»feine adressen – finest« – Leipzig 2 19

4 b | finest Sylt
Vielfalt auf kleinstem Raum
Die Frieseninsel Sylt ist eine Destination mit vielen Gesichtern – ländlich und urban,
modern und traditionell zugleich.
Gelegen vor der Küste Schleswig-Holsteins und Dänemarks
sind der 40 Kilometer lange Weststrand Sylts
sowie die bedeutenden Kurorte Westerland, Kampen und
Wenningstedt an der rauen Nordsee weit über die Grenzen
hinaus bekannt. Zudem bietet die Insel phänomenale Landschaften
auf kleinstem Raum. Ob Wattenmeer, offene See,
Dünen oder Heide, Salzwiesen und Kliffe – jede Region hat
ihren Reiz und ist von einzigartiger Schönheit.
Zahlreiche Top-Events sorgen
für ganzjährige Unterhaltung auf
internationalem Niveau.
Auf Sylt ist zu jeder Jahreszeit etwas los. Restaurants, Bars
und Cafés laden zum Verweilen ein, zudem gibt es zahlreiche
Sportangebote wie Reiten, Golf und Tennis sowie Badeund
Wellnesseinrichtungen, Konzerte, Strandpartys, verschiedene
Kultur- und Sportveranstaltungen. Einige besondere
Highlights dieses Sommers möchten wir Ihnen auf den folgenden
Seiten vorstellen. Society-Fotograf Uwe Erensmann
war für »feine adressen – finest« auf der Insel unterwegs und
hat Momente einiger Events für Sie eingefangen, so beim 12.
»Rolls-Royce Come Together Sylt« mit Gastgeber Michael
Gleissner, dem Shopping-Event »Vogue loves Kampen«, das
mit vielen ausgewählten Fashion-, Schmuck- und Beauty-
Highlights, Sondereditionen und Kollektionspremieren auftrumpfte,
und den 21. »Berenberg German Polo Masters Sylt«,
die Maserati gegen den Vorjahressieger König Immobilien
Sylt gewann.
Auch Fashion-Bloggerin Petra Dieners zog es auf der Suche
nach Ruhe und Entspannung nach Sylt ins Naturschutz gebiet.
Lassen Sie mit uns den Sylter Sommer Revue passieren!
Great Variety in a Small Space
Situated off the coast of Schleswig-Holstein and Denmark, the
40-kilometer-long west beach of Sylt and the important health
resorts of Westerland, Kampen and Wenningstedt on the rough
North Sea are known far beyond the island’s borders. In addition,
the island offers phenomenal landscapes in a very small space.
Each region has its own charm and unique beauty.
There’s something going on Sylt all year round. Restaurants, bars
and cafés invite you to linger, and there are numerous sports facilities
such as horse riding, golf and tennis as well as bathing and
wellness facilities, concerts, beach parties and various cultural and
sports events. On the following pages we would like to share some
of the highlights of this summer with you.
© Foto: Michael Magulski
Inspiriert von »Rules Rewritten« inszenierte Michael Gleissner am Strand einen Phantom samt Dachgepäckträger und Surfbrett und sich selbst im Neoprenanzug.
Inspired by »Rules Rewritten«, Michael Gleissner staged a Phantom with roof rack and surfboard and himself in a neoprene suit on the beach.