DelikatESSEN vom Bauern - Südtiroler Bauernbund

NeufeldhofMichael KomissLeopold-Str. 1639100 BozenTel. 0471 633 129oder 338 5 090 781Fax 0471 631 396info@frutty.itwww.frutty.itDer Neufeldhof liegt im Herzen des größten geschlossenenObstbaugebietes Europas. Inmitten derTalsohle bei Bozen hat sich Familie Komiss zusätzlichzur Apfelproduktion auch auf die Herstellung vonTrockenobst spezialisiert. Die in Ringe geschnittenenFrüchte werden schonend getrocknet. Dies garantiertnicht nur einen intensiven Geschmack, sondern auchden Erhalt von wichtigen Nährstoffen und natürlichenAromen.Unsere ProdukteTrockenobst (Äpfel zu 50 g, 90 g; Äpfel mit Zimt, Äpfel mitIngwer, Äpfel mit Pfefferminze, Äpfel mit Vanille, Äpfel mitSchokolade; Zwetschgen, Birnen, Kaki)An der Kreuzungzum KrankenhausBozen von derStadt kommend linksin den MoritzingerFeldweg und nach100 m wieder links indie Leopold-Straßeeinbiegen. Nach ca.500 m rechts abbiegenund der Straßebis zum Hof folgen.MoritzingerFeldwegLeopold-Str.NeufeldhofEppanSiebeneichKrankenhausBZMeranerstr.BozenHöchster Apfelgenuss —unser Genussladen am Ritten!Obergostner-HofUnsere ProdukteJohann GasserPardell 5139043 KlausenTel. 0472 855 548oder 348 2 241 146Fax 0472 855 548johann@gasser.bz.itwww.gasser.bz.itDer Obergostner-Hof der Familie Gasser liegtoberhalb vom Kloster Säben auf 750 m Meereshöhe.Das sonnige und milde Klima lässt hier saftiges,gesundes Obst heranreifen, aus dem knusprigesTrockenobst und naturreiner Apfelsaft hergestelltwerden: zwei gesunde und wohlschmeckendeErzeugnisse, welche im eigenen Hofladen nebenanderen bäuerlichen Produkten zu finden sind.Trockenobst (Äpfel, Birnen, Zwetschgen) zu je 50 g, 100 gVonFeldthurns weiterRichtung Verdings.Der Abzweigungnach Pardell folgen.Direkt in der kleinenOrtschaft Pardell liegtder Obergostner-Hof(Schilder beachten).LatzfonsVerdingsBrixenFeldthurnsObergostner-HofKlausenBrennerAusfahrtKlausenBozenAngenehm erfrischend ist es auf 900 Metern in Unterinn am Ritten, nur 15 Minutenoberhalb Bozen gelegen. Mit viel Sorgfalt und Liebe haben wir hier unserenGenussladen gestaltet. Im Mittelpunkt stehen unsere natür lichen, sortenreinenBergapfelsäfte — die müssen Sie ebenso probieren wie unseren von Hand gemachtenHolundersirup und unsere Fruchtaufstriche. Liebevoll ausgewählt auch viele feineProdukte von kleinen, handwerklichen Betrieben aus Südtirol.Gerne stellen wir für Sie auch Genussboxen zusammen — ein wunderbaresMitbringsel für viele Gelegenheiten! Eine kleine Ausstellung sowie die umliegendenApfelgärten laden Sie ein, tiefer in die Welt des Apfels einzutauchen!Nehmen Sie sich Zeit zum Degustieren. Und nehmen Sie Ihre ganze Familie mit!Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch im Genussladen!Geöffnet Montag bis Samstag von 8 — 18 Uhr. Führungen gerne auf Anfrage!KohlObsthof TroidnerRitten, Südtirol39054 Unterinn am Ritten | Hauptstraße 35Tel. +39 0471 35 94 42< So finden Sie ganz einfachzum Genussladenwww.kohl.bz.itwww.facebook.com/kohl.suedtirol34 35