DER NEUE - atr.de

Wenn’s drauf ankommt:
Bremsen- und Fahrwerksteile vom Erstausrüster
Es gibt Situationen, die sich auch bei größter Vorsicht und Konzentration nicht vermeiden lassen.
Plötzlich spielt die Qualität des Fahrwerks und der Bremsanlage die entscheidende Rolle. Erst
das perfekte Zusammenspiel von Bremssystem und Fahrwerk schafft jetzt die nötigen Sicherheitsreserven.
Als führender Entwicklungspartner der Automobilindustrie stellen wir mit unseren
Systemen und Originalteilen sicher, dass genau diese Sicherheitsreserven vorhanden sind.
Keine Kompromisse auch für den Ersatzteilmarkt: Mit Bremsen- und Fahrwerks teilen von TRW
stets auf der sicheren Seite – auch in kritischen Situationen.
www.trwaftermarket.com
Bremse
Lenkung
Aufhängung
» Aktuelle technische
Daten sind heute
wichtiger denn je. «
blinklicht 1/2012
© Illustration: Opel/Titelbild: Opel
Liebe Leserinnen und Leser,
nun nimmt sich sogar die Tagespresse
des Themas an: Von der „Thüringer Allgemeinen“
über die „Stuttgarter Nachrichten“
bis hin zum „Handelsblatt“ berichten
die Zeitungen hierzulande in großen
Artikeln über die aufreibende Zusammenarbeit
des freien Werkstattmarkts mit
den Automobilherstellern. Mangelhafte
Informationspolitik, missverständliche
Werbung, Irreführung der Kunden – die
Liste der Versäumnisse der Autobauer ist
lang. Darunter leiden die unabhängigen
Werkstätten und letztendlich auch der
Kunde. Grund genug für den Gesamtverband
Autoteile-Handel (GVA), noch energischer
gegen die Delinquenten vorzugehen.
Recht so, wie wir finden. Auch wir
haben in der Vergangenheit immer wieder
über die Wettbewerbsverstöße berichtet
und rufen nach wie vor dazu auf,
dem GVA jeden Vorfall zu melden.
Die Zeitungsberichte reißen übrigens
auch die mangelnde Bereitschaft der
Hersteller an, dem freien Werkstattmarkt
alle nötigen Infos für die Wartung und
Reparatur der Fahrzeuge bereitzustellen.
Dabei sind aktuelle und korrekte Fahrzeugdaten
für die Werkstatt unerlässlich.
Deshalb stellen wir im Schwerpunktthema
dieser Ausgabe Softwarelösungen
vor, die der Werkstatt zuverlässig alle
Wartungsinfos und technischen Daten an
die Hand geben. Lesen Sie mehr dazu ab
Seite 28.
In der vergangenen Ausgabe haben wir
Sie gebeten, an unserer Leserbefragung
teilzunehmen. Zahlreiche ausgefüllte Fragebögen
haben uns erreicht – online, via
Post und Fax. Dafür möchte ich mich be-
Impressum:
Herausgeber: Auto-Teile-Ring GmbH Stuttgart
Verantwortlich: Roland Dilmetz
Auto-Teile-Ring GmbH
Otto-Hirsch-Brücken 17
70329 Stuttgart
Telefon +49 (0711) (711) 91 89 918979-0 79-0
Fax +49 (0711) (711) 91 89 918979-70 79-70
Anzeigenkontakt: Edith Niedermayr (ATR)
E-Mail: blinklicht@atr.de
www.atr.de
blinklicht erscheint kostenlos für die Kunden
der Gesellschafter der ATR.
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 25.
Auflage 47.000, 48.500, Gerichtsstand ist Stuttgart.
Redaktion & Gestaltung:
Communication Consultants GmbH
Engel & Heinz, Jurastraße 8
70565 Stuttgart
Telefon +49 (0711) (711) 9 78 97893-0 93-0
Fax +49 (0711) (711) 9 78 97893-44 93-44
Team: Jan Peters (Ltg.), Christine Johanna Quintus, Harbig,
Heidrun Marko Rami Rau, , Marko Stephanie Ramic, Leypoldt, Martin Goßner,
Katja Rammler (Grafik)
blinklicht@postamt.cc
www.communicationconsultants.de
Aktuelles
danken. Ihr Lob ehrt uns, Ihre Kritik nehmen
wir uns zu Herzen. Mehrmarkenwerkstätten
brauchen eine starke Stimme
in der Autowelt – das blinklicht möchte
diese Stimme sein. Die Ergebnisse
helfen uns, Ihre Interessen in unserem
Fachmagazin noch stärker zu berücksichtigen
und Sie mit interessanten Beiträgen
für den Werkstattwettbewerb zu
wappnen. Eine Auswahl der wichtigsten
Ergebnisse der Befragung lesen Sie auf
Seite 6.
Viel Spaß beim Lesen!
Ihr Roland Dilmetz