01.12.18 Simbacher Anzeiger
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
K215 Stadler Anz 2sp.pdf 1 12.02.15 10:45<br />
1. Advent 2018 <strong>Simbacher</strong> <strong>Anzeiger</strong> – Zeilarner Christkindlmarkt<br />
31. Zeilarner Christkindlmarkt<br />
am Samstag 1. Dezember 2018<br />
Nr. 23/2018<br />
8 82<br />
Grußwort des 1. Bürgermeisters<br />
Der Zeilarner Christkindlmarkt<br />
findet heuer bereits zum<br />
31. Mal statt. Das erste Mal wurde<br />
er im Rahmen der 1200-Jahr-<br />
Feier im Jahr 1988 abgehalten.<br />
Er ist wie jedes Jahr am Samstag<br />
vor dem 1. Adventsonntag.<br />
Die Schulkinder und Kindergartenkinder<br />
verkürzen mit ihren<br />
Aufführungen die Wartezeit<br />
auf den Nikolaus. Am späteren<br />
Nachmittag wird die FeiaWär-<br />
Musi, bestehend aus Mitgliedern<br />
der Freiwilligen Feuerwehr<br />
Gumpersdorf, mit ihren weihnachtlichen<br />
Weisen die Marktbesucher<br />
erfreuen. Für einen zusätzlichen<br />
Höhepunkt werden<br />
sicherlich die Jagdhornbläser<br />
sorgen. Bitte belohnen Sie die<br />
Auftritte aller Akteure mit Ihrem<br />
Applaus.<br />
Am Abend findet die Verlosung<br />
der vielen schönen, von<br />
den Standlleuten und den Zeilarner<br />
Geschäftsleuten gestifteten<br />
Preise statt.<br />
Wie jedes Jahr bieten verschiedene<br />
Vereine und Organisationen,<br />
wie z.B. der Frauenbund,<br />
einige Privatpersonen und<br />
Zeilarner Geschäftsleute wieder<br />
Bastelartikel und verschiedene<br />
Weihnachtsartikel an.<br />
Den ehrenamtlichen Helfern<br />
der einzelnen Vereine möchte<br />
ich auf diesem Wege recht herzlich<br />
danken, dass sie durch ihr<br />
Mitwirken den Zeilarner Christkindlmarkt<br />
abwechslungsreich<br />
und attraktiv machen. Mein<br />
<br />
Dank gilt auch den Sportreunden<br />
Zeilarn und der FFW Obertürken,<br />
die die Ankunft des<br />
Nikolaus ermöglichen. Der Nikolaus<br />
kommt in einer Kutsche<br />
und wird von zwei Englein begleitet.<br />
Jedes Kind erhält vom<br />
Nikolaus ein klenes Säckchen.<br />
Für das leibliche Wohl ist mit<br />
Schmalzgebackenem, Kuchen,<br />
Würsteln, Pizza, Eintöpfen, Glühwein<br />
und Punsch bestens gesorgt.<br />
Ich wünsche allen Marktbesuchern<br />
gute Gespräche, ein paar<br />
stimmungsvolle, schöne Stunden<br />
auf dem Zeilarner Christkindlmarkt<br />
und allen Standlleuten<br />
gute Umsätze.<br />
Eine frohe und besinnliche<br />
Adventszeit wünscht allen Lesern<br />
<br />
Foto: privat<br />
Werner Lechl<br />
1. Bürgermeister<br />
31. Christkindlmarkt<br />
in Zeilarn<br />
am Samstag, 1. Dez. 2018<br />
Programm:<br />
14.00 Uhr Eröffnung durch 1. Bgm. Werner Lechl<br />
14.45 Uhr Kinder der Grundschule<br />
15.15 Uhr Lieder der Kindergartenkinder<br />
15.30 Uhr Ankunft des Hl. Nikolaus<br />
16.45 Uhr Gumpersdorfer FeiaWärMusi<br />
18.00 Uhr Jagdhornbläser<br />
19.30 Uhr Verlosung<br />
Hinweise zur Verlosung:<br />
Die gestifteten Preise werden ab 22.11.18 in der Bäckerei Schneider ausgestellt.<br />
Die Lose bitte mit Namen und Anschrift ausfüllen und beim Christkindlmarkt von<br />
14.00 Uhr bis 19.00 Uhr in die Losbox werfen. Es können nur Personen ge winnen,<br />
die bei der Ziehung persönlich anwesend sind. Ist ein gezogener Gewinner nicht<br />
anwesend, verfällt der Anspruch und es wird ein anderer Gewinner gezogen.<br />
Auf Ihren Besuch freuen sich<br />
Gemeinde Zeilarn und die Standlleut<br />
26.11. bis 24.12.2016<br />
www.stadler-haushaltswaren.de<br />
26.11. bis 24.12.2016<br />
2 NEU: 7.11. www.stadler-haushaltswaren.de<br />
bis<br />
23.12.2017<br />
RABATTAKTION „<br />
Hauptstr. 11 ∙ ∙ 84367 Zeilarn ∙ ∙ Tel. 08572 416<br />
Tel. 08572 960411<br />
10%<br />
RABATTAKTION „BRUDER“ SPIELWAREN<br />
Rabatt auf den Kauf des 2. „Bruder“ Artikels<br />
15%<br />
Rabatt auf den Kauf des 1. „Bruder“ Artikels<br />
Rabatt RABATTAKTION auf den Kauf des „BRUDER“ 3. „Bruder“ Artikels<br />
SPIELWAREN<br />
10%<br />
20%<br />
Rabatt auf den Kauf des 2. Artikels<br />
Große Rabatt Auswahl auf den Kauf auch des an: 1. „Bruder“ Artikels<br />
15%<br />
Rabatt auf den Kauf des 3. „Bruder“ Artikels<br />
20%<br />
*Eisen-<br />
Rabatt auf<br />
& Haushaltswaren*Geschenkartikeln*Glas<br />
den Kauf des 2. „Bruder“ Artikels<br />
und 15% Porzellan*<br />
Rabatt Große auf Auswahl den Kauf auch des an: 3. „Bruder“ Artikels<br />
20%<br />
Große *Eisen- Auswahl & Haushaltswaren*Geschenkartikeln*Glas auch an:<br />
und Porzellan*<br />
• Wohnbau<br />
• Hallen<br />
• Fahrsilo<br />
• Stallungen<br />
Rogglfing: 0 87 25 - 74 00 • Zeilarn: 0 85 72 - 96 88 82<br />
www.fuerstberger-erber.de<br />
Wir wünschen frohe Weihnachten<br />
und ein gutes neues Jahr<br />
Brot- und Feinbäckerei<br />
Schneider<br />
84367 Zeilarn<br />
Telefon 0 85 72 / 3 54<br />
Siegfried Wimmer<br />
Frische Eier · Ei-Produkte<br />
Oberndorf 75 · 84367 Zeilarn · Tel.: 0 85 72 / 87 19<br />
www.eier-wimmer.de<br />
Ins neue<br />
Jahr 2019<br />
starten!<br />
••• Mit EinEM insErat iM •••