Macher - WirtschaftsEcho
Macher - WirtschaftsEcho
Macher - WirtschaftsEcho
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>WirtschaftsEcho</strong> ·APRIL/MAI 2010 Editorial & Index 2<br />
Editorial<br />
RIEBARTSCH: Werter Herr Preu, mit Kannegießer<br />
oder Adenauer.<br />
PREU: Herrje,geschätzter Herr Riebartsch, was<br />
haben Sie denn jetzt wieder auf der Pfanne?<br />
RIEBARTSCH: Ja, ganz einfach. Ob ich mit<br />
Kannegießer oder Adenauer anfangen soll.<br />
PREU: Na, da geht es doch bestimmt um die<br />
Rüffel der Wirtschaftsverbände gegen die glorreichen<br />
Zwei in Berlin, Schweige-Merkel und<br />
Plauder-Westerwelle.<br />
RIEBARTSCH: Schlau wie immer, der Herr<br />
Preu. Martin Kannegießer, Präsident des Arbeitgeberverbandes<br />
Gesamtmetall findet, die<br />
Regierung gibt ein diffuses Erscheinungsbild<br />
ab.<br />
PREU: Na, mir scheint da alles<br />
klar. Und Adenauer, welcher<br />
eigentlich?<br />
RIEBARTSCH: Patrick<br />
Adenauer, Präsident der<br />
Familienunternehmer,<br />
Schwarz-Gelb könne<br />
weder Bevölkerung<br />
noch Wirtschaft Verlässlichkeit<br />
vermitteln.<br />
PREU: Ich hab<br />
auch noch<br />
Verlag<br />
Echo Zeitungen GmbH<br />
Verleger und Geschäftsführer<br />
Dr. Hans-Peter Bach<br />
Index<br />
Impressum<br />
Chefredakteur und verantwortlich<br />
für den redaktionellen Teil<br />
JörgRiebartsch<br />
Redaktionsleitung<br />
Achim Preu<br />
FIRMEN<br />
� BMW Niederlassung Darmstadt 41/42/43<br />
� Cosynus 26<br />
� Count +Care 22<br />
� Darmstadtium 12<br />
� DevoteamDanet 6<br />
� DHL 10<br />
� Dorndruck/„Drucken und Lernen“ 28<br />
� Enmore 24<br />
� Köhl 32<br />
� Malzfabrik Rheinpfalz 15<br />
� Mayence 30<br />
� Michelsbräu 7<br />
� Miltenberger Otto Aulbach GmbH 36/37<br />
� Odenwald-Quelle 8/9<br />
� Ramada Hotel 34/35<br />
� Spacecamper 11<br />
� Sparkasse Darmstadt 14<br />
� Studio für Digitaltechnik 25<br />
� Töpferei Müller-Dönig 29<br />
� Vidi Video Digital Studiotechnik 27<br />
� Volksbank Darmstadt/Kreis Bergstraße 15<br />
� Wellpappen-Werk Biebesheim 4/5<br />
� Restaurant „Zur Krone“ 38<br />
Redaktion<br />
einen: Die Koalition sollte sich endlich an die<br />
Arbeit machen, statt sich mit weiteren Kindereien<br />
aufzuhalten.<br />
RIEBARTSCH: Klare Worte von?<br />
PREU: Anton Börner, Chef des Außenhandelsverbands<br />
BGA.<br />
Dicke Luftherrscht<br />
derzeit zwischen großer Politik und Wirtschaft. Achim Preu (links)<br />
und Jörg Riebartsch haben versucht, die Szene mit Zigarrenrauch nachzustellen.<br />
FOTO: HANS DIETER ERLENBACH<br />
Johannes Breckner, Sabine Eisenmann,<br />
Ilka Ennen, Hans Dieter Erlenbach,<br />
Tino Friederich, Kim Jenny Geyer,<br />
Daniel-Patrick Görisch, Klaus Thomas<br />
Heck, Bruno Hidding, Dirk Janowitz,<br />
Sonja Jordans,Silke Jungbluth-Sepp,<br />
Helen Knust, Andreas Müller, Silke<br />
