Interview: Architekt Mario Botta entwirft das Mineralbad & Spa Rigi ...

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

PUBLIREPORTAGE Rauf ins Vergnügen! DIE KÖNIGIN DER BERGE RUFT Die Rigi ist einer der beliebtesten Ausfl ugsberge der Schweiz. Die berauschende Rundsicht vom Gipfel reicht von den majestätischen Alpen im Süden über das sanfte Mittelland mit seinen Seen bis hin zum Schwarzwald (D) und den Vogesen (F). Im Sommer locken 120 km Wander- und Spazierwege zu Streifzügen in der Natur, und im Winter laden gespurte Pfade, Schlittel- und Skipisten zu Spass und Erholung über dem Nebelmeer ein. Bereits die Anreise ist ein Hochgenuss: Seit 1871 bringt die erste Bergbahn Europas ihre Gäste von Vitznau auf den Erlebnisberg. Auf der Nordseite klettert die Zahnradbahn von Goldau durch Bergwälder und vorbei an lieblichen Wasserfällen gipfelwärts. Ab Weggis geht’s in luftiger Schwebefahrt mit der Luftseilbahn nach Rigi Kaltbad. Diese Vielfalt an Transportmitteln ermöglicht abwechslungsreiche Rundfahrten, auch in Verbindung mit einer Schifffahrt auf dem romantischen Vierwaldstättersee. GANZ SCHÖN WAS LOS, DA OBEN Auf der Rigi wird es bestimmt nie langweilig. Ein variantenreiches Erlebnisprogramm sorgt für Abwechslung und gute Stimmung auf dem Berg. Im Sommer erleben die Rigibesucher z.B. am Folkloretag, am Schwing- und Älplerfest oder am Rigi-Alpmarkt die unverfälschte Bergler-Kultur, und im Winter kommt beim Nachtschlitteln oder bei einer geführten Schneeschuhtour gute Laune im Schnee auf. Wer mit allen Sinnen in die faszinierende Rigi-Natur eintauchen will, geht mit den versierten Wanderleitern Emil und Franz auf eine Tour abseits bekannter Wege oder entdeckt auf einer geführten Der legendäre Sonnenaufgang auf der Rigi The legendary sunrise on Mt. Rigi naturkundlichen Exkursion wenig bekannte Naturschätze der Königin der Berge. Und beim weltberühmten Rigi-Sonnenaufgang, den man heute bequem mit dem «Sunrise-Express» erleben kann, schlagen die Herzen aller Romantiker höher. Für Konzerte, Ausstellungen, Vereins- oder Firmenanlässe bietet das Eventzelt auf Rigi Staffel die perfekte Bühne bei fantastischer Panoramasicht. TRADITION VERPFLICHTET Schon seit dem 16. Jahrhundert zieht die Rigi Besucher aus aller Welt in ihren Bann. Die Pilger zog es scharenweise in die Wallfahrtskapelle auf Klösterli, und die ersten Wellnesstouristen schwörten auf die Wunderwirkungen des Quellwassers auf Kaltbad. Später gaben sich berühmte Persönlichkeiten auf der Rigi – unter anderem Mark Twain, Goethe, Königin Victoria von England oder der Kaiser Alexander von Russland – ihr Stelldichein. Mit dem Bau der ersten Bergbahn Eurpoas (1871) und pompöser Hotelpaläste wurde die Rigi in der Zeit der Belle Epoque endgültig zum Magnet für die Schönen und Reichen dieser Welt. Zahlreiche Fahrzeuge aus den ersten Betriebsjahren wurden liebevoll restauriert. So besitzen die Rigi Bahnen heute den vielfältigsten und gepfl egtesten Nostalgie-Wagenpark weit und breit. Seit hundert Jahren klettert zum Beispiel der älteste elektrische Zahnradtriebwagen der Welt auf die Rigi, und Nostalgiewagen aus Urgrossvaters Zeiten garantieren abenteuerliche Lustfahrten in aussichtsreiche Höhen. Ab 2013 stehen auch die beiden noblen alten Damen, die Dampfl oks Nr. 16 und 17, wieder auf der Rigi im Einsatz. Volldampf voraus: Extrafahrt auf steilen Schienen. Full steam ahead: Special ride on steep tracks Bild rechts: Schwinget auf der Rigi Image on the right: Traditional alpine wrestling championship on Mt. Rigi
