Sammlung Majolika

505
Paar Majolika-Teller mit Grotesken-Dekor
Durchmesser: 24 cm.
Höhe: 4,2 cm.
Ein Teller im Spiegel datiert "1526".
Faenza, 1526.
Paar kleine, tief gemuldete Teller auf kurzem
Fußring mit breiter Fahne. Im Spiegel sind
Trophäen zu sehen und bei einem der Teller ein
Band mit der Datierung "1526". Die Wandung
zieren ein breites Register in Hellblau mit
weißem, zierlichem "U"- und "V"-Muster sowie
ein Perlstab mit vier breiten Abschnitten. Die
Fah ne ist mit Grotesken bemalt in Berettino-
Malerei. Auf der Unterseite Dekoration "alla
porcellana". Die Bemalung in Blau, Gelb und
Weiß. Bruchrest., beide mit etwas Glasurabrieb
an den Kanten.
Anmerkung:
Die Kombination von Berettino-Bemalung und
Wappen oder Bildfeld war sehr beliebt unter
den einflussreichen florentinischen Familien in
den 1520ern und 30ern. (9300053)
Pair of maiolica dishes with grotesque décor
Diameter: 24 cm.
Height: 4.2 cm.
One of the plates dated 1526 at centre.
Faenza, 1526.
Pair of small, deep dishes on a short foot rings
with broad borders. The centre of one depicts
trophies and a band inscribed 1526. The inner
wall is ornamented with a broad band in light
blue with delicate white U and V motifs alter -
nating with a bead and reel ornament in four
wide sections. The borders are painted with
grotesques in berettino style. The reverse of
the dishes painted alla porcellana. Painted in
blue, yellow and white. Cracked and restored,
both plates show glaze wear on the rims.
Notes:
The combination of berettino painting and
arms or a scene at the centre was very
popular among the influential Florentine families
in the 1520s and 1530s.
€ 6.000 - € 8.000
506
Großer Majolika-Platte mit Goldlüster
Durchmesser: 43 cm.
Deruta, erstes Drittel 16. Jahrhundert.
Großer, gemuldeter Teller mit breiter Fahne und Lüs ter -
dekor. Die Fahne ist überzogen mit einem geometrischen
Muster, das besteht aus radialen Streifen und
Ellipsen und je zwei Flächen mit Fischschuppen-Dekor
und Blattgebinde. Im Fond erhält der Heilige Franziskus
von Assisi die Stigmata. Er kniet auf einem gefliesten
Boden und blickt empor zum schwebenden Christus
am Kreuz. Im Hintergrund ragt eine Kirche hinter einer
Bergkuppe hervor, fantastische Blumen wachsen auf
dem Hang. Die Bemalung in Blau und Goldlüster. Sehr
guter Zustand.
Anmerkung:
Im Hintergrund die Kirche von Alverna auf dem Hügel.
Diese wurde dem Heiligen 1213 geschenkt und wur -
de zu seinem Gebetsort. Nachdem Franziskus 1224
vierzehn Tage dort gefastet hatte, erhielt er seine Stig -
mata. Die Darstellung war in Deruta verbreitet, da der
Heilige Franziskus dort zu den meist verehrten Heiligen
gehört. Die Darstellungsvorlage bildet ein anonymer
Stich (Arthut Mayger Hind, "Early Italian Engravings",
London, 1930, VII, Pl. 886).
Literatur:
Ein sehr ähnlicher Teller, vgl. Giuliana Gardelli, "Italika.
Maiolica Italiana del Rinascimento", Faenza 1999,
S. 415.
Ein weiterer sehr ähnlicher Teller, vgl. Carola Fiocco et
al., "Majoliques Italiennes Du Musée des Art Décora -
tifs de Lyon", Dijon, 2001, S. 124, Nr. 84.
Sowie vgl. Jeanne Giacomotti, "Catalogue des majoliques
des musées nationaux", Paris, 1974, S. 187f,
Abb. 604 und 605.
Vgl. Katalog "Maioliche del Museo Civico di Pesaro",
Bologna, 1979, Nr. 169, 173. (9300059)
Large Maiolica dish with gold lustre
Diameter: 43 cm.
Deruta, first third of the 16th century.
Large, shallow dish with wide border and lustre décor.
The border is decorated with a geometrical motif comprising
radial stripes and ellipses and two panels with
fish scale and two panels with foliage wreaths. The
centre depicts Saint Francis of Assisi receiving the
stigmata, kneeling on a tiled floor looking up at Christ
on the cross. In the background, a church is visible at
the top of a hill and fanciful flowers grow on the slope.
Painted in blue and gold lustre. Very good condition.
Notes:
The church in the background is Monte Alverna. This
church was a gift to the Saint in 1213 and was his place
of prayer. After fasting there in 1224 for fourteen days
he received his stigmata. This illustration was popular
in Deruta, where Saint Francis was one of the most
revered saints. The model for this painting is an ano -
nymous engraving, see Arthut Mayger Hind, Early
Italian Engravings, London, 1930, VII, plate 886.
Literature:
For a very similar dish, see Giuliana Gardelli, Italika.
Maiolica Italiana del Rinascimento, Faenza 1999,
p. 415.
For another very similar plate, see Carola Fiocco et al.,
Majoliques Italiennes Du Musée des Art Décoratifs
de Lyon, Dijon, 2001, p. 124, no. 84.
See Jeanne Giacomotti, Catalogue des majoliques
des musées nationaux, Paris, 1974, pp. 187ff., nos.
604 and 605.
See Catalogue Maioliche del Museo Civico di Pesaro,
Bologna, 1979, nos. 169, 173.
€ 15.000 - € 20.000
22
For around 6,000 additional detailed images: www.hampel-auction.com