Schmidt, Nina Voigt, Andreas Wollny<br />
RIEBARTSCH: Ich hätte da noch das<br />
bodenständige Handwerk<br />
zu bieten. Also<br />
die, die gerne jammern,<br />
aber nie Zeit<br />
haben, wenn man<br />
einen braucht.<br />
Oder die erst ab<br />
20 000 Euro antanzen.<br />
Von<br />
Arheilgen<br />
Umbruchredaktion/Layout<br />
Christian Meister<br />
Fotografie<br />
Alexander Heimann<br />
Grafik<br />
GerhardBerger<br />
Verlagsleitung<br />
Heike Findeis<br />
Verantwortlich<br />
für den Anzeigenteil<br />
Sabina Sturr, Andreas Wohlfart<br />
nach Eberstadt fahren wollte jüngst ein Bad-<br />
Sanierer erst ab dieser Summe, Wahnsinn.<br />
PREU: Nette Story, aber sicher nicht die Regel.<br />
Es sei denn, der Wahnsinn hätte Methode. Zurück<br />
zur Sache. Ich nehme an, Otto Kentzler,<br />
Präsident des Zentralverbands des Deutschen<br />
Handwerks, fordert auch irgend was.<br />
RIEBARTSCH: Exakt. Und zwar: Der Koalitionsvertrag<br />
muss eingehalten und endlich auf<br />
den Weggebracht werden.<br />
PREU: Recht so! Pacta sunt servanda.<br />
Da darf der Mittelstand<br />
nicht fehlen.<br />
RIEBARTSCH: Ich empfehle<br />
den Präsidenten des<br />
Bundesverbandes mittelständische<br />
Wirtschaft,<br />
Mario Ohoven.<br />
PREU: Sie kennen<br />
sich aber aus. Der<br />
Mittelstand, ver-<br />
NAMEN<br />
� Aulbach, Philipp 37<br />
� Aulbach, Stefan 37<br />
� Brüssermann, Johannes 22<br />
� Carroccia, Pasquale 43<br />
� Degenhard, Tilo 43<br />
� Dönig, Bernd 21/29<br />
� Dönig, Erika 29<br />
� Dorn, Bernhard 28<br />
� Eichenauer,Anton 15<br />
� Eisele, Karl 37<br />
� Fenn, Bernhard 23<br />
� Filbert,Albert 23<br />
� Fischer,Thomas 42<br />
� Geisselhart, Oliver 39<br />
� Glaubauf,Heinz-Jürgen 24<br />
� Grütters, Eckard 27<br />
� Hartmann, Marcus 24<br />
� Hatzipantelis, Jürgen 6<br />
� Keck, Thomas 43<br />
� Knaup, Armin Kurt 25<br />
� Köhl, Thomas 32<br />
� Krumrey,Klaus 12<br />
� Kunert,Andreas 1/4/5<br />
Projekt-und Verkaufsleitung<br />
Dagmar Bensch, Heike Röver<br />
Vertrieb<br />
Peter Kemper<br />
Technische Leitung<br />
Dr. Michael Horn<br />
Ladungsfähige Anschrift<br />
für Verlag, Verleger und alle<br />
meldet Ohoven, ist enttäuscht und verärgert<br />
über die bisherige Arbeit vonSchwarz-Gelb.<br />
RIEBARTSCH: Arbeit? Aha! Meinte BDI-Präsident<br />
Hans-Peter Keitel damit die Debatte über<br />
Leistung und Verteilungsgerechtigkeit in der<br />
Bundesregierung?<br />
PREU: Offenbar spricht man wieder mal über<br />
Dinge, die es nicht gibt. Selbst wenn der deutsche<br />
Außenminister, heavy on wire wie sonst<br />
keiner,eine Welle nach der anderen macht und<br />
darauf bei Ausflügen mit seinem familiären<br />
Hofstaat im Ausland surft.<br />
RIEBARTSCH: Apropos.Dahätte ich<br />
noch eine Fabel aus dem Managerleben.<br />
PREU: Oweia, mir bleibt heute aber<br />
auch nichts erspart.<br />
RIEBARTSCH: Eine Krähe saß auf<br />
