Rundbrief 1-2010 - Verband für sozial-kulturelle Arbeit

etwas? Natürlich gehört ihr doch alle zusammen, wir sind
doch alle gemeinsam hier in Deutschland ... Also irgendwie
standen wir in einer Vermittlerrolle dazwischen.
Es kam zu Begegnungen, wo wir uns allerdings - vielleicht
aus diesem sozialistischen Gedankengut heraus - am
Anfang eher mit den Ostdeutschen identifi ziert haben,
weil wir meinten, naja, ein bisschen sind die auch unterdrückt,
eigentlich sind sie auch Migranten und welche von
uns.
Die ersten Differenzen kamen, als das mit den Übergriffen
auf die Asylbewerberheime in Rostock und Hoyerswerda
losging, teilweise auch Übergriffe auf Migranten,
die noch dort waren. Die Angriffe gab es auch vor dem
Mauerfall, besonders in Berlin, aber nicht in diesem Ausmaß,
nicht, dass Häuser abgebrannt wurden. Wir dachten,
so was darf es in einem sozialistischen Land doch gar
nicht geben, deswegen hatten wir Schwierigkeiten, das zu
verstehen, weil Sozialismus, Kommunismus und Nationalismus
passten für uns irgendwie nicht zusammen.
Dann gab es natürlich zu diesem Thema Begegnungen
mit Schülerinnen und Schülern aus unterschiedlichen
Schulen im Osten, was unsere Sozialisation mit geprägt
hat. Ich wurde neugierig, war in der 10. oder 11. Klasse
und wollte dann im Osten wohnen, wollte selbstständig
sein. Das war in unserer Familienstruktur ein bisschen
schwierig, dass einer auszieht, um selbstständig zu sein.
Ich habe leider versucht, mich in Treptow niederzulassen,
also im Bezirk Schöneweide hatte ich eine Wohnung
gefunden. Im Nachhinein musste ich einsehen, dass das
ein Fehler war, weil Treptow eine Hochburg der rechtsradikalen
Szene ist. Da war ich ein bisschen blauäugig.
Danach bin ich in den Bezirk Prenzlauer Berg (Osten)
gezogen, da war die Welt etwas anders, da gab es dann
Freunde für mich. Später bin ich dann nach Kreuzberg
(Westen) gezogen, heute lebe ich in Pankow (Osten). Insofern
bin ich immer gewandert.
Dabei wurde man immer wieder mit der Frage konfrontiert:
zu welcher Zeit waren wir besser integriert? Waren
wir überhaupt jemals integriert? Auch mit meinen Eltern
und deren Generation habe ich später Gespräche darüber
geführt, wann es uns besser ging. Die einzige Aussage,
die alle machten: Vor dem Mauerfall war alles ganz
anders – positiv ganz anders. Ich verstehe diese Aussage
nicht. Eine 2-Raum-Wohnung mit 12 Personen, Außentoilette,
wenn ich darüber nachdenke, da kann es einem
nicht gut gegangen sein. Aber meine Eltern sehen das so,
dass die Phase vor dem Mauerfall für sie komischerweise
besser war, dass sie sich integrierter gefühlt haben. Ich
habe dann gefragt: Woran lag das? Sie meinten dann:
Ganz einfach, wir waren am Anfang als Gastarbeiter hier,
da hatte man eine Aufenthaltsgenehmigung von einem
oder von zwei Jahren. Anfang der 80er Jahre gingen
einige aus der Familie wieder zurück. Wo ist der Punkt,
warum ihr euch integriert gefühlt habt? Da meinten meine
Eltern, mein Onkel, meine Tante usw.: als wir auch Geld
vom Arbeitsamt kriegen durften. Das war richtig, Mitte
der 80er Jahre bekamen Gastarbeiter eine unbefristete
Arbeitserlaubnis, damit brauchten sie keine Angst mehr
zu haben, dass sie bei Arbeitslosigkeit wieder zurück in
die Heimat gehen mussten. Sie hatten zwar noch nicht
das Wahlrecht, aber die gleichen Rechte in Bezug auf
Wohnverhältnisse, Anspruch auf Sozialhilfe, Anspruch auf
Arbeitslosengeld. Erst von da an fühlten sie sich dieser
Gesellschaft zugehörig.
Es wurde dann für sie Mitte der 90er Jahre etwas schwieriger,
als sie vom Arbeitsmarkt verdrängt wurden. Die Integration
war für die erste Generation sehr stark mit Arbeit
verbunden, Arbeit gleich Integration. Aus heutiger Sicht
würde ich sagen, dass Arbeit nur ein wichtiger Faktor
unter anderen ist. Aber ich glaube, dass die erste Generation
durchaus die Integration mit Arbeit verbunden hat.
Die Auswirkungen der Vereinigung waren für sie durch
den enger werdenden Arbeitsmarkt schwieriger.
Petra Sperling: Ich fand spannend, dass du den Titel
dieses Workshops anders verstanden hast, weil du dachtest,
ihr gehört zu den Einheimischen, während diejenigen,
die neu dazukommen, die Migranten sind. Das hat
verdeutlicht, wie das gewirkt haben muss. Aber du hast
ja auch beschrieben, dass ihr euch als integriert erlebt
habt.
Hüseyin Yoldas: Wir haben das auch an den Schulen
gemerkt. Früher haben sich die Schulen mehr auf die
Was zusammen gehört ... Jahrestagung 2009 41