Das Magazin für die Gemeinden - Mitteilungsblatt

Branchenverzeichnis und Stellenmarkt auf www.schwaig.de
Steht Ihre Firma schon im
Schwaiger Branchenverzeichnis?
Die Gemeinde Schwaig bei Nürnberg
ermöglicht den ortsansässigen Unternehmen
(Firmen/Gewerbetreibenden)
und Freiberuflern, sich mit einem Eintrag
im virtuellen Branchenverzeichnis
auf www.schwaig.de zu präsentieren.
Hierbei gilt es zwischen dem
Standard-Eintrag und dem erweiterten
Eintrag zu unterscheiden:
Standard-Eintrag:
Der Standard-Eintrag beinhaltet die
grundlegenden Angaben Ihres Unternehmens.
Hier können der Name, die
Adresse, die Telefon- und Faxnummer,
E-Mail-Adresse, Angaben über
Öffnungszeiten und eine Kurzbeschreibung
eingetragen werden. Der
Standard-Eintrag ist kostenlos.
Falls Sie diese Eintragsvariante in das
Branchenverzeichnis wünschen, füllen
Sie das im Internet unter der Rubrik
„Handel und Gewerbe/Branchenverzeichnis“
vorhandene Anmeldeformular
aus.
Erweiterter Eintrag:
Der erweiterte Eintrag bietet Ihnen
zusätzlich zum Standard-Eintrag
noch die Möglichkeiten, den Link zu
Ihrer Homepage sowie drei Bilder (inklusive
Firmenlogo) einzutragen. Der
erweiterte Eintrag kostet einmalig
50,00 Euro.
Wenn Sie sich für diese Eintragsvariante
entscheiden, füllen Sie hierzu
die im Internet erhältliche Einverständniserklärung
(Rubrik „Handel
und Gewerbe/Branchenverzeichnis)
zum Abbuchungsverfahren aus
und lassen diese von einem Kontobevollmächtigten
unterschrieben der
Gemeindeverwaltung zukommen. Der
Schwaiger Bürgerservice
Betrag wird dann automatisch von
Ihrem Konto eingezogen. Nach dem
Zahlungseingang erhalten Sie umgehend
eine Bestätigung per E-Mail,
wonach Sie sich über einen Link im
Branchenverzeichnis selbst eintragen
können.
Wir weisen darauf hin, dass die Bilder
nur von der Gemeindeverwaltung
eingepflegt werden können. Bitte
lassen Sie uns Ihre Bilder entweder
im JPEG- oder GIF-Format in elektronischer
Form per E-Mail (s.baier@
schwaig.de) zukommen.
Bei weiteren Rückfragen wenden Sie
sich bitte an Ihre Gemeindeverwaltung,
Frau Baier, Telefon 0911/50099-
22.
Stellenmarkt – Veröffentlichung
von Stellenanzeigen auf
www.schwaig.de
Die Gemeinde Schwaig bei Nürnberg
bietet den ortsansässigen Gewerbetreibenden
die Möglichkeit, kostenlos
Stellenanzeigen auf www.schwaig.de
unter der Rubrik „Handel und Gewerbe/Stellenmarkt“
zu veröffentlichen.
Wenn Sie diesen Service nutzen
möchten, so senden Sie Ihre Stellenanzeige
als PDF-Datei an die Gemeindeverwaltung
(s.baier@schwaig.
de), mit der Angabe, in welchem Zeitraum
die Anzeige im Internet erscheinen
soll.
Wir freuen uns über einen regen Gebrauch
dieses Services zur Stärkung
der Arbeitsmarktlage in Schwaig.
Kurzer Weg zum Bauantrag
Die Gemeinde Schwaig nutzt den Online-Dienst
der Bayerischen Vermessungsverwaltung.
Dadurch kann sich der Bauherr den
zusätzlichen Behördengang zum Vermessungsamt
sparen. Katasterauszüge,
die zur Fertigung einer Bauvorlage
erforderlich sind, können ab sofort
im Bauamt der Gemeindeverwaltung
aus dem Internet abgerufen und
dann direkt an den Bürger weiterge-
Polizeiorganisation
Die Polizeiorganisation Lauf an der
Pegnitz unterhält in der bisherigen
Polizeistation Röthenbach, Bahnhofstraße
5, ein Dienstzimmer, das
wie folgt geöffnet ist: Montag/Dienstag/Mittwoch/Freitag
9.00 bis 13.00
Uhr, Donnerstag 16.00 bis 19.00 Uhr.
Die Polizei in Röthenbach ist unter
der Rufnummer 09 11 / 5 70 99 89
zu erreichen.
geben werden. Der Bürger erhält einen
Auszug, der neben der Katasterkarte
auch aktuellste Eigentümer-
und Nachbarinformationen enthält,
zum Pauschalpreis von 30 Euro. Der
Betrag ist sofort in der Gemeindekasse
zu entrichten.
Durch diesen Service sparen unsere
Bürger Zeit und Geld nach dem Motto
„Die Daten sollen laufen, nicht der
Bürger“.
Sollte die Dienststelle nicht besetzt
sein oder der Anruf außerhalb der
Dienstzeiten erfolgen, so wird das Gespräch
automatisch zur Polizei-Inspektion
nach Lauf weitergeleitet.
