Berliner Zeitung 20.11.2018

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

12 * Berliner Zeitung · N ummer 271 · D ienstag, 20. November 2018 ························································································································································································································································································· Berlin 120 Stellen in Jugendämtern unbesetzt Senat gesteht Misstände in Behörden ein VonMartin Klesmann Den Mitarbeiterneiniger Berliner Jugendämter war schon lange klar,dass sie hoffnungslos überlastet sind. Nun hat auch der Berliner Senat die Missstände ganz offiziell eingestanden. „Die Personalsituation wird von den Bezirken und der Senatsverwaltung für Bildung und Jugend als unzureichend beschrieben“, heißt es in einem Eckpunkte- Papier der Senatsjugendverwaltung mit Blick auf die regionalen Sozialpädagogischen Dienste. „Sie beklagen einen seit Jahren herrschenden Personalnotstand, die enorm hohe Fluktuation von Mitarbeitern und dass der Kinderschutz nicht mehr gewährleistet werden kann.“ Jugendsenatorin SandraScheeres (SPD) drängt hier schon länger auf Verbesserungen. In Abstimmung mit der Finanzverwaltung ist nun schriftlich fixiert, wie viele Fälle ein Jugendamtsmitarbeiter maximal zu betreuen hat. „Eine Fachkraft-Fallrelation von1:65 wirdals ein relevanter Orientierungsrahmen betrachtet“, heißt es im Eckpunkte-Papier. Gleichzeitig wird betont, dass sechs vonzwölf Bezirken bereits jetzt diese Fallzahl ungefähr erreichen. Andere Jugendämter wie Tempelhof-Schöneberg, Spandau oder Marzahn- Hellersdorfgelten als besonders ausgedünnt. In Marzahn-Hellersdorf steigt die Zahl der zu betreuenden Fälle besonders drastisch an –um 85 Prozent innerhalb von acht Jahren, in Pankowwaren es im gleichen Zeitraum nur 17 Prozent. Der Anteil der 0- bis 21-Jährigen an der Bevölkerung wuchs im gleichen Zeitraum um 18 Prozent. Insgesamt stiegen die Ausgaben für die Hilfe zur Erziehung seit 2010 berlinweit um 37 Prozent auf 560 Millionen Euro an. Inzwischen konnte die Zahl der unbesetzten Stellen in den Jugendämtern bereits verringert werden, 120 Stellen sind noch offen. Der Senat setzt sich laut Eckpunkte-Papier in der Tarifgemeinschaft der Länder nun für eine Höhergruppierung der Mitarbeiter ein. Um zu klären, wieso die Situation in den bezirklichen Jugendämtern sounterschiedlich ist, soll womöglich eine Mitarbeiterbefragung durchgeführt werden. Ansonsten setzt Berlin auf beschleunigte Stellenbesetzungen, besonders finanzierte Ausbildungsangebote oder eine bessere Computer- oder Handy-Ausstattung. Auch an der Rummelsburger Bucht fehlen Schulplätze. Im Bereich Ostkreuz sind aber weitere Wohnungen geplant. Die vergessenen Kinder Schulplaner gehen bei Neubausiedlungen oft von falschen Annahmen zur Größe der Familien aus VonMartin Klesmann Überall in Berlin entstehen derzeit Neubausiedlungen in großem Stil. In Karlshorst und in der Rummelsburger Bucht haben Eltern bereits demonstriert, weil die Planer es versäumten, neue Kitas und Schulen mitzuplanen. Eine Anfrage der Abgeordneten Katalin Gennburg (Linke), die der Berliner Zeitung exklusiv vorliegt, offenbart nun: Für Neubausiedlungen scheint es ein systematisches Planungsdefizit zu geben. Es wird nämlich generell pro errichteter Wohnung angenommen, dass dort nur zwei Personen pro Haushalt wohnen werden. „Gemäß dem Berliner Modell der kooperativen Baulandentwicklung sind von zwei Einwohnern pro errichteter Wohneinheit sieben Prozent der Einwohner Kitakinder und sechs Prozent Grundschüler“, teilte Sebastian Scheel, Staatssekretär