Industrielle Automation 5/2017

SENSORIK UND MESSTECHNIK
Drucktransmitter im Matchbox-Format
Die miniaturisierten
Drucktransmitter der Serie
AMS 4711 aus dem Hause
Amsys sind einbaufertige,
hochgenaue Drucksensoren
mit einem industriellen 0 bis
5 V Spannungsausgang. Die
Sensoren sind individuell
kalibriert, linearisiert und im Temperaturbereich von - 25 bis + 85 °C
kompensiert. Der Versorgungsspannungsbereich erstreckt sich
von 7 bis 36 V. Die Sensoren sind in den Druckbereichen von
0 - 5 mbar bis 0 - 350 mbar für differentielle/relative sowie in den
Bereichen 0 - 1 bar und 0 - 2 bar für absolute oder differentielle/
relative Messungen erhältlich. Außerdem wird eine bidirektional
differentielle Version von ± 5 bis ± 1 000 mbar angeboten. Damit
ist es möglich, Unter- und Überdruck zu messen. Letztlich kann
mit der Variante im Bereich von 700 - 1 200 mbar der barometrische
Druck gemessen werden. Der AMS 4711 hat für die Differenzdruck-Varianten
standardmäßige Rückseitenbeaufschlagung und
eignet sich damit für die Druckmessung bei einseitigem Medienkontakt
für eine Vielzahl von Flüssigkeiten, so z. B. bei der
Füllstandmessung.
www.amsys.de
Flexibles Thermo-Endoskop
Die Irpod Avio NEC Thermo Flex F50 von EBS ist eine Infrarot-
Wärmebildkamera mit einem abgesetzten Kamerakopf und einer
Smartphone-großen Kontrolleinheit, die in jede Freiheitsgrade
gerichtet werden kann. Damit lassen sich nahezu alle Applikationen
aus vielen Positionen heraus analysieren. Die Bedienung
verläuft intuitiv, z. B. mit der Auto-Messpunktfunktion. Die Sky-
Off-Funktion ermöglicht eine Autoskalierung und Vorgabe von
Temperatur-Messbereichen unter Vernachlässigung der
Atmosphären- und Wolkenstrukturtemperaturen. Für einfaches
Handling erfolgt die Tastenbelegung benutzerspezifisch. Der
Tragegurt erlaubt es, beide Hände frei zu halten. Funktionen wie
„Bildrotation“, „Bildmix zwischen IR und visuellem Kamerabild“,
„LED-Licht“, „Farb-
Alarmmarker“ und „Burst
Shooting“ unterstützen ein
sicheres Feststellen von
Anomalien. Angewendet
werden kann die Kamera z. B.
für die Gebäudethermografie,
die Photovoltaik- Fehlerdiagnose
oder die
Fertigungsüberwachung.
www.irpod.net
Zwei Temperaturfühler in einem Gehäuse
Soll die Offshore-Windkraftanlage abgestellt werden, oder kann
sie trotz des Risikos eines möglichen Folgeschadens weiter laufen?
Bei einem unklaren Signal von einem Temperatursensor-
Überwachungssystem kann der redundante Temperatursensor
von Ephy-Mess die Entscheidung abnehmen. Mit seiner gängigen
Gehäusebauform kann er ohne mechanische Änderungen an
vorhandenen Lagern oder
Getrieben eingebaut werden. Ein
aktiver Signalausgang bietet im
Fehlerfall eine eindeutige Anzeige.
Die Elektronik im Sensorkopf prüft
zyklisch beide im gleichen Gehäuse
eingebauten Temperaturfühler und
schaltet bei einem Ausfall auf den Reservesensor um. Gleichzeitig
wird über den separaten Signalausgang eine Störungsmeldung
ausgegeben. Eine Stromschleife schließt Messwertverfälschungen,
z. B. durch externe Störeinstrahlung, aus.
www.ephy-mess.de
IR-Sensorik für Funktionstests
und Machbarkeitsstudien
- Spezialdienstleitung und Anwendungsberatung
- Vielzahl von Optiken und IR-Kameras vorrätig
- NIR/MWIR/LWIR mit High-Speed-Sequenzen
- Spezialfilter für Glas, Laser, Flammen, Gase, ...
- Kaufberatung für R&D, Automation oder Portable
ITEMA GmbH, Tel.: 03461-502510 info@itema.de
www.flir-infrarot.de, www.itema.de
Strömungssensoren zur Messung von
Luftströmen und Lufttemperatur
Die Sensoren SL430020 von IPF Electronic eignen sich für
Anwendungen, in denen die Geschwindigkeit bzw. das Vorhandensein
von Luftströmen oder die Lufttemperatur ermittelt
werden muss. Hierzu messen die Geräte die Luftströmungsgeschwindigkeit
sowie Lufttemperatur in einer integrierten
Messstrecke und berechnen aus der Durchflussgeschwindigkeit
die Durchflussmenge und den Luftverbrauch bezogen auf einen
Normzustand. Die Verbrauchsmenge wird regelmäßig in einem
Zeitintervall von 15 Minuten im Sensor gespeichert. Die Funktion
der Strömungssensoren mit IO-Link beruht auf dem kalorimetrischen
Prinzip (thermisches Messprinzip). Folgende Messgrößen
lassen sich ermitteln: Strömungsgeschwindigkeit (Nm/s),
Durchflussmenge (NI/min, Nm 3 /h), Verbrauch (NI, Nm 3 )
und Temperatur (°C). Eine Grenzwertüberwachung
kann mit den zwei Schaltausgängen als Hystereseoder
Fensterfunktion erfolgen. Alternativ lassen
sich Strömungsgeschwindigkeit, Durchflussmenge
und Temperatur mit dem Analogausgang
(4 bis 20 mA) ausgeben.
www.ipf.de
Schnell und ganz kompakt:
Folgen Sie uns bei Twitter:
twitter.com/inautomation
Mehr News rund um die Automatisierung:
industrielle-automation.net
Wir sind Medienpartner des AMA Verband
für Sensorik und Messtechnik e. V.
22 INDUSTRIELLE AUTOMATION 5/2017
Itema-1.indd 1 06.10.2017 11:48:25