Januar 2017 airberlin magazin - Hallo Kuh!
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Inhalt<br />
Vorn dabei / Up front<br />
06 Der Plan<br />
Mit unseren Freizeittipps von A nach B /<br />
Events and activities from A to B<br />
14 Der Typ<br />
Die Eieraufschlägerin für Sachertorten<br />
/ A cracking baker in Vienna<br />
16 Der O-Ton<br />
Die Frage des Monats auf den Straßen<br />
Berlins / Voices from the streets of Berlin<br />
18 Der Promi<br />
VIP im Interview: Sigourney Weaver /<br />
Hot right now: Sigourney Weaver<br />
24 Der Kiez<br />
Fußbad und Lakritzeis in Reykjavík / Hot<br />
feet and liquorice ice cream in Reykjavik<br />
31 Das Team<br />
Unsere Flugbegleiterin gibt Tipps für<br />
San Francisco / Our crew’s tips for<br />
San Francisco<br />
Mittendrin / In the middle<br />
34 Auf der Seekuhweide, Florida<br />
Auf welchen Wiesen grasen die<br />
Wassersäuger im Winter? / Winter is<br />
springtime for manatees<br />
47 Schöne Vielfalt, weltweit<br />
Wo sind die Frauen am schönsten? /<br />
Does beauty make us more tolerant?<br />
54 Hotel mit Mystikfaktor, Finnland<br />
Von Zauberlehrlingen, Wahrsagern und<br />
Teerbrennern / Finland: where shamans,<br />
fortune-tellers and tar-burners meet<br />
Auf der Höhe / Airline pages<br />
71 news<br />
74 entertainment<br />
76 mobile services<br />
79 business benefits<br />
80 comfort<br />
82 business class<br />
84 destinations / fleet<br />
86 airports<br />
88 topbonus<br />
91 premium partners<br />
Oben drauf / At the back<br />
99 Die Vision<br />
Der Geruch von Datenleaks, Justin-<br />
Bieber-Songs und Fahrradschlössern /<br />
We sniff out three new smell-based<br />
technologies<br />
106 Der Pilot<br />
Steckbrief / Cockpit confidential<br />
Zauberhafter Zimmerservice: Ein<br />
Besuch im Hotel Kalevala (Seite 54)<br />
Is that Reception? A visit to the<br />
Kalevala Hotel (page 54)<br />
Titelbild / Cover image<br />
DAVID SCHRICHTE<br />
Diese Seite / This page<br />
BEN SPECK<br />
Film-/Fotoaufnahmen von Flugbegleitern/Bordbesatzung: Bitte beachten Sie bei Foto- und Filmaufnahmen an Bord<br />
unserer Flugzeuge die Persönlichkeitsrechte unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. / Filming/photographing our flight<br />
and cabin crew: Please respect the personal privacy of our staff when filming and photographing on board our aircraft.