der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, mit. „Der Normalhaushalt besteht aber in solchen Siedlungsgebieten meist aus mehr als zwei Menschen“, merkte Katalin Gennburg, stadtentwicklungspolitische Sprecherin der Linke-Fraktion, kritisch an. An der Rummelsburger Bucht sind zudem nicht nur hochpreisige Eigentumswohnungen geplant, auch die landeseigene Wohnungsbaugesellschaft Howoge will dort etwas kleinereWohnungen errichten, in denen auch kinderreiche Familien unterkommen sollen. „Deshalb erscheinen die Kennzahlen für die B-Planung zu niedrig“, sagte Gennburg und verwies darauf, dass im Wohnungsbau weitere Großprojekte anstehen. Zum Beispiel die Elisabeth- Aue im Pankower Norden, auch wenn hier bis 2021 ein Projektstopp gilt. Interessant sei zudem, dass im Geschosswohnungsbau für eine Wohneinheit eine Fläche von 100 Quadratmetern angenommen werde – für statistisch zwei Personen. „Hier sollten wir eine Debatte über den Wohnflächenverbrauch führen“, sagte Gennburg. Stattdessen könnte angesichts des Bevölkerungswachstums für weniger Geld kleiner gebaut werden. „Und wir müssen Kinder mitdenken.“ Immer mehr Schulcontainer Bedenklich ist, dass nach Angaben der zuständigen Senatsverwaltung beim Modell der kooperativen Baulandentwicklung nur 70 Prozent der Kinder in einer Kita im Bezirk versorgt werden. Tatsächlich aber liegt die tatsächliche Betreuungsquote schon jetzt höher. Nach dem Willen des rot-rot-grünen Senats besuchen künftig noch mehr Kinder eine Kita – und zwar noch früher. Die Antwort auf die parlamentarische Anfrage zeigt auch, wie sehr der Senat jetzt schon auf das Angebot von Privatschulen angewiesen ist. Öffentliche Schulbauten werden Anzahl der Schulcontainer pro Bezirk Spandau Mitte Friedrichshain-Kreuzberg Reinickendorf 75 189 Steglitz-Zehlendorf 72 Charlottenburg-Wilmersdorf 60 (zzgl. Treppenmodule) Pankow 52 Lichtenberg 49 Neukölln 37 Tempelhof-Schöneberg 32 Treptow –Köpenick 27 Marzahn-Hellersdorf 1* 221 214 *für 2 Klassenräume inkl. Sanitärbereich BLZ/GALANTY; QUELLE: ABGEORDNETENHAUS BERLIN nur noch für 90 Prozent der schulpflichtigen Kinder einkalkuliert. Der Rest soll Privatschulen besuchen, was bereits jetzt jeder zehnte Berliner Schüler macht. Raumnot und rege Bautätigkeit in vielen Schulgebäuden zwingen die Bezirke inzwischen dazu, immer mehr Schüler in schnöde Container- Bauten auszulagern. Das geht aus IMAGO STOCK der Antwortder Bildungsverwaltung auf eine Anfrage des FDP-Politikers Bernd Schlömer hervor, die der Berliner Zeitung ebenfalls vorliegt. Demnach kommen an den staatlichen Berliner Schulen bereits jetzt gut 1030 Schulcontainer zum Einsatz, die meisten davon in Spandau (221), Mitte (214 )und Friedrichshain-Kreuzberg (189). „Die Container dienen der befristeten Bereitstellung von Unterrichtsräumen während Sanierungsarbeiten, bei temporär auftretenden Bedarfsspitzen und zur Bedarfsdeckung bis zur Fertigstellung neuer Schulgebäude“, sagte Bildungsstaatssekretär Mark Rackles. Eine dauerhafte Nutzung sei anders als bei den Modularen Ergänzungsbauten nicht vorgesehen. Bei den Containern kommen demnach verschiedenste Hersteller zum Zuge, meist wird gekauft, mitunter auch gemietet. Um einen Unterrichtsraum aufzunehmen, würden drei Container benötigt, erklärte Rackles. Zumindest kurzfristig sei der Aufbau einer„strategischen Containerreserve“ auf Landesebene nicht vorgesehen. „Der Senat verschleiert seine tatsächlichen Absichten“, sagte FDP- Mann Schlömer. Notwendig sei eine professionell arbeitende Infrastrukturgesellschaft, die Schulen schnell und nach zeitgemäßen Standards ausstatte. Ergewinne allerdings den Eindruck, dass auch Container dauerhaft zum Einsatz kommen