Die Inspektion Lauf ist aber auch direkt
über die Rufnummer 09123/9 40
70 erreichbar.
BRK-Blutspende-Termin
Versicherungen helfen nicht!
In der heutigen Zeit kann man sich
für oder gegen fast alles versichern,
aber eben nur fast alles.
Im Notfall eine lebensrettende Blutkonserve
zu erhalten, hängt davon
ab, ob rechtzeitig ein Blutspender zur
Verfügung stand. Aber nur zirka fünf
Prozent der bayerischen Bevölkerung
spendet Blut.
Hier helfen Risikoversicherungen
auch nicht, gefragt sind Spender, die
Wichtigte Telefonnummern
Die Gemeindeverwaltung erreichen
Sie unter 5 00 99 – 0
Weitere Rufnummern:
Bauhof 506 55 45
Hallenbad 50 57 93
Schulleitung Schwaig 50 55 49
Schulltg. Behringersd. 5 07 49 39
Kindergarten
Norisstr. 19 a 5 07 47 49
Kinderhort
Oberer Röthelweg 3 5 06 77 53
Kinderhort
Behringersdorf 99 58 70 84
Mittagsbetreuung
Behringersdorf 01606692317
Mittagsbetreuung
Schwaig 0171 – 80 761 01
Bücherei
Behringersdorf 5 07 51 59
Bücherei Schwaig 5 00 95 60
Volkshochschule
„Unt. Pegnitztal“ 09123/18 41 71
Landratsamt Lauf 09123/950 – 0
Versorgungsnetze:
Störungsdienste N-ERGIE:
Erdgas/Wasser 0180/ 2 71 36 00
Strom 0180/ 2 71 35 38
Fernwärme 0180/ 2 71 37 24
Fragen zu Rechnungsstellung
od. Beratungsbedarf N-ERGIE
Kundenservice 0180/ 2 11 14 44
Überfall u. Verkehrsunfall/Feuer:
Polizei Röthenbach 5 70 99 89
Polizei Lauf 09123/94 07 –0
Feuerwehren:
Feuerwehr Schwaig: 5 06 98-112
Kommandant
Thomas Wittmann 5 06 98-111
stv. Kommandant
Harald Bock 5 40 89 55
Feuerwehr Behringersdorf
9 50 55 12 oder -13
Kommandant
Thomas Kick 0171/ 188 28 47
stv. Kommandant
Christian Pschorn 507 52 62
Post
Postfiliale Schwaig 506 32 52
Postfiliale
Behringersdorf 507 41 86
Ärzte / Apotheken:
Dr. U. Brandt,
Am Bahnhof 1 50 59 73
Dr. Herding und Melanie Herding
Schwaiger Straße 19 5 07 42 72
Dr. Chr. Mücke
Abendrotstr. 4 50 88 22
für Kranke und Verletzte Hilfe leisten
durch ihre Blutspende.
Sie können mithelfen am Montag,
den 11. Oktober 2010, 17.30–20.30
Uhr in der Grund- und Teilhauptschule
Schwaig, „Südschule“, Oberer
Röthelweg 3.
Bitte bringen Sie zu jeder Spende unbedingt
Ihren Blutspendepass mit.
Zumindest aber einen Lichtbildausweis
(Personalausweis, Reisepass,
Führerschein).
Dr. Paetzke u. Dr. Krach,
Behringersdorfer Str. 5a 50 05 27
Apotheke Schwaig 50 03 35
Apotheke Behringersd. 5 07 41 51
Psychotherapeuten:
Born Ulrike, Dipl. Psych./Psycholog.
Psychotherapeutin
Zum Brühl 4 5 07 43 57
Dr. Peter Schlegel, Phil. Dipl.
Psychologe
Laufer Straße 30 5 07 52 33
Psychotherapeuten nach dem
Heilpraktikergesetz:
Garbe Rita, Dipl. Soz. päd. (FH)
Am Weinberg 2
9 37 44 44 od. 96 38 39
Zahnärzte:
Dr. Frank Krause,
Nürnberger Str. 19 50 56 00
ZA Stefan Raab,
Lindenstraße 1 50 02 76
Dr. Jochen Rüger,
Behringersd. Str. 12 5 40 40 62
Dr. Lavinia Dassler,
Norisstraße 10 3 75 20 60
Dr. M. Wagner,
Mozartstraße 1 50 56 02
Tierarzt:
Dr. Velten-Bock,
Nürnberger Str. 30 50 50 55
Seniorenbeauftragte:
Brigitte Zepf 50 85 48
Behindertenbeauftragte:
Irmingard Fritsch 5 00 95 31
Pfarrämter:
Evang. Pfarramt Schwaig 50 01 72
Evang. Pfarramt
Behringersdorf 5 07 40 86
Kath. Pfarramt 50 56 66
Gemeindediakonie Schwaig-
Behringersdorf
Dreihöhenstraße 28
Büro 50 56 23 und 50 00 39
FAX: 50 58 75
Mitarbeiterinnen: Geschäftsführerin
Gudrun Hertlein; Stationsleiterin Theresia
Glaßl
Fluglärmbeauftragter
für den Flughafen Nürnberg
5 29 80 62
Oktober 2010
13