einem Baum und tat den ganzen<br />
Tagnichts. Ein kleiner<br />
Hase sah die<br />
Krähe und<br />
fragte sie:<br />
� Leisler, Christian 15<br />
� Lindner, Volker 43<br />
� Liste, Patrick 43<br />
� Mahr, Michael 15<br />
� Müller, Bernhard 30<br />
� Reibold, Michael 26<br />
� Riese, Markus 11<br />
� Scaramella, Enzo 43<br />
� Schmidt, Andreas 3/8<br />
� Schneider, Michael 36<br />
� Schoen, Catherine, Freifrau von 7<br />
� Schoger, Hildegard 12<br />
� Schork, Ronald 3/8<br />
� Schütz,Alexander 15<br />
� Seidel, Gabriele 34<br />
� Sellner, Georg 14<br />
� Stapelfeldt, Alfred 31<br />
� Tuero Gutierrez, José Luis 30<br />
� Vester, Vanessa 36<br />
� Voigt, Silvia 10<br />
� Wawra, Ben 11<br />
� Weinmeister, Mark 23<br />
� Winterberg, Karsten 27<br />
� Wölfelschneider-Daab, Iris 33/38<br />
im Impressum genannten<br />
Verantwortlichen<br />
ECHO Zeitungen GmbH<br />
<strong>WirtschaftsEcho</strong><br />
Holzhofallee 25–31, 64295 Darmstadt<br />
Druck<br />
Echo Druck und Service GmbH<br />
Holzhofallee 25–31, 64295 Darmstadt<br />
Telefon 06151 387-1<br />
„Kann ich mich auch so hinsetzen und den<br />
ganzen Tagnichts tun?“ Die Krähe gab zur Antwort:<br />
„Sicher, warum denn nicht.“ So setzte<br />
sich der kleine Hase auf den Boden unter der<br />
Krähe und ruhte. Plötzlich kam ein Fuchs,<br />
sprang auf den kleinen Hasen und fraß ihn. Und<br />
nun die Frage an Sie,Herr Preu. Welche Lehren<br />
ziehen Sie daraus?<br />
PREU: Ganz einfach. Um herumzusitzen und<br />
nichts zu tun, müssen Sie sehr, sehr weit oben<br />
sitzen! Nur in der Höhe fliegt der Adler einsam,<br />
hat schon der ehemalige BMW-Chef Eberhard<br />
von Kuenheim gesagt. Was er verschwiegen<br />
hat: Dort ist die Luft ziemlich dünn. Dabei mangelt<br />
es mancher Denkmurmel schon heute an<br />
Sauerstoff und Nahrung, was dem Hochziehen<br />
bei Schnupfen eine ganz andere Bedeutung<br />
gibt.<br />
RIEBARTSCH: Völlig neue Denkansätze. Respekt.<br />
PREU: Daher möchte ich aus gegebenem Anlass<br />
eine Bitte nach ganz oben richten: Gott, lass<br />
es Hirn regnen! In der Kirche freilich stehen<br />
derzeit leider ganz andereKörperteile im Fokus.<br />
Deshalb kommt es hier wie in der großen Politik<br />
an der Spree wohl zum klassischen Drama in<br />
fünf Akten: Exposition, Steigerung, Peripetie,<br />
Retardation und schließlich Katastrophe.<br />
RIEBARTSCH: Da möchte ich eigentlich<br />
nicht dagegen wetten.<br />
»Bequemer sitzen«<br />
E-Mail<br />
Vertrieb@darmstaedter-echo.de<br />
Anzeigenannahme@darmstaedter-echo.de<br />
Chefredaktion@darmstaedter-echo.de<br />
Internet www.echo-online.de,www.wirtschafts-echo.de<br />
Verkaufspreis 3,50 Euro<br />
Bezugspreis 18,00 Euro (inkl. 1,18 Euro Umsatzsteuer)<br />
Nachdruck vorbehalten, Zitate nur mit Quellenangabe<br />
Wirtschaftsecho und Wirtschaftsjunioren Südhessen<br />
sind Kooperationspartner