A3 Soda Gazelle Orange Algebra Schach Natron Limonade Marzipan „Wörter mit Migrationshintergrund“ 1 Viele deutsche Wörter arabischen und türkischen Ursprungs haben eine lange und abenteuerliche Geschichte hinter sich. Sie stammen von weither, gelangten durch die Jahrhunderte von einem Land ins andere, hinterließen ihre Spuren und nahmen eine andere Gestalt an - sie wurden sozusagen „sesshaft“. Der Einfluss der arabischen und türkischen Kultur in der deutschen Sprache wird z.B. in folgenden Wörtern deutlich: Artischocke, Balsam, Dönerkebab, Diwan, Natron, Laute, Mumie, Limette, Matratze, Marzipan, Ziffer, Basar, Mokka, Aprikose, Papagei, Zucker, Magazin, Karaffe, Sirup, Kiosk, Rhabarber, Limonade, Joghurt, Schach, Orange, Kampfer, Algebra, Falafel, Gazelle, Baldachin, Spinat, Sofa, Aubergine, Alkohol, Scheck, Kandis, Pflaster, Arsenal, Sorbet, Berberitze, Alchemie, Tamburin, Teppich, Tulpe, Elixier, Tarif, Sultanine, Marabu, Soda, Kaffee, Giraffe, Gitarre, Tasse, Dolmetscher, Jasmin, Algorithmus Aufgaben 1 I Schlage die Wörter, die du nicht kennst, im Lexikon nach und erkläre, was sie bedeuten. 2 I Stelle fest, welchen Bereichen des Lebens diese Wörter entstammen und ordne sie in die entsprechende Spalte der Tabelle ein. 3 I In welchen Bereichen finden sich besonders viele Wörter aus dem Arabischen und Türkischen? 1 Zitat - Jutta Limbach, Präsidentin des Goethe-Instituts
Medizin, Chemie Lebens- und Genussmittel, Speisen Obst, Gemüse Mathematik Zoologie, Botanik Handel, Wirtschaft, Politik Kunst, Spiel Einrichtungs-und Gebrauchsgegenstände