Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
58<br />
facts & figures<br />
Finanzen<br />
Finances<br />
Im Geschäftsjahr <strong>2017</strong> sind die Erträge des <strong>Bauhaus</strong> <strong>Luftfahrt</strong><br />
unter Berücksichtigung der Bestandsveränderungen<br />
für unfertige Leistungen auf dem Vorjahresniveau von<br />
4,5 Millionen EUR geblieben. Aus Aufträgen und Kooperationen<br />
mit Industriepartnern konnten Umsätze in Höhe<br />
von 210.000 EUR nicht mehr in <strong>2017</strong> realisiert werden,<br />
da die Abnahmen in 2018 erfolgten. Die Erträge mit Industriepartnern<br />
sind aufgrund eines moderaten Auftragsrückgangs<br />
zum Vorjahr um 98.000 EUR gesunken (-11,4 %).<br />
Die Drittmitteleinnahmen sind im Jahr <strong>2017</strong> leicht um<br />
76.000 EUR gestiegen (+9,0 %). Die Steigerung der Erträge<br />
ist im Wesentlichen auf zwei neu gewonnene EU-Projekte<br />
sowie eine vom Bund beauftragte Studie zurückzuführen.<br />
Für das Jahr 2018 erwartet das <strong>Bauhaus</strong> <strong>Luftfahrt</strong><br />
einen weiteren deutlichen Anstieg bei den Drittmitteleinnahmen.<br />
Die Steigerung ist auf fünf neue nationale<br />
Förderprojekte sowie die in 2018 volle Ertragswirksamkeit<br />
unterjährig in <strong>2017</strong> angelaufener EU-Projekte zurückzuführen.<br />
In the fiscal year <strong>2017</strong>, earnings of <strong>Bauhaus</strong> <strong>Luftfahrt</strong><br />
remained at previous year’s level of 4.5 million euros,<br />
taking into account the changes in inventories of work<br />
in progress. Revenues from orders and cooperations<br />
with industrial partners of 210,000 euros could not be<br />
realised in <strong>2017</strong> because deliverables were approved<br />
in 2018. Revenues from industrial partners decreased<br />
by 98,000 euros (-11.4 %) due to a moderate decline in<br />
orders compared to the previous year. Funding from<br />
third-party projects rose slightly by 76,000 euros<br />
(+9.0 %). The increase in revenues mainly results from<br />
two new EU projects and an expert’s report commissioned<br />
by the federal government.<br />
For the year 2018, <strong>Bauhaus</strong> <strong>Luftfahrt</strong> further expects<br />
a distinct increase of third-party projects. The increase<br />
results from five new national funded projects as well<br />
as the full impact on earnings of EU projects launched<br />
in <strong>2017</strong> during the course of the year.<br />
€<br />
5,000,000<br />
4,500,000<br />
4,000,000<br />
3,500,000<br />
3,000,000<br />
2,500,000<br />
2,000,000<br />
1,500,000<br />
1,000,000<br />
500,000<br />
0<br />
2015<br />
2016<br />
<strong>2017</strong><br />
Forschungsaufträge Industrie<br />
Industry research contracts<br />
Drittmittelförderprojekte national/EU<br />
Third-party-funded projects national / EU<br />
Mitgliedsbeiträge<br />
Membership fees<br />
Zuschüsse Freistaat Bayern/Spenden<br />
Grants from the Free State of Bavaria / donations
Change language