Atemberaubend – Gleitschirmfl iegen im Tandem von der Rigi Breathtaking – Tandem Paragliding from Mt. Rigi DIE KÖNIGIN DER BERGE AUF IHREM SMARTPHONE APP UF D‘RIGI Holen Sie sich den interaktiven Rigi-Reiseführer auf Ihr Handy! iRigi liefert Tipps zum Entdecken der Königin der Berge und aktuelle Infos wie Wetter, Panoramaführer, Veranstaltungen und Fahrplan. Zudem fi nden sie hier die attraktivsten Wanderrouten für Sommer und Winter. Bahnfreaks werden ihre helle Freude am Neigungsanzeiger haben, der während der Fahrt die jeweils aktuelle Steigung der Strecke angibt. Die iRigi App ist erhältlich für die Systeme iPhone, Android- und BlackBerry und kann auf www.rigi.ch einfach und schnell heruntergeladen werden. Dem Gipfel entgegen mit Europa‘s erster Bergbahn Europe‘s fi rst mountain railway climbs towards the summit I N F O ................. PUBLIREPORTAGE RIGI BAHNEN AG 6354 Vitznau Tel. 041 399 87 87 www.rigi.ch
Seite 1 und 2:
Ausgabe 2012 2009 Media-Information
Seite 3 und 4:
Liebe Leserin Lieber Leser Das «bo
Seite 5 und 6:
6 16 26 34 44 bordmagazin Inhaltsve
Seite 7 und 8:
Jürg Balsiger, Direktor der Stanse
Seite 9 und 10:
Stanserhorn - destination for innov
Seite 11 und 12:
CABLEWAy TO THE STAnSERHORn Bergsta
Seite 13 und 14:
Bannalp Die Bannalp ist das Kleinod
Seite 15 und 16: ike arena Emmetten Wer Berg- und Ta
Seite 17 und 18: Mario Botta baute das Mineralbad un
Seite 19 und 20: Hier gibt es Massagezimmer, aber au
Seite 21 und 22: Mario Botta: «Ich habe einfach ver
Seite 23 und 24: The project at a glance The mineral
Seite 25 und 26: Gesslerburg Küssnacht am Rigi Die
Seite 27 und 28: ((rUBrIKtItEL)) Die 39-jährige Sab
Seite 29 und 30: Lone lady of the lake Sabina Hofer
Seite 31 und 32: At the same time she leaves no doub
Seite 33 und 34: Top of the Alps Der Gletschergarten
Seite 35 und 36: sich immer. A cruise on MS Waldstä
Seite 37 und 38: Travelling on one’s own floating
Seite 39 und 40: The German poet Wilhelm Busch has a
Seite 41: A new star rises For many years the
Seite 45 und 46: iffe jährlich Tausende von Passagi
Seite 47 und 48: paddle steamers in Lucerne. Photo z
Seite 49 und 50: nem diesel-elektrischen Antriebssys
Seite 51 und 52: technical characteristics: Start of
Seite 53 und 54: Schiffsname Name of vessel Erbauer
Seite 55 und 56: Verkehrshaus der Schweiz Foto: zVg
Seite 57 und 58: New hymn dedicated to Lake Lucerne
Seite 59 und 60: Rathaus Sarnen In unmittelbarer Nä
Seite 61 und 62: Alpkäsereien Alpkäse ist der Ursp
Seite 63 und 64: Die Galerie mit Ambiente VIERWALDST
Seite 65: Glasi Hergiswil The glass works at
Seite 69 und 70: Eventzelt auf Rigi Staff el Event m
Seite 71 und 72: MT. RIGI AND MT. EMEI A friendship
Seite 73 und 74: ((rUBriKtitel)) Brücke über die M
Seite 75 und 76: gen, bis am Waldrand plötzlich der
Seite 77 und 78: St. Niklausen. Photo Franz Auf der
Seite 79 und 80: Kleine Melchaa- Schlucht Das kleine
Seite 81: Kanuweg Vierwald stättersee Willko
Seite 84: © UBS 2012. Alle Rechte vorbehalte
Alle anzeigen

Interview: Architekt Mario Botta entwirft das Mineralbad & Spa Rigi ...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?