ÜSERS DORF BROGGE

Familiengärtner-Verein Hinterberg, Bruggen
Hol dir dein eigenes kleines Paradies!
Zitat aus dem Duden ‚Sinn- und sachverwandte
Wörter’: Garten > Park > Garten-Eden > Paradies.
- Der Garten ist eine Oase der Erholung und der
Freude, bzw. ein ganz privates Paradies!
Im Familiengarten-Areal Hinterberg sind noch
Parzellen zur Verpachtung frei. Unser Areal
umfasst 50 Parzellen, welche von Leuten aller
Altersgruppen gepflegt werden. Wenn Sie eine
Freizeitbeschäftigung suchen, die Sie nach Ihren
Wünschen gestalten können, dann ist jetzt der
ideale Zeitpunkt, sich bei uns zu melden.
Der Familiengarten bietet eine von vielen Möglichkeiten
zur körperlich aktiven und kreativen
Betätigung. Sie können Ihre Parzelle weitgehend
nach eigenen Ideen gestalten und alle Tätigkeiten
selbständig und nach den eigenen Bedürfnissen
erledigen. Gartenarbeit ist der Gesundheit
förderlich, denn viel Bewegung im Freien erhält
den Körper und Geist fit. Es ist zudem nachweislich
der ideale und geeignete Ort, um Stress abzubauen.
Was gibt es Schöneres als eigene Salate,
eigenes Gemüse oder frische Beeren zu ernten?
Auch der Blumenstrauss oder auch nur eine
einzelne Blume aus dem eigenen Garten bereitet
immer wieder viel Freude. Träumen Sie vom
Brunch im Kreise Ihrer Familie auf dem eigenen,
22
sonnigen Platz an einem Sonntagmorgen? Oder
von einer ruhigen Stunde auf dem Liegestuhl vor
dem eigenen Gartenhäuschen? Oder träumen Sie
gar von etwas Feinem vom eigenen Grill oder von
einem abendlichen Plauderstündchen vor Ihrem
Cheminée mit einem Schluck feinem Wein? Das
finanzielle Engagement ist bescheiden und auch
für ein schmales Haushaltbudget erschwinglich.
Wir stehen Ihnen gerne für weitere Auskünfte
oder für eine unverbindliche Besichtigung des
Areals zur Verfügung.
Präsident:
Niklaus Lötscher, Hinterberg 53, 071 277 97 92
nik.loetscher@bluewin.ch
Siehe auch www.familiengaertner.ch
Ökumenischer Gönnerverein Spitex West
Am Montag, dem 30. Mai 2005, 19.30 Uhr, findet im Pflegeheim Bruggen,
Ullmannstr. 11, die Mitgliederversammlung des ökumenischen Gönnervereins
SPITEX WEST statt.
Im Anschluss daran, um 20.30 Uhr, referiert Dr. med. Ruedi Osterwalder, Spezialarzt
für Psychiatrie und Psychotherapie, über das Thema
Altersdepression
– Worin unterscheidet sich (Alters)Depression von Verstimmung?
– Wie kann vorgebeugt werden?
– Hilfsmöglichkeiten – Heilungschancen
– Unterstützung für Betroffene und Angehörige
Der Vortrag mit Diskussion ist öffentlich. Der ökumenische Gönnerverein Spitex
West lädt zu diesem aktuellen Anlass mit einem kompetenten Fachmann herzlich
ein. Der Eintritt ist frei.