»feine adressen – finest« – Leipzig 2 19

10 a | finest luxuryanzeige
Der Herr der Ringe
»LIEBLINGSRING Leipzig« ist der Spezialist für Trauringe,
Verlobungsringe und Schmuckringe.
Mit »LIEBLINGSRING Leipzig« hat
Dirk Sowinski sein Hobby und seine
Leidenschaft für Schmuck, insbesondere
für Ringe, zum Beruf gemacht. Seit vier
Jahren gibt es das Geschäft in der
Ni kolai straße und es profitiert
von der fast zwanzigjährigen
Er fahrung seines Inhabers.
Ba sierend auf seinen Erfah
rungs werten mit verschiedensten
Liefe ran ten
hat sich Dirk Sowinski
bewusst ausschließlich für
deutsche Manu fakturen, für
»handmade in Ger many« entschieden.
So kann er die hohe Quali
tät seines Angebotes garantieren.
»Da kennen wir auch keinerlei Kom promiss
e«, sagt er. »Es ist schon ein Unterschied,
ob ich fragwürdige Qualität für vermeintlich
wenig Geld kaufe oder hervorragende für
einen angemessenen Preis erwerbe. Billig
bedeutet in unserer Branche übrigens immer,
dass die Ware qualitativ nicht das hält,
was dem Kunden vorher vollmundig versprochen
wurde. Die Probleme beginnen
meist erst, wenn die Ringe im Alltag getragen
oder irgendwann in ihrer Größe verändert
werden müssen. Dann erst stellen viele
fest, dass am falschen Ende gespart wurde.«
Das wird Ihnen bei »LIEBLINGSRING
Leipzig« ganz sicher nicht passieren.
Hier ist es ein Anliegen, für Sie den in jeder
Hinsicht passenden Trau ring zu finden.
Doch nicht nur der Qualitäts anspruch an
den Schmuck ist hoch.
»LIEBLINGSRING Leipzig« legt auch sehr
viel Wert auf eine nachhaltige und individuelle
Kundenberatung und ein angenehmes,
entspanntes Ambiente, das es Ihnen erlaubt,
die hochwertig verarbeiteten Trauringmodelle
im Originalmetall in Ruhe zu betrachten.
Das kompetente Team berät Sie
zielgerichtet und in Ihrem besten Interesse.
Lassen auch Sie sich von der Welt der Ringe
verzaubern. Fühlen Sie die verschiedenen
Legierungen auf Ihrer Haut und die
Designs an Ihrem Finger. Dirk
Sowinski und sein Team beantworten
Ihre Fragen zu
Farbe, Form und Material
fachkundig und individuell
bei einer Tasse
Espresso oder einem Glas
Champagner. Kommen Sie
vorbei und finden Sie Ihren
Traumring!
The Lord of the Rings
With »LIEBLINGSRING Leipzig« Dirk
Sowinski has turned his hobby and his passion
for jewellery, especially rings, into his profession.
The shop in Nikolaistrasse opened four years
ago and benefits from the almost twenty years of
experience of its owner. Based on this experience
with various suppliers, Dirk Sowinski has deliberately
opted exclusively for German manufactories,
for »handmade in Germany«. Thus he can guarantee
the high quality of the products he offers.
But it’s not only the high quality standards,
»LIEBLINGSRING Leipzig« also attaches
great importance to individual customer service
and a pleasant, relaxed ambience that allows you
to take your time to look at the high-quality wedding
rings in the chosen material. The competent
team will advise you purposefully and in your
best interest.
Let yourself be enchanted by the world of rings.
Feel the different alloys on your skin and the
designs on your finger. Dirk Sowinski and his
team will answer your questions about colour,
shape and material expertly and individually over
a cup of espresso or a glass of champagne. Visit
them and find your dream ring!
LIEBLINGSRING Leipzig · Nikolaistr. 23 · 04109 Leipzig
+49 (0)341.96 27 21 70 · leipzig@lieblingsring.de · www.lieblingsring.de