sollen. POLIZEIREPORT Sprengsätze in Automaten. Unbekannte haben einen der Parkscheinautomaten eines Einkaufzentrums in der Lichtenberger Möllendorffstraße gesprengt. EinWachmann des Einkaufskomplexes hatte die Explosion am Montagmorgen gehörtund die Polizei alarmiert. Am Tatortentdeckten Beamte einen zweiten durch einen Sprengsatz beschädigten Automaten. In beiden Fällen ist es den Täternnach Polizeiangaben nicht gelungen, die Automaten gänzlich zu öffnen, so dass keine Beute gemacht wurde. Würfe auf Autos. Unbekannte haben in CharlottenburgGegenstände auf Autos geworfen. Ersten Ermittlungen zufolge flog der erste Gegenstand gegen 17.30 Uhrvon der Kaiserdammbrücke auf die Stadtautobahn. Dieser durchschlug die Heckscheibe eines vorbeifahrenden Autos.Kurzdarauf wurde ein weiterer Gegenstand auf die Autobahn geworfen, der kurzvor einem Wagen aufschlug. Glücklicherweise wurde niemand verletzt. Polizisten suchten erfolglos die Gegend nach den Täternab. Unklar sei bisher,umwas für Gegenstände es sich handelt. Schläge auf den Kopf. Eine Passantin hat in Oberschöneweide einen schwer verletzten Mann auf dem Gehweg entdeckt. DieFrau alarmierte am Sonntag um 17.30 Uhr Rettungskräfte und Polizei in die Nalepastraße,als sie den 45-Jährigen mit Schnittverletzung am Hals sowie Splitter im Kopf auf dem Gehweg lagen sah. DerMann musste notoperiertwerden. Einzweiter Mann, auf den die Polizisten in Tatortnähe stießen, erlitt während der Befragung einen Kreislaufzusammenbruch. Der27-Jährige wirdverdächtigt, den 45-Jährigen auf den Kopf geschlagen zu haben. Auch er musste in einem Krankenhaus behandelt werden. Die Hintergründe der Tatsin nach Polizeiangaben noch unklar. Mutmaßlichen Sexualtäter gefasst. Intensivfahnder des Landeskriminalamtes haben nach umfangreichen Ermittlungen und Zeugenbefragungen am Montagmittag einen mutmaßlichen Sexualstraftäter in Kaulsdorf-Nordgefasst. Der38-Jährige wurde festgenommen. Gegen den Verdächtigen lag bereits ein Haftbefehl vor. Nach dem Mann wurde seit Anfang November mit einem Phantombild gesucht. Er soll sich am 4. November in Kaulsdorfan zwei jungen Frauen zu unterschiedlichen Tageszeiten vergangen haben. DiePolizei sprach in der damaligen Mitteilung vonschweren Sexualstraftaten. (lex.) Aus Liebe zur Kunst Farbenfrohe Gefühle LESERSHOP 030–201 64 004 www.berliner-zeitung.de/shop „Malcesine am Gardasee“ (1913) Gustav Klimt Maße: 70 ×70cm(H/B) Preis: 390,– €* Art.-Nr.: 1371660 Seine Faszination für die altertümlicheOrtschaftMalcesine, die sichamFuße des MonteBaldo befindet,bringt Klimt mit seinem Gemälde hervorragendzum Ausdruck. EineReproduktion im FineArt Giclée-Verfahren direkt auf Künstlerleinwandund auf Keilrahmenaufgezogen. Limitiert auf 499 Exemplare 6-teiliges Sektgläser-Set Gustav Klimt Erfreuen Sie sich an weiteren weltberühmtenKunstwerken des Wiener Jugendstil-Meisters Klimt, übertragenauf eine exklusiveSekt-Kollektionaus mundgeblasenem Glas. Sie erhaltendie Gläser mit dekorativer Geschenkverpackung. Preis: 148,– €* Art.-Nr.: 1371186 Mosaikfigur „Elefant“ Skulptur Dieser Elefant ist unverwechselbar durchAntoni Gaudí inspiriert. Mit seinen „Trencadis“, den Mosaiken aus Keramikscherben, machte er seineArchitektur unsterblich. Format: 14 ×17×9cm(H/B/T) Material: Polyresin Preis: 78,– €* Art.-Nr.: 1371403 *inkl. MwSt., ab €75,– versandkostenfrei. Die Lieferzeit beträgt ca. 10 Tage. Ihnen steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Alle Informationen über dieses Recht und die Widerrufsbelehrung finden Sie unter www.berliner-zeitung.de/shop Ein Angebot der M. DuMont Schauberg Expedition der Kölnischen Zeitung GmbH &Co. KG, Amsterdamer Straße 192, 50735 Köln.
ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG WOHIN IM ADVENT ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ NUMMER 271 •20. NOVEMBER 2018 SEITE 13 WEIHNACHTLICHE SÜSSIGKEITEN Marzipan stammt ausPersien Was wäre die Weihnachtszeit ohne Düfte? Erst der harzige Geruch von immergrünen Tannenzweigen, die würzigen Aromen der Weihnachtsbäckerei und die Gerüche der Christmärkte lassen eine besinnliche Stimmung aufkommen. Doch seit wann essen wir überhaupt Marzipanbrote? Marzipans hat mit hoher Wahrscheinlichkeit seinen Ursprung im altenPersien.DieklebrigeMasseausMandeln,ZuckerundRosenwasseristunterden reichenFamilienbereitsim14.Jahrhundert weit verbreitet gewesen. Einige prägten sogar ihre Familienwappen aus Marzipan und verschenkten sie zur Weihnachtszeit an Freunde. Als später Zucker aus Rüben gewonnen werden konnte, „verbürgerte“ die köstliche Süßspeise und wurde für jedermann zugänglich. Im 19. Jahrhundert waren vor allem Lübeck und Königsberg für ihre Marzipanproduktion bekannt. Eine weitere Leckerei ist der traditionsreicheChriststollen.Jenergehörtzudenim Bäckerhandwerk bekannten „Gebildebroten“,deren Form eine symbolischeBedeutung hat. So steht der Stollen in weißem Leinen den alten Sagen nach für das Christuskind. Einselbst gebackener Stollen als GeschenkistfürdenEmpfängereinegroße Auszeichnung, steckt doch viel Arbeit in dem (fast) unscheinbaren Gebäck. Angeblich sollen die ersten Stollen im Hochmittelalter in Sachsen entstanden sein. Zu dieserZeit waren sie noch ein mageresFastengebäck,dasmitunserenreichhaltigenChriststollenmitTrockenfrüchten, Puderzucker und jeder Menge Butter nicht zu vergleichen ist. Marzipan-Leckereien GETTYIMAGES/VASANTYTF SCOT-MESSEN Weihnachtliche Ost-Produkte Seit 1991 veranstaltet SCOT-Messen die OSTPRO inBerlin mit großem Erfolg.Unter dem Motto „Schauen, Kosten, Kaufen“ können wieder viele beliebte, altbekannte oder neue Produkte wiederentdeckt werden. Es werden Spezialitäten und Köstlichkeiten aus den neuen Bundesländern gezeigt. Mecklenburg-Vorpommern begeistert die Besucher unter anderem mit der Mecklenburger Kartoffelveredlung und Möwe Nudeln. Berlin/Brandenburg präsentiert Bücher, Kalender, DEFA-Märchen-Videos, Musikkasetten, Textilien, Kosmetik, Marmeladen aus eigener Manufaktur und Spreewaldprodukte. Thüringen ist unter anderem mit Uhren, Strickwaren aus Apolda, Spielwaren und Spezialitäten wie Rostbratwurst und Köstritzer Bier, Käse Spezialitäten von Herzgut, Rotsternschokolade sowie Teeund Kräutervariationen vertreten. Aus Sachsen-Anhalt kommt Deftiges aus der Gulaschkanone und Wurstspezialitäten, Salzwedeler Baumkuchen, Kathi- Kuchen Mehl und die leckeren Halloren Kugeln und Filinchen Knusperwaffeln in verschiedenen Geschmacksrichtungen. Sachsen präsentiert sich mit Bekleidung, ESDA-Strümpfen, Plauener Spitze, Weihnachtskerzen, Erzgebirgischen Holzwaren und Polstermöbeln. Die Firma Elsterglanz, vielen sicher noch bekannt, ist erstmalig auf der Messe vertreten ebenso sowie die Wurzener Nahrungsmittel mit Erdnussflips oder Wurzener Wildspezialitäten. Badusan