonderen Momente, die Garmisch-Partenkirchen zum Erlebnis für alle Sinne werden lassen: Man steht auf dem Berg, lässt den Blick über die Landschaft schweifen und merkt, wie die frische Alpenluft den Körper mit Leben und Leichtigkeit füllt. Genuss geht hier natürlich auch im Tal weiter – abgesehen von den kulinarischen Highlights werden in Garmisch-Partenkirchen auch Freundlichkeit & Lebensfreude serviert. Freude und Freunde sozusagen. In Garmisch sind Schnelllebigkeit und Anonymität Fremdworte, dafür werden die persönlichen Wünsche des Gastes groß geschrieben und mit Leidenschaft und Freude erfüllt. Wie und wo sehen Sie am besten, wenn Sie La Loupe auf den folgenden Seiten durch die Türen und Tore dieser großartigen Ortschaft folgen.


It's those special moments that make Garmisch-Partenkirchen into an experience for all the senses: You're standing on a mountain, you gaze over the landscape and feel how the fresh Alpine air fills your body with life and lightness. Of course, down in the valley the pleasures continue – aside from culinary highlights, Garmisch-Partenkirchen also serves kindness & joie de vivre. Happiness and friendship, so to say. In Garmisch the pace is slow, no-one is anonymous, the guests’ personal wishes are at the centre of attention and fulfilled with passion and joy. How and where is what you can find out when you follow La Loupe through the doors of this great place on the following pages.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

“Our secret really isn’t a<br />

secret. We take care of<br />

our customers.”<br />

“The personal level is<br />

what we build on and<br />

we take a lot of time.<br />

Unfortunately, in the<br />

digital age that’s not<br />

as important as it used<br />

to be.”<br />

“Our fashion is not too<br />

flashy, more classic and<br />

sporty. With this orientation<br />

we can cover a wide<br />

range and make sure<br />

every customers finds<br />

something fitting.”<br />

“It’s fun to soak up trends<br />

and apply them to our<br />

area.”<br />

I am content when…<br />

Christoph Ostler in person:<br />

“I am content when our customer appreciates<br />

the work we put into the collection, the passion<br />

we put into our shop and the individual note<br />

of our combinations. In my private life I am<br />

happy when my family is well and when I get<br />

to spend a few hours in peace with my wife<br />

and daughter.”<br />

132<br />

engl. ⁄ Stylish combinations in connection with<br />

honest interest in the customers and a passion for<br />

giving advice. That’s the secret of success at Sport<br />

& Mode Ostler. The team around Christoph<br />

Ostler introduces you to the sometimes bold, sometimes<br />

sophisticated but always creative world of<br />

fashion. High-quality brands from casual-classic<br />

to traditional-modern form the range here.<br />

Many regulars and satisfied tourists like stopping<br />

by the tradition-steeped fashion house. The Ostler<br />

family’s reliable instinct for trends keeps taking<br />

them back to the shop in the busy pedestrian zone<br />

in Garmisch. Opened in 1943, it has always been<br />

everyone’s goal here to stay up to date as far as<br />

the latest must-haves of the season are concerned.<br />

Advice with personal style<br />

Stylistic, service-oriented and always up-to-date. The choice of<br />

perfectly fitted items is presented to fashion-conscious ladies and<br />

gentlemen with plenty of sensitivity. “For us personal service is<br />

a must and we take our time for it. In the digital age this aspect<br />

has suffered, unfortunately” the company director Christoph<br />

Ostler tells us. Trying on garments takes its time and is fun, there<br />

is no time pressure here. And you don’t even have to ask for the<br />

right items to mix & match. Because this is where<br />

the fashion house’s true strength lies: bold and smart<br />

or low-key and unobtrusive – the well-trained team<br />

works out perfectly matched outfits for everyone’s style.<br />

Chosen from high-quality design pieces by top brands<br />

like Moncler, Brunello Cucinelli or Jacob Cohen.<br />

Wow!-experiences for the customer are included in the<br />

price. “We sell authentic fashion and translate it to<br />

fit our needs. Once adapted to our style, we obviously<br />

refine the trends” says Ostler.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!