zweitwohnungen in toblach

Toblachs schießen kann. Der Blick dort auf Toblach
auf halber Höhe ist einfach einmalig. Außerdem bin
ich gerne auf der Höhe von Kandellen und bin oft
mit dem Rad von der Sportzone Richtung Niederdorf
unterwegs. Die Felder links und rechts von dir,
das ist jedes Mal wie ein kleiner Urlaub für mich.
Im ehemaligen Ostdeutschland als Student
in Dresden mit beruflichen Erfahrungen in
München bist du sicher mit der “Ossi”-”Wessi”-Problematik
konfrontiert worden – ist die
deutsche Einheit endgültig auch in den Köpfen
der Bürger angekommen oder ist dieses
unterschiedliche gesellschaftliche Erbe noch
immer ein Thema?
Die Älteren und die Menschen in der sogenannten
Provinz betonen das Trennende, aber auch das ändert
sich zusehends. Aber zu den Eckdaten einer
ostdeutschen Stadt wie Dresden, wie wachsendes
Angebot für die Bürger, zunehmende Geschwindigkeit
in allen Lebensbereichen bei gleichzeitiger
Schwierigkeit, Arbeitsplätze zu erhalten, geschweige
denn zu schaffen, stelle ich fest, dass
dies Herausforderungen sind, die eigentlich in vielen
westdeutschen Städten nicht erst seit der Krise
genauso auf der Tagesordnung stehen. Vielleicht
zwingt gerade die Ähnlichkeit der Herausforderungen,
das geschichtlich Trennende zu überwinden.
Toblach und Südtirol sind ja ein Begriff in
Bayern, aber in einer ostdeutschen Stadt wie
Dresden?
Südtirol ist auch dort ein berühmter Fleck auf der
Landkarte. Wo aber Toblach und das Hochpustertal
liegen, dazu habe ich mir von Gleichaltrigen in
erster Linie schon viel anhören müssen. Wer mal
zum Schifahren und während unserer Settimane
bianche als Kind, übrigens öfter als Kleinkind denn
als Jugendlicher, mit den Eltern hier war, hat irgendwie
eine grobe Ahnung, wo wir sind, aber das
war es schon. Reden wir nicht von der Geschichte
und unserem System. Ich sage es mal so: perfekte
Zweisprachigkeit, die allen quasi in die Wiege gelegt
ist und dass Südtirol ein Kanton in der Schweiz
sein soll – ihre Fantasie kannte keine Grenzen. Etwas
aber hat mich erstaunt: Keiner konnte so recht
nachvollziehen, dass wir uns nach Sprachgruppenzugehörigkeit
zwei völlig eigenständige und unabhängige
Schulsysteme leisten (können).
Stichwort Südtirol und Zweisprachigkeit - du
hast dieses Thema ja auch in deiner Diplomarbeit
behandelt. Was ist der Kern deiner Arbeit?
Wenn gelebte Mehrsprachigkeit das Ziel sein soll,
braucht es mehr gemeinsame Ebenen, die dies
im Alltag fördern. Die Schüler von heute sind die
Träger unseres Wertesystems und unserer Wertschöpfung
von morgen. Wie ich schon am Beispiel
der Uni Bozen geschildert habe, könnte auf das
Schulwesen übertragen der Weg nicht nur in der
Anhebung der Stundenanzahl des Unterrichts der
jeweils anderen Sprache liegen, sondern vor allem
darin, Unterrichtsfächer wie Mathe, Geographie
oder Geschichte bunt in Deutsch oder Italienisch
anzubieten. An einer Schule in Bruneck ist dieser
Schulversuch gestartet worden, zuerst hat er sich
in einer ersten Mittelschulklasse bewährt, ist dann
auf die zweite und dritte Klasse ausgeweitet worden
und hat schließlich auch die Oberschulstufen
erreicht. Einige Schulen tun also schon das Ihre
und fördern so den Schritt vom Neben- zum Miteinander.
Aber auch die Eltern, die Sport- und Kulturvereine
sollten hier langsam nachziehen. Toblach
war schon in so vielen Bereichen ein Pionier.
Wieso nicht auch hier ein Zeichen setzen?
Bringst du regelmäßig Freunde oder Bekannte
nach Toblach?
Mich mit den Dolomiten zu schmücken war schon
immer eine meiner Lieblingsbeschäftigungen. Ich
hätte nicht geglaubt, wenn ich es nicht selbst erfahren
hätte, wie sehr die Sehnsucht nach der
Heimat zunimmt, je weiter und je länger man von
ihr getrennt ist. Wenn ich im Studium oder bei der
Arbeit mit Worten allein nicht überzeugen konnte,
mussten meine geschossenen Bilder letzte Zweifel
aus dem Weg räumen. Wem diese Natur zusagt,
hat mich besucht und wurde nie von meinen Versprechen
enttäuscht.
Natur, (Sport) und Kultur – das ist Toblach und
noch viel mehr. Was davon nutzt du viel?
Ohne den geringsten Zweifel das Naturangebot.
Wandern und mich im Freien aufhalten, das ist
meine Welt. Darüber hinaus habe ich viele Jahre
Eishockey für den HC Toblach gespielt. So etwas
verbindet bis heute.
Hast du dich, und wenn ja wie, in all den Jahren
über dein Dorf auf dem Laufenden gehalten?
Welche Entwicklungen hast du begrüßt
und welche haben dich eher nachdenklich gemacht?
Meine Antennen von Toblach zu mir in der Ferne
waren die Familie und meine hier gebliebenen
Freunde. Was die Dienstleistungen im Dorf und die
Sauberkeit betrifft, denke ich, dass da viel Gutes
passiert ist. Nachdenklich machen mich einige Einrichtungen,
für die - abgesehen von spezifischen
medial stark begleiteten Anlässen und in der Hochsaison
- die Nutzung zu wünschen übrig lässt. Außerdem
stelle ich fest, dass in der Saison weniger
junge Leute als noch vor wenigen Jahren zu sehen
sind. Schade, aber ich weiß, dass es sicher rentabler
ist, Zielgruppen zu bedienen, die etwas älter
und kaufkräftiger und/oder Familien mit Kleinkindern
sind.
Gianluca, es gibt wenige, die die Oberschule
in Cortina besuchen: Bei diesen 30 Kilometern
Entfernung, ist das Leben hier wie dort
ähnlich oder doch nicht?
Cortina und sein Image ist das eine, während Cortina,
wie es im Alltag erfahrbar ist, etwas völlig
anderes ist. Als ich wegen des Eishockeys viel zwi-
QUESTO E QUELLO 13