3/2012 - Psychotherapeutenjournal

„Non, je ne regrette rien.“
Margarete Mitscherlich-Nielsen –
keine friedfertige Frau
Ein Nachruf von Ingrid Moeslein-Teising und Christiane Schrader
Einleitung
Dr. med. Margarete Mitscherlich­Nielsen,
die Psychoanalyse, Feminismus und Gesellschaftskritik
in einzigartiger Weise zu
verbinden verstand, ist 94­jährig in Frankfurt
am Main gestorben.
Die „Grande Dame“ der Psychoanalyse trug
gemeinsam mit ihrem Mann Alexander Mitscherlich
im Nachkriegsdeutschland mit
dem Buch „Die Unfähigkeit zu trauern“
(1967) wesentlich zum Diskurs der Bearbeitung
des Nationalsozialismus bei. Sie half,
die Psychoanalyse in Deutschland wieder
zu etablieren, machte sich um die Weiterentwicklung
der psychoanalytischen Theorie
der Weiblichkeit und um die Frauen verdient
und legte ihre eigene Geschichte
schließlich altersweise 2010 in ihrem letzten
Buch „Die Radikalität des Alters“ (2010) dar.
Für ihre Themen und die Kulturdebatten ihrer
Zeit hat sie sich leidenschaftlich engagiert,
und sie behielt sich bis zu ihrem Lebensende
eine imponierende intellektuelle
Wachheit, plante noch ein neues Buch –
über die Liebe – obwohl sie mit der Möglichkeit
ihres Todes rechnete und lebte.
Leben
Für Margarete Mitscherlich­Nielsen setzte
sich die psychoanalytische Redekur stets
Psychotherapeutenjournal 3/2012
„Wir alle brauchen Ideale, Vorbilder, Ziele, an denen wir
uns orientieren, nach deren Verwirklichung wir streben können.
Ohne sie sind wir einem Gefühl der Leere ausgesetzt,
und das lebendige Interesse an den Dingen der Welt
und an unseren Mitmenschen geht verloren.“
(Margarete Mitscherlich-Nielsen)
aus zwei Reden zusammen: einer im analytischen
Behandlungszimmer und einer
im öffentlichen Raum, denn öffentliches
Engagement gehörte für sie stets zur Psychoanalyse.
Unterschiedliches zusammenzubringen
war ihr sozusagen in die Wiege
gelegt: Ihre deutsche Mutter war Lehrerin,
stand der bürgerlichen Frauenbewegung
nahe und förderte die schulische und persönliche
Entwicklung ihrer Tochter. Ihr Vater
war Däne und Arzt – und zweifellos ein
Vorbild für ihre Berufswahl. Margarete Nielsen
wuchs im Grenzgebiet Dänemarks zu
Deutschland auf, in einem Teil, der eine
wechselhafte Geschichte der nationalen
Zugehörigkeiten aufwies. Ihr Freiheitsdrang
im Leben und Denken und ihre sich bildende
politische Haltung bescherten ihr
schon auf dem Weg zum Abitur Schwierigkeiten
und führten während ihres Medizinstudiums
zu Observation und Verhör durch
die Gestapo.
1946 lernte sie Alexander Mitscherlich in
der Schweiz kennen, wo sie als junge Ärztin
tätig war. Sie wurden ein Paar, obwohl
er verheiratet und Vater von sechs Kindern
war. 1949 wurde ihr gemeinsamer Sohn
geboren, den sie zu nächst alleine aufzog
– damals eine schwierige Situation. Als sie
Anfang der 1950er­Jahre in der von Alexander
Mitscherlich gegründeten Klinik für
Psychosomatik in Heidelberg ihre berufliche
Tätigkeit fortführte, gab sie ihren Sohn
Margarete Mitscherlich-Nielsen
17. Juli 1917 – 12. Juni 2012
Foto: Abdruck mit freundlicher
Geneh migung des S. Fischer Verlags,
© Walter Breitinger
zu ihrer Mutter, eine Entscheidung, mit der
sie immer wieder haderte und die sie immanent
in ihrem Werk beschäftigte. Margarete
Nielsen und Alexander Mitscherlich
(gestorben 1982) heirateten 1955. Sie
bildeten eine jahrzehntelange Lebens­ und
Denkgemeinschaft von erstaunlicher Kreativität
und Produktivität.
Psychoanalyse
Ende der 1950er­Jahre ging Margarete
Mitscherlich­Nielsen nach London zur psy­
213