18.10.2019 Aufrufe

»feine adressen – finest« – Leipzig 2 19

Charity: Opernball-Tombola · Automobile: Lexus RX · Gourmet: Peking Ente by Tim Raue · Travel: Traumziele

Charity: Opernball-Tombola · Automobile: Lexus RX · Gourmet: Peking Ente by Tim Raue · Travel: Traumziele

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

48 b | finest automobile<br />

Oldtimer mit Elektroantrieb<br />

Die Umrüstung von Oldtimern auf Elektroantrieb liegt im Trend und verbindet moderne Technik<br />

mit klassischem Design.<br />

Viele Sammler und Liebhbaber von Oldtimern mag der<br />

Gedanke an eine Umrüstung auf einen Elektromotor<br />

und dem damit einhergehenden Verlust des charakteristischen<br />

Motorenklangs abschrecken <strong>–</strong> doch vieles spricht dafür. So<br />

sind Elektroautos von Fahrverboten zur Abgasreduktion ausgenommen,<br />

es zeigen sich deutlich verbesserte Fahrleistungen<br />

im Vergleich zur Original-Motorisierung und steuerliche<br />

Be günstigungen von E-Autos greifen auch für Umbauten.<br />

Viele Automobilhersteller verstärken<br />

zunehmend ihr E-Engagement <strong>–</strong> auch<br />

in Hinblick auf historische Fahrzeuge.<br />

Angesichts der bereits in einigen europäischen Ländern beschlossenen<br />

generellen Zulassungsverbote für Verbrenner, verstärken<br />

Automobilhersteller zunehmend ihr E-Engagement.<br />

So planen etwa die Marken Aston Martin und Jaguar ihre<br />

Zu kunft elektrisch, auch in Hinblick auf historische Fahrzeuge.<br />

Der traditionsreiche Sportwagenhersteller Aston<br />

Martin hat mit Heritage EV eine Konversions abteilung ins<br />

Leben gerufen, die Ende letzten Jahres einen fast 50 Jahre<br />

alten DB6 MkII Volante mit einem Elektromotor ausstattete.<br />

Mit diesem ersten Entwurf soll die Machbarkeit einer Umrüs<br />

tung von Oldtimern demonstriert werden.<br />

Ganz ähnliche Pläne verfolgt auch Jaguar. Dort will man<br />

2020 in die Klein serienproduktion des elektrifizierten Kult-<br />

Jaguars E-Type einsteigen.<br />

Und auch in Deutschland gibt es professionalisierte Umbauangebote<br />

heimischer Auto-Ikonen. Bestes Bei spiel ist der<br />

Unter nehmer Robert Tönnies, der sich mit seiner Firma<br />

»Electrify« auf VW-Käfer spezialisiert hat und für dieses Jahr<br />

den Umbau und Verkauf von 20 »Retrokäfern« plant.<br />

Ob man sich als Besitzer eines historischen Fahrzeugs für<br />

eine Umrüstung auf einen Elektroantrieb entscheidet, bleibt<br />

letztlich jedem selbst überlassen. Dennoch sind Elektroautos<br />

im Kommen <strong>–</strong> auch als Oldtimer oder Replika <strong>–</strong> und generell<br />

überwiegen auf lange Sicht die Vorteile elektrisch angetriebener<br />

Fahrzeuge. So dürfte für etliche Oldtimer der Um bau<br />

auch einem »Jungbrunnen« gleichkommen. Keine Motorpflege,<br />

kein Ölwechsel, kein Warmlaufen <strong>–</strong> einfach nur ein<br />

leises Surren.<br />

Classic Cars with Electric Engine<br />

In view of the general bans on the approval of combustion engines<br />

that have already been imposed in some European countries, automobile<br />

manufacturers are increasingly stepping up their investments<br />

in electric engines. Aston Martin and Jaguar, for example, are planning<br />

their future electrically, also with regard to historic vehicles.<br />

With Heritage EV, Aston Martin has created a conversion department<br />

that equipped an almost 50-year-old DB6 MkII Volante<br />

with an electric motor at the end of last year. This first project is<br />

intended to demonstrate the feasibility of retrofitting vintage cars.<br />

Jaguar has similar plans. In 2020, the company intends to launch a<br />

small series production of the electrified classic E-Type.<br />

Ab dem Sommer 2020 produziert Jaguar den E-Type Zero in einer Kleinserie.<br />

As of summer 2020, Jaguar will be producing the E-Type Zero in a small series.<br />

© Fotos: Charlie Magee (2)<br />

Der Jaguar E-Type Zero ist mit einen 220-kW-Elektromotor ausgestattet.<br />

The Jaguar E-Type Zero is equipped with a 220 kW electric motor.<br />

Der auf einen Elektromotor umgerüstete DB6 MkII Volante von Aston Martin<br />

Converted to an electric motor: Aston Martin DB6 MkII Volante<br />

© Foto: Aston Martin

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!