Schaumbad in verschiedenen Düften und einer OSTPRO–Sonderedition. Dresdner Stollen von Emil Reimann, AnnabergerChriststollenspezialitäten, und Lebkuchen gibt es natürlich auch auf der OSTPRO zukaufen. Außerdem gibt es Produkte aus Tschechien,Rußland undPolen. OSTPRO 30. November bis 2. Dezember 2018 im SEZ, Landsberger Allee 77 Täglich von 10 bis 18 Uhr Eintritt: 3Euro, Kinder bis 10 Jahre frei Elvis, Madonna oderThe Blues Brothers –„Stars in Concert“ imEstrel Berlin ESTREL FESTIVAL CENTER MusikalischeBescherung Es gibt wohl kaum eine Musik, die besser zu Weihnachten passt als Gospel. Auch Elvis Presley liebte es, stimmungsvolle Gospellieder wie „How great thou art“ oder „Bridge over troubled water“ zu singen. Und so wollte er eigentlich ursprünglich Gospel-Sänger werden. Auch als Elvis später als Weltstar sein Geld mit Rock’n’Roll verdiente, blieb Gospel ein wichtiger Bestandteil seines Lebens. Und obwohl Elvis Presleyder erfolgreichste Sänger aller Zeiten ist, erhielt er nur drei Grammy-Awards – und zwar für seine Gospelalben. Diese nahezu unbekannte Seite des King steht im Mittelpunkt der Show „Elvis‘ Favorite Gospel Songs“, die vom 12. bis 18. Dezember im Estrel Berlin zu sehen ist. Die Lieder werden präsentiert von Grahame Patrick (bekannt aus der gefeierten Produktion „Elvis –Das Musical“), der von Weggefährten des King auch als „besterElvisseit Elvis“ bezeichnet wird. Unterstützt wird er in „Elvis‘ Favorite Gospel Songs“ von dem Gospelchor „The Stamps Quartet“, der Elvis von 1971 bis 1977 bei über1000 Konzerten begleitete. Deren Lead-Vocalist Ed Enoch ist einer der wenigen noch lebenden HANNIBAL HANSCHKE Weggefährten von Elvis Presley. Der Superstar stellte ihn bei seinen Konzerten mit den Worten vor: „Ed Enoch, der beste Leadsänger der Welt.“ Auch Presleys Fotograf,EdBonja,wird anwesend sein. Im Dezember versüßt zudem „Stars in Concert“ mit „Christmas-Special“ die Adventszeit. Bis zum 26. Dezember präsentieren die weltbesten Doppelgänger von Musikikonen wie Madonna, Louis Armstrong, Marilyn Monroe, Joe Cocker, Rod Stewart und Whitney Houston nicht nur ihre mitreißenden No.1-Hits sondern auch die stimmungsvollsten Weihnachtssongs der Popgeschichte. Estrel Berlin Sonnenallee 225, Berlin-Neukölln, Elvis Favorite Gospel Songs 12. bis 18. Dezember 2018 “Stars inConcert” mit Christmas-Special 28. November bis 26. Dezember 2018 Tickets ab 24 Euro Ticket-Hotline: 030/6831-6831 www.stars-in-concert.de RESTAURANT ALVIS Brunchzu Pianomusik DEtwa fünf Gehminuten vom S-Bahnhof Friedrichstraße entfernt befindet sich als Teil des Albrechtshof Hotels das Restaurant ALvis. Hier werden den Gästen ganzjährlich unter Leitung des Küchenchefs Wolfgang Kanow regionale und saisonale Gerichte mit internationalen Einflüssen serviert. In diesem Jahr findet im ALvis an allen vier Adventssonntagen (2.12., 9.12., 16.12., 23.12.) jeweils ein Piano- Advents-Brunch statt. Beginnend um 12 Uhr erwartet die Besucher ein weihnachtliches Buffet begleitet von Livemusik durch stimmige Pianoklänge. Gemeinsam mit dem Team sowie Restaurantleiterin