Isaac Asimov Im Ozean der Venus - Oom Poop

»Nein, aber jedermann könnte es sein.«
»Wir können hier nicht weg«, sagte Evans. »Die
Nautilus ist ein reines Unterseeboot, und wenn wir in
die Stadt zurückfahren, um uns ein Raumfahrzeug zu
verschaffen, werden wir sie nie wieder verlassen.«
»Ich glaube, du hast recht«, pflichtete Lucky ihm bei.
»Aber wir brauchen die Venus ja nicht zu verlassen,
nur unser Wissen muß zur Erde gelangen, nicht wir.«
»Wenn du ein Schiffsradio meinst«, sagte Evans,
»so kommt das nicht in Frage. Es ist kein Hypersender
und kommt also auch nicht bis zur Erde durch.
Von hier unten aus können wir nicht einmal die Meeresoberfläche
erreichen. Die Trägerwellen werden
dort reflektiert. Außerdem würden wir ja die Erde
nicht erreichen, selbst wenn wir senkrecht nach oben
funken könnten.«
»Dafür sehe ich auch keine Notwendigkeit«, sagte
Lucky. »Zwischen hier und der Erde ist doch etwas,
das ausreichen würde.«
Einen Augenblick sah Evans den Freund verblüfft
an, dann meinte er: »Du meinst die Raumstationen?«
»Natürlich. Zwei Stationen umkreisen die Venus.
Die Erde mag ruhig einige dreißig Millionen Meilen
entfernt sein, aber die Stationen kreisen in einer Höhe
von zweitausend Meilen, und dennoch können keine
V-Frösche auf den Stationen sein, dessen bin ich sicher.
Morriss sagt, sie mögen freien Sauerstoff nicht,
und Kohlendioxydkammern für V-Frösche würde
niemand auf den Stationen bauen, wenn man bedenkt,
mit welch knappen Mitteln Raumstationen
auskommen müssen. Wenn es uns also gelingen
würde, eine Nachricht zur Weiterleitung zur Erdzentrale
zu einer Station zu bringen, hätten wir gesiegt.«