La Loupe St. Anton & Stuben am Arlberg No. 7
Wenn sich das Warten lohnt ... St. Anton und Stuben entfachen die Leidenschaft! Und beweisen, dass für Bergsport und besonders das Skifahren kein Weg zu weit ist. Während man dank der schönen Abfahrten, der eindrucksvollen Natur und der herzlichen Gastfreundschaft in Erinnerungen schwelgt, macht sich bereits die Vorfreude in den eigenen vier Wänden breit. Um die Tage bis zum lang ersehnten Wiedersehen zu überbrücken, gibt es kleine Helferlein wie Kochbücher mit regionalen Köstlichkeiten und Kunstwerke, die den Weißen Rausch am Arlberg wieder lebhaft ins Gedächtnis rufen. Und wenn der Tag endlich gekommen ist und man sich glückselig inmitten der wunderbaren Natur am Arlberg wiederfindet, gibt es keine Zweifel mehr: Das Warten hat sich gelohnt – getragen von der Leidenschaft bleibt jetzt nur der pure Genuss.
Wenn sich das Warten lohnt ...
St. Anton und Stuben entfachen die Leidenschaft! Und beweisen, dass für Bergsport und besonders das Skifahren kein Weg zu weit ist. Während man dank der schönen Abfahrten, der eindrucksvollen Natur und der herzlichen Gastfreundschaft in Erinnerungen schwelgt, macht sich bereits die Vorfreude in den eigenen vier Wänden breit. Um die Tage bis zum lang ersehnten Wiedersehen zu überbrücken, gibt es kleine Helferlein wie Kochbücher mit regionalen Köstlichkeiten und Kunstwerke, die den Weißen Rausch am Arlberg wieder lebhaft ins Gedächtnis rufen. Und wenn der Tag endlich gekommen ist und man sich glückselig inmitten der wunderbaren Natur am Arlberg wiederfindet, gibt es keine Zweifel mehr: Das Warten hat sich gelohnt – getragen von der Leidenschaft bleibt jetzt nur der pure Genuss.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Kunst &<br />
Kultur<br />
Arts & Culture<br />
dt. / Der <strong>Arlberg</strong> gilt als Wiege des Skilaufs – da die<br />
Tradition und enge Verbundenheit zum Wintersport<br />
heute noch überall spürbar sind, reisen wir mit Birgit<br />
Heinrich vom Lechmuseum in die Vergangenheit.<br />
Beim Interview mit Künstler Peppi Spiss bleiben wir<br />
hingegen im Hier und Jetzt und sprechen über seine<br />
Werke, das kreative Schaffen <strong>am</strong> <strong>Arlberg</strong> und das<br />
Kulinarik & Kunst Festival in <strong>St</strong>. <strong>Anton</strong>.<br />
engl. / The <strong>Arlberg</strong> is considered the cradle of modern<br />
skiing – and since tradition and the close connection<br />
to winter sports still pervade the entire place Birgit<br />
Heinrich from local Lechmuseum takes us on a journey<br />
into the past. During the interview with the artist<br />
Peppi Spiss, however, we looked at the here and now<br />
and talked about his art, his creative work on the<br />
<strong>Arlberg</strong> and <strong>St</strong>. <strong>Anton</strong>’s Kulinarik & Kunst Festival.
Change language