Isaac Asimov Im Ozean der Venus - Oom Poop

dir ...«, schrie er, aber in diesem Augenblick legte sich
Luckys Hand über seinen Mund, und er mußte wohl
oder übel auf den Rest seines Ausbruchs verzichten.
»Wir sprechen uns noch auf der Venus«, murmelte
der kleine Marsianer unheilverheißend.
Thor grinste immer noch. Er folgte seinem Vorgesetzten
in die Steuerzentrale.
Bigman, dessen Ärger sofort wieder verflogen war,
fragte Lucky neugierig: »Sag' mal, was ist eigentlich
mit diesen Schnurrbärten? Ich habe noch nie so große
gesehen.«
»Das ist venusianischer Brauch, Bigman«, sagte er.
»Ich glaube, ein jeder Mann auf der Venus läßt sich
einen wachsen.«
»Wirklich?« Bigman strich sich über die Oberlippe.
»Ich möchte wissen, wie ich mit einem aussehen
würde.«
»Mit so einem großen?« lächelte Lucky. »Da würde
man ja von deinem Gesicht nichts mehr erkennen.«
Er duckte sich geschickt unter dem Faustschlag
weg, den Bigman ihm zugedacht hatte, und in diesem
Augenblick zitterte der Boden leicht unter ihren Füßen.
Die Venus Marvel nahm Fahrt auf. Das Landungsboot
bog in die Spiralbahn ein, die die Männer
zur Venus bringen würde.
Als die Geschwindigkeit des Landungsboots zunahm,
begann Lucky Starr, sich wohler zu fühlen.
Das Leben hatte Lucky schon viel gegeben – Gutes
und Schlechtes. Er hatte als kleines Kind die Eltern
verloren, verloren in einem Piratenangriff in der Nähe
eben dieser Venus, der er sich jetzt näherte. Die
besten Freunde seines Vaters, Hector Conway, jetzt