sportFACHHANDEL 03_2017 Leseprobe
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>03</strong>.<strong>2017</strong> Winter | BRAND NEW | 57<br />
elanskis.com • ISPO: A5.214<br />
Der äußerst leistungsfähige Amphibio 16Ti2<br />
steckt voller Energie und ist ideal für lange<br />
Bogenschwünge. Der Amphibio 84XTi<br />
hingegen ist perfekt ausgerüstet um die<br />
Ansprüche von erfahrenen Skifahrern, die<br />
Vielseitigkeit schätzen, zu erfüllen. Durch<br />
seine Energie und Performance nimmt er es<br />
mit jedem Terrain auf. Dank der Amphibio<br />
io<br />
4D-Technologie punktet er nicht nur mit<br />
gutem Kantengriff und hoher Kontrolle<br />
sondern auch mit hoher Leistungsfähigkeit gkeit in<br />
vier Dimensionen: vorne, hinten, rechts und<br />
links. Das 4-dimensionale Design mit Dual-<br />
Shaped Titanium-Konstruktion verbessert sert<br />
die Torsionssteifigkeit und verringert das<br />
Gewicht um 10 Prozent und Vibrationen n um<br />
30 Prozent.<br />
The Amphibio 16Ti2 offers all features to<br />
fulfil the requirements of skiers who like<br />
ripping long and quick arc turns to keep the<br />
tracks tight with exceeding performance and<br />
energy. On the other hand, Amphibio 84XTi<br />
is fully equipped to meet the demands of<br />
versatile, advanced skiers with all the energy<br />
and performance they desire to take on any<br />
condition or terrain. Featuring Amphibio 4D-<br />
technology which regulates grip, adds control<br />
and enhances overall performance through<br />
four dimensions of the ski: front, back, left<br />
and right. The 4-dimensional design with a<br />
dual-shaped titanium construction does not<br />
only increase the torsional stability of the ski<br />
but also reduces the weight by ten percent and<br />
vibrations by 30 percent.<br />
Insomnia<br />
Amphibio<br />
84XTi<br />
Amphibio<br />
16Ti2<br />
Vielseitiger All-Mountain-Ski<br />
mit überragender Reaktionsfreudigkeit<br />
Der Damenski Insomnia ist mit einer 4D-Technolgie<br />
ausgestattet. Mit dem schnellen und äußerst reaktionsfreudigen<br />
Ski werden kurze und lange Schwünge am Hang zum<br />
Kinderspiel. Das Modell mit der preisgekrönten 4D-Technologie<br />
verbindet Camber-Design für verbesserten Kantengriff mit<br />
Rocker-Konstruktion für schnellere, direktere Turns. Eine<br />
konvexe Frontsektion sorgt für präzise Schwungeinleitung und<br />
ein konkaves Heck garantiert rt einen dynamischen Abschluss<br />
des Schwungs. Dank<br />
Dual Shaped Titanium bietet der Ski hohe<br />
torsionale Stabilität tät und ein äußerst geringes Gewicht.<br />
All-mountain versatility<br />
with<br />
superior responsiveness<br />
The Insomnia is a women’s ski featuring 4D-technology. It is a<br />
fast ski with superior responsiveness, for great short and long<br />
turns on the slope. Constructed with Elan’s award winning<br />
Amphibio 4D-technology, camber for better edge grip and rocker for<br />
the ski combines<br />
faster and more<br />
direct turns. A convex front<br />
section provides<br />
more precise entry into the turn<br />
and a concave rear section guarantees a dynamic<br />
exit from the turn. Made with Dual Shaped Titanium,<br />
the ski offers high torsional stability and is considedably<br />
more lightweight.