»feine adressen – finest« – Leipzig 2 19
Charity: Opernball-Tombola · Automobile: Lexus RX · Gourmet: Peking Ente by Tim Raue · Travel: Traumziele
Charity: Opernball-Tombola · Automobile: Lexus RX · Gourmet: Peking Ente by Tim Raue · Travel: Traumziele
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Achsmontage<br />
direkt am Standort<br />
© Foto: 2018 Porsche AG / Marco Prosch<br />
Porsche <strong>Leipzig</strong> fertigt Achsen für E-Fahrzeuge<br />
künftig selbst.<br />
Mit dem vollelektrischen Macan, der Anfang des<br />
nächsten Jahrzehnts vom Band rollen wird, integriert<br />
die Porsche <strong>Leipzig</strong> GmbH die Achsmontage am<br />
Stand ort. Bislang hat das Werk diesen Arbeitsschritt an einen<br />
System lieferanten ausgelagert, der weiterhin für die aktuellen<br />
Mo del le vom Typ Panamera und Macan tätig sein wird.<br />
Indem Porsche <strong>Leipzig</strong> seine Achsen für E-Fahrzeuge künftig<br />
selbst fertigt, wird die Produktion am Standort noch flexibler<br />
und effizienter. Gleichzeitig schafft der Sportwagenhersteller<br />
damit mehr als 100 Arbeitsplätze.<br />
»Der Antrieb ist ein Alleinstellungsmerkmal unserer Sportwagen«,<br />
sagt Albrecht Reimold, Vorstand für Produktion und<br />
Lo gis tik der Porsche AG. »Und da bei Elektrofahrzeugen die<br />
Aggre gate in Kombination mit den Achsen gesehen werden<br />
müssen, übernehmen wir die Achsenfertigung wieder selbst.<br />
Wir erhöhen damit die Fertigungskompetenz und investieren<br />
in die Zukunftsfähigkeit des Werks <strong>Leipzig</strong>.«<br />
Axle Assembly Directly at the Plant<br />
With the fully electric Macan, which will roll off the assembly line<br />
at the beginning of the next decade, Porsche <strong>Leipzig</strong> GmbH is<br />
integrating axle assembly at the site. So far, the plant has outsourced<br />
this work step to a system supplier. By manufacturing its<br />
own axles for electric vehicles, Porsche <strong>Leipzig</strong> will make production<br />
at the location even more flexible and efficient. At the same<br />
time, the sports car manufacturer will create more than 100 jobs.<br />
www.porsche.com<br />
• 2 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet<br />
• Vier-Gänge-Menü und Sechs-Gänge-Candle-Light-Dinner<br />
inkl. einem Glas Champagner<br />
• Schwanefeld SPA und Wellnessgutschein im Wert von 10 €<br />
• Besuch der Schokoladenmanufaktur mit Verkostung<br />
und eigener Kreation<br />
• kuschliger Bademantel und Handtuchpaket<br />
für die Dauer des Aufenthaltes<br />
• nachmittags hausgemachte Kuchen & Torten<br />
• freies W-LAN und Parken<br />
statt ab 239,- € nur<br />
ab <strong>19</strong>9,- € pro Person im DZ<br />
Sie sparen<br />
17%<br />
Romantik Hotel Schwanefeld<br />
Schwanefelder Straße · 22 · 08393 Meerane<br />
Tel. 03764 4050 · www.schwanefeld.de
Change language