ÜSERS DORF BROGGE

mit dem Gastgewerbe verbunden bleiben.” Natürlich
ist es den beiden nicht gleichgültig, wie
es mit dem Gasthaus Stocken weitergeht. “Wir
wissen zwar nichts Genaues, hoffen aber, dass
das Restaurant bald wieder geöffnet wird und
dass die Gäste auch einem möglichen Nachfolger
eine Chance geben.” Diese, die Gäste, bedauern
im Moment allerdings die zu Ende gehende
Ära Nägeli/Mettler. “Ich hätte nie gedacht, dass
unser Entscheid bei den Gästen solche Emotionen
hervorruft. Das hat uns gleichermassen gefreut
wie betroffen gemacht!” Und darum möchten
sich Tanja und Konrad Mettler mit einem grossen
Dank aus Bruggen verabschieden: “Unser
Dankeschön geht an unsere Gäste aus Bruggen
und Umgebung, die dem Gasthaus Stocken teils
Evangelisches Pflegeheim Bruggen
16
Und so geht es weiter …
Auf Anfrage bestätigte Besitzer Stefan
Wittibschlager, dass die Stocken auch in Zukunft
ein Gasthaus bleiben soll. Zur Zeit seien
Gespräche mit verschiedenen Mietinteressenten
im Gang. Wann Restaurant und Hotel wieder
eröffnet werden, stand bei Redaktionsschluss
noch nicht fest.
jahrzehntelang die Treue gehalten haben, an die
Vereine, die Lieferanten, natürlich aber auch an
unsere Angestellten. Wir hoffen, dass der Geist
der Stocken in irgendeiner Form weiterlebt…!”
Vernissage der Bilderausstellung von Fridolin Trüb
Im Evangelischen Pflegeheim Bruggen
fand am Freitagabend, dem 18.
Februar 2005, die Vernissage der Bilderausstellung
von Fridolin Trüb,
St.Gallen statt. Fridolin Trüb hat seiner
Ausstellung den Namen “Unterwegs
durch Raum und Zeit” gegeben.
Von sich selbst sagt er: “Zeichnen
und Malen sind mir zugehörig”.
In der Stadt St.Gallen war er als Lehrer an der Sekundarschule
Bürgli, an der Kantonsschule Burggraben und an der Pädagogischen
Hochschule für das Fach Zeichnen tätig.
Auch mit 85 Jahren hat Fridolin Trüb noch nicht genug von
den Farben, mit denen er seine Werke erstellt. Fast täglich ist
er mit dem Malblock in der Region der Stadt St.Gallen unterwegs,
vor allem im Wald um St.Georgen. So sind passend
zur kalten und verschneiten Jahreszeit einige Winterbilder neu
entstanden, die die Besucherinnen und Besucher mit ihrer
Lebendigkeit begeistern. Der Künstler arbeitet mit verschiedenen
Techniken, unter anderem mit Kreide und Wasserfarbe,
aber auch Linol- und Holzdruck sind ihm nicht fremd.
Wattbach-Wald