Teil 1: Allgemeiner Teil - Convenzione delle Alpi

In jeder Nationalpark-Einrichtung, deren Gebiete nicht in die Grenzen von Regionen mit
Sonderstatut oder von autonome Provinzen fallen, ist eine Gebietskoordinierung der
Staatlichen Forsttruppen für die Umwelt stationiert, deren Eingrenzung mit den Grenzen
des Parks selbst übereinstimmt. Die Gebietskoordinierung der Staatlichen Forsttruppen
für die Umwelt operiert mit einer Einschränkung der funktionalen Abhängigkeit von der
Nationalpark-Einrichtung unter Beachtung der Einheitlichkeit von Struktur und hierarchischer
Organisation des Personals der Staatlichen Forsttrupen durch den für die Koordinierung
übergeordneten Beauftragten der Staatlichen Forsttruppen. Die Prioritäten
für die technischen Eingriffe werden unter Zugrundelegung eines von der Park-
Einrichtung in Zusammenarbeit mit dem für die Gebietskoordinierung verantwortlichen
Beamten der Staatlichen Forsttruppen für die Umwelt vorgegebenen Arbeitsplans festgelegt.
Bei jeder Gebietskoordinierung wird Beamtenpersonal der Staatlichen Forsttruppen
zugeteilt, dessen spezifische Ausbildung durch Fachkurse gewährleistet wird, die in Vereinbarung
mit dem Ministerium für Umwelt- und Gebietsschutz über das Fach organisiert
werden, das in Anlage A behandelt wird, und das ergänzender Teil des vorliegenden
Erlasses darstellt. Das Personal der Stellenpläne der Staatlichen Forsttruppen der
Beamten und Assistenten, der Leiter und Inspekteure ist bei jeder Gebietskoordinierung
stationiert, und zwar in jedem der Bezirke, die mit dem Gebiet der Nationalparks übereinstimmen,
gemäß den Angaben in der beiliegenden Tabelle B.
Bei den öffentlichen Wettbewerben für die Ernennung zum Beamtenschüler der Staatlichen
Forsttruppe wird ausdrücklich die Stellenzahl vorgesehen, die bei den Forststationen
der Gebietskoordinierungen für die Umwelt zu decken ist.
Gesetz vom 31. Juli 2002, Nr. 179: Umweltbestimmungen (GU Nr. 189 vom 13-8-2002)
Das vorliegende Gesetz sieht Maßnahmen zur Kontrolle der Schadstoffemissionen, Maßnahmen
zugunsten der Reduzierung von Schadstoffemissionen in der Stadt Prato, Maßnahmen für
die Optimierung der Verfahren und der Instrumente zur Beurteilung und Reduzierung der Umweltfolgen,
strategische Programme für Umweltkommunikation, Vorschriften auf dem Gebiet der
Lärmbelästigung, das Funktionieren der geschützten Meeresgebiete, Verwaltung der Unterwasserparks
von Baia und Gaiola, Beiträge zum Nationalpark Gran Paradiso,… vor.
Ministerialerlass vom 8. Januar 2002: Einrichtung eines Registers über den Besitz der Tier- und
Pflanzenarten.
Der vorliegende Erlass sieht die Einrichtung eines Registers über den Besitz der Exemplare von
106