Geschäfts bericht 2011 - Helvetia Gruppe

Finanzbericht
› Segmentinformationen
3.6 B ruttoprämien und
erhaltene Einlagen
120 Anhang der konsolidierten Jahresrechnung Helvetia Gruppe 2011
Gemäss den angewandten Rechnungslegungsgrundsätzen wurden die Einlagen aus
Investmentverträgen nicht in der Erfolgsrechnung erfasst:
in Mio. CHF
Geschäfts­
volumen
2011 2010
Veränderung
in %
Verände­
rung in %
(wechselkurs­
bereinigt)
Bruttoprämien Leben 4 258.6 3 896.1 9.3 12.0
Einlagen aus Investmentverträgen Leben 1 261.2 283.5 – 7.9 2.5
Bruttoprämien und erhaltene Einlagen Leben 4 519.8 4 179.6 8.1 11.4
Bruttoprämien Nicht­Leben 2 431.8 2 344.4 3.7 11.5
Bruttoprämien Rückversicherung 220.5 231.4 – 4.7 – 4.7
Bruttoprämien und erhaltene Einlagen 7 172.1 6 755.4 6.2 10.9
1 Derzeit stammen Einlagen aus Investmentverträgen Leben ausschliesslich aus dem Ländermarkt Italien.