Isaac Asimov Im Ozean der Venus - Oom Poop

Bigman, der jahrelang auf den riesigen Farmen des
Mars gearbeitet hatte, wußte, was Kohlendioxyd war.
»Aber warum ist es hier so hell, bei all den Wolken?«
fragte er.
Lucky lächelte. »Du vergißt etwas, Bigman. Die
Sonne ist hier mehr als zweimal so hell wie auf der
Erde.« Und dann wandte er sich plötzlich von der
Luke ab. »Bigman«, sagte er, »das ist doch eigenartig
– gehen wir in die Steuerkanzel!«
Mit zwei Schritten hatte er die Kabine verlassen.
Zwei weitere führten ihn in die Kanzel. Die Tür war
nicht abgesperrt. Er riß sie auf. Beide Piloten, George
Reval und Thor Johnson, saßen an ihren Plätzen, die
Augen starr auf die Skalen vor ihnen geheftet. Keiner
von ihnen wandte sich um, als sie eintraten.
»Aber ...«, sagte Lucky.
Keine Antwort.
Er berührte Johnson an der Schulter, und der Arm
des Kopiloten zuckte, als wollte er Lucky abschütteln.
Lucky packte Johnson an den Schultern und rief:
»Nimm du den anderen, Bigman!«
Dem Kleinen brauchte man das nicht zweimal zu
sagen – er griff, ohne eine Frage zu stellen, mit der
Wut eines Kampfhahns an.
Lucky stieß Johnson von sich. Johnson taumelte zurück,
richtete sich auf und griff an. Lucky duckte sich
unter einem wütenden Schwinger weg und traf den
anderen mit einer rechten Geraden am Kinn. Johnson
ging zu Boden. Beinahe im gleichen Augenblick hatte
Bigman George Reval ebenfalls kampfunfähig gemacht,
und die beiden Piloten lagen friedlich vereint
am Boden.
Bigman zerrte sie über den Gang und schloß dann