Handbuch für das Reparatur- und Instand- haltungsschweißen - ESAB

98-1281_Handboksvets_ty30-61 06-05-08 18.22 Sida 35
Metall-Metall-Reibung oder Adhäsionsverschleiß
Hier handelt es sich um Verschleiß an Metallteilen, die gegeneinander rollen oder gleiten:
Wellen gegen Lageroberflächen, Kettenglieder gegen eine Rolle, Zähne, Stahlmühlenrollen
etc.
Martensitische Beschichtungslegierungen sind eine gute Wahl für den Metall- auf
Metallverschleiß.
Austenitische Mangan- und Kobaltlegierungen sind ebenfalls Typen, die für diesen
Verschleißtyp geeignet sind.
Kobaltlegierungen werden bei Hochtemperatur und Oxidationsumgebungen eingesetzt.
Generell führt ein Kontakt zwischen Oberflächenwerkstoffen derselben Härte zu
erheblichem Verschleiß. So sollte eine unterschiedliche Materialhärte für z.B. Welle und
Buchse gewählt werden.
Schlag
Die Oberfläche eines Werkstoffes wird deformiert oder reißt lokal, kann sogar ausbrechen,
wenn das Bauteil Schlägen und/oder hohem Druck ausgesetzt ist.
Jedoch muß bei Brechern und Mahlvorgängen außer dem schlagenden Verschleiß
damit gerechnet werden, daß gleichzeitig Verschleiß durch feine Partikel auftritt, was die
Notwendigkeit zu einer verschleißfesten, harten Oberfläche mit sich bringt.
Austenitische Manganhartstähle bieten hier die beste Widerstandsfähigkeit gegenüber
reinem Schlag, weil sie kaltverfestigen. Dies führt zu einer harten Oberfläche und einem
zähen Werkstoff darunter. Obwohl sie nicht so gut wie die austenitischen Manganlegierungen
sind, bieten martensitische Legierungen ebenfalls einen gewissen Widerstand
gegen schlagenden Verschleiß. Typische Anwendungen sind Brecher, Rollen, Schlaghämmer
und Schienenweichen.