Janin Krienke serviert Wolfgang Kanow kalte und warme Vorspeisen, Salate und Antipasti. Außerdem gibt es Weihnachtsklassiker wie Gans, Ente, Rot- und Grünkohl und Klöße. Zum Dessert werden Plätzchen, Kekse, Süßspeisen, Kuchen und Torten angeboten. Dazu gibt es frischen Kaffee sowie Tee. Der Adventsbrunch kostet pro Person 32,50 Euro. Die Plätze sind begrenzt – Reservierungen –insbesondere für die letzten zwei Adventssonntage sind noch viele Plätze zu haben –können telefonisch oder per E-Mail an kontakt@alvisrestaurant.de erfolgen. Regionale Klassiker Restaurant ALvis Albrechtstraße 8, 10117 Berlin; Tel. 030 –30886560 www.alvis-restaurant.de ZVG HEUBERGER Klassischund rustikal-elegant Die schönste Zeit des Jahres hat nun endgültig begonnen. Weihnachtsmärkte, Mandelduft, bunte Lichter, besinnliche Musik. Während es draußen etwas ungemütlicher wird,kalt und nass, machen essich die Menschen drinnen gemütlich. Im Heuberger bleiben Hektik und Stress der Vorweihnachtszeit außen vorund der Genuss stehtimMittelpunkt. Mit am schönsten imWinter sind die lecker deftigen Gerichte, die zu dieser grauen Jahreszeit einfach am Besten schmecken. Zum Beispiel Grünkohl mit Kasseler und Knacker und hausgemachtem Dattelsenf oder ein deftiges Gulasch. Diese und andere Leckereien warten inder Winterzeit im Heuberger auf Sie. Mit üppig angerichteten Tellern und sorgfältiger Zubereitung der Speisen werden Sie im Wirtshaus verwöhnt. In rustikaler, eleganter Atmosphäre einfach die Vorweihnachtszeit genießen. Der Martinstag bildet den Auftakt für das weihnachtliche Gänseessen.Von der Gänsekeule klassisch mit hausgemachtem Rotkohl und Klößen über Ochsenbäckchen in kräfiger Portwein-Backpfaumen-Soße bis hin zu den vegetarischen Gerichten wie Gorgonzola-Käs´Spätzle mit Portwein-Rosmarin-Zwiebeln oder Kartoffel-Ziegenkäse-Gratin an Rote Beete-Birne hier kommt keiner zukurz, für jeden Geschmack das richtige Angebot. Mit unser wechselnden Wochenkarte zum Advent ist für jeden etwas dabei. Unser erstklassiges und abwechslungsreichesAngebot begeistert unsereGäste schon seit vielen Jahren. Genießen Sie auch bis in den Januar im Kreise von Freunden, der Familie oder mit Arbeitskollegen einen feierlichen Jahresabschluss und lassen sie sich mit festlichen Speisen im Wirtshaus verwöhnen. Wirtshaus Heuberger Gotenstr. 8,10829 Berlin Tel. 030 –78957337 www.wirtshaus-heuberger.de DIE FEINBÄCKEREI Schwäbische Spezialitäten Die letzten Wochen des Jahres müssen nicht zwangsläufig von hektischer Betriebsamkeit geprägt sein. Durch die stimmungsvolle Atmosphäre und den herzlichen Service wird unser Restaurant zu einem Erlebnis. In einer urig historischen Backstube befindet sich das Gasthaus etwas versteckt aber mitten im Herzen von Schöneberg. In einer gemütlichen Atmosphäre längst vergessener Zeit servieren wir Ihnen frische deutsche Hausmannskost. Perfekt, um in der Winterzeit mit der Familie oder Firma essen zu gehen. Eine wöchentlich wechselnde Weihnachtskarte sorgt für festliche Abwechslung vom leckeren Braten bis zum Wildschweingulasch. Auch vegetarische