Handbuch für das Reparatur- und Instand- haltungsschweißen - ESAB
Handbuch für das Reparatur- und Instand- haltungsschweißen - ESAB
Handbuch für das Reparatur- und Instand- haltungsschweißen - ESAB
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Schweißen von Gußeisen<br />
Allgemeines<br />
Als Gußeisen bezeichnet man Eisenlegierungen mit einem Kohlenstoffgehalt von 2–5%,<br />
einem Siliziumgehalt von 1–3% <strong>und</strong> bis zu 1% Mangan.<br />
Einige Gußeisensorten besitzen eine geringe Zähigkeit, geringe Härte, niedrige Festigkeit<br />
<strong>und</strong> sind sehr spröde. Um diese Eigenschaften zu verbessern, wird Gußeisen häufig<br />
legiert oder wärmebehandelt.<br />
Die heute gebräuchlichsten Gußeisentypen sind:<br />
• Grauguß (Gußeisen mit Lamellengraphit)<br />
• Sphäroguß (Gußeisen mit Kugelgraphit)<br />
• Temperguß (GTS = schwarzer Temperguß, GTW = weißer Temperguß)<br />
• Schleuderguß<br />
• weißes Gußeisen<br />
Der hohe Kohlenstoffgehalt beeinträchtigt die Schweißbarkeit erheblich. Aufgr<strong>und</strong> der<br />
weiten Spanne der Eigenschaften von Gußeisen variiert die Schweißbarkeit entsprechend.<br />
Während einige Typen eingeschränkt schweißbar sind, gelten andere als nicht schweißbar.<br />
Alle oben angeführten Gußeisentypen können erfolgreich geschweißt werden, mit<br />
Ausnahme von weißem Gußeisen auf Gr<strong>und</strong> seiner extremen Sprödigkeit.<br />
14<br />
Schweißzusätze <strong>für</strong> Gußeisen<br />
Typ E MAG-F<br />
Nickel OK 92.18<br />
Nickel-Eisen OK 92.58<br />
Nickel-Eisen OK 92.60 OK Tubrodur 15.66<br />
Nickel-Kupfer OK 92.78<br />
unlegierter Stahl OK 91.58<br />
Rein-Nickel-Typ<br />
Als Gr<strong>und</strong>regel wird Gußeisen mit Rein-Nickel-Elektroden geschweißt. Nickel besitzt die<br />
Fähigkeit, viel Kohlenstoff aufzunehmen, ohne seine Eigenschaften dabei zu verändern.<br />
Die Wärmeausdehnung von Nickel <strong>und</strong> Gußeisen ist vergleichbar groß. Nickel ist zäher<br />
als andere Zusätze zum Gußeisenschweißen <strong>und</strong> ist sehr leicht zu bearbeiten. Es wird<br />
benutzt, um Hohlräume zu füllen <strong>und</strong> <strong>Reparatur</strong>en auszuführen, bei denen eine Härte<br />
von ca. 150 HB gefordert wird. Bei Eisenwerkstoffen mit hohem Schwefel- oder Phosphorgehalt<br />
ist Nickel nicht empfehlenswert.