und vegane Gerichte sind hier keine Seltenheit, vegane Maultaschen auf Backpflaumen-Linsengemüse zählen nur zu einem der kreativen Gerichte auf der Speisenkarte. Pünktlich zum Martinstag kommt die Gänsekeule auf den Tisch, serviert mit Thüringer Klößen und Johannisbeer-Rotkraut. Herzhaft herrlich auch die hausgemachte Spätzle-Vielfalt oder einfach Spätzle als Beilage zum Zwiebelrostbraten mit immer neuen Ideen wird Deftiges und Frisches sorgfältig zubereitet. Fernab vom Trubel des Weihnachtsmarkts können Sie hier die Vorweihnachtszeit bei weihnachtlichem Winzer- Glühwein, alkoholfreiem Punsch und an den Adventswochenenden frischen Zimtwaffeln mit heißen Zwetschgen und Sahne genießen. Täglich von 12 bis 23 Uhr warme Küche. Heiligabend geschlossen. GASTHAUS AM BODDENSEE Gemütliches Ambiente In idyllischem Ambiente am Eingang zum Briesetal empfängt das Restaurant am Boddensee seine Gäste mit Indian Summer Flair. AbNovember erwartet Sie natürlich wieder das traditionelle Gänsemenü, auch als „Gans ToGo Service“, welches Sie sich aus verschieden Vorspeisen, Suppen und süßen Leckereien nach Ihrem Gusto zusammenstellen können. Herbst und Winter am Boddensee bedeutet aber auch köstliche Wildgerichte von unserer aktuellen Saisonkarte, Hirsch und Wildschwein und vieles mehr in anheimelnder Gemütlichkeit vorm Kamin. Genießen Sie an den Adventssonntagenunseren großenvorweihnachtlichen Brunch von 10 bis 13 Uhr und lassen sich so den schönsten Tagder Woche von unserem Team versüßen. Besuchen Sie uns auch im Januarund Februar auf ein köstliches Stück frisch gebackenen Kuchen und einer schmackhaften Tasse Tee. Am 19. Januar dürfen wir bei uns im Haus GojkoMitic begrüßen: Für die einen ist er der „Chefindianer der DEFA“, für die anderen der „Winnetou des Ostens“. In jedem Fall ist er ein Phänomen. Sein Markenzeichen: lange schwarze Haare, gestählter Körper und Rollen, die immer auf der Seite des Guten waren. Der in Jugoslawien geborene Sportstudent kam als Stuntman zum Film und löste bereits mit seiner ersten Hauptrolle als tapferer Indianerhäuptling in „Die Söhne der großen Bärin“ Begeisterungsstürme aus. Möchten Sie Ihn noch einmal LIVE sehen dann sichernSie sich Tickets bei uns im Haus. 30.11 - 02.12. LET IT SHOW Wechselnde Besetzung CHRISTMAS-SPECIAL AB 28.11. DIE PERFEKTE GESCHENKIDEE: TICKETS & GUTSCHEINE ESTREL FESTIVAL CENTER BERLIN WWW.STARS-IN-CONCERT.DE · TICKETS: 030 6831 6831 Restaurant Täglich ab 12 Uhr geöffnet • Vorbergstraße 2 • 10823 Berlin • Telefon: 030-81 49 42 40 www.feinbaeck.de Die Feinbäckerei Vorbergstraße 2, 10823 Berlin Tel. 030 –81494240 www.feinbaeck.de Restaurant am Boddensee Brieseallee 20, 16547 Birkenwerder Tel. 03303 –599944 www.boddensee.com
Seite 1 und 2: Kampf um die Karl-Marx-Allee: Bezir
Seite 3 und 4: Berliner Zeitung · N ummer 271 ·
Seite 11: Berliner Zeitung · N ummer 271 ·
Seite 27 und 28: Ihr Weihnachtsangebot im Überblick
Seite 29 und 30: EINE ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHU

Berliner Zeitung 20.11.2018

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?