Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>SaarLorLux</strong><br />
... c' est <strong>savoir</strong> <strong>vivre</strong><br />
I M P R E S S U M<br />
<strong>SaarLorLux</strong> ...<strong>c'est</strong> <strong>savoir</strong> <strong>vivre</strong><br />
Das Magazin für Lifestyle!<br />
erscheint bei<br />
SN CreativDesign<br />
WERBEAGENTUR & VERLAG<br />
Inhaberin/Geschäftsführung:<br />
Nicole Sciové<br />
Obere Schulstraße 4 · 66292 Riegelsberg<br />
Gleichzeitig Briefadresse des Verlags,<br />
des verantwortlichen Redakteurs und<br />
des Verantwortlichen für den Anzeigenteil<br />
IMPRESSUM<br />
Telefon: 0 68 06 / 49 640 67<br />
Telefax: 0 68 06 / 49 640 32<br />
E-Mail: info@saarlorlux-<strong>savoir</strong>-<strong>vivre</strong>.de<br />
Anzeigen: anzeigen@saarlorlux-<strong>savoir</strong>-<strong>vivre</strong>.de<br />
Redaktion: redaktion@saarlorlux-<strong>savoir</strong>-<strong>vivre</strong>.de<br />
Herausgeberin<br />
Nicole Sciové · Mobil: 0160 / 944 60 239<br />
Verkaufsleitung & Anzeigenverkauf<br />
Werner Staudt - Dipl. Betriebswirt<br />
Mobil: 0170 / 77 22 502<br />
Redaktionsteam:<br />
Chefredakteur: Werner Staudt (sta-w) (V.i.S.d.P.),<br />
Nicole Sciové (sci-n), Christa Staudt,<br />
Karin Telke (tel-k), Viviane Shabanzadeh (sha-v)<br />
Markus Schramm (sch-m)<br />
Viviane Shabanzadeh (frz. Übersetzungen)<br />
Fotonachweise:<br />
Werner Staudt, www.fotolia.de, Kunden,<br />
www.shutterstock.com, www.pixabay.de,<br />
Dirk Meyer – Prisma Fotografi e, Redaktion<br />
Layout:<br />
Nicole Sciové<br />
SN CreativDesign · Werbeagentur & Verlag<br />
Druck:<br />
O/D Ottweiler Druckerei und Verlag GmbH<br />
Johannes-Gutenberg-Straße 14<br />
66564 Ottweiler<br />
Verteilungsgebiet:<br />
<strong>SaarLorLux</strong>, angrenzendes Rheinland-Pfalz<br />
Erscheinungsweise:<br />
1/4jährlich<br />
Alle Veröffentlichungen sind urheberrechtlich geschützt. Dies gilt<br />
auch für speziell angefertigte Werbeanzeigen. Weiterverwendung<br />
jeweils nur mit schriftlicher Genehmigung möglich. Namentlich<br />
gekennzeichnete Artikel spiegeln nicht die Meinung der Redaktion<br />
wieder. Keine Haftung bei Druck- oder Satzfehlern. Die Redaktion<br />
freut sich über eingesandte Beiträge, behält sich jedoch das Recht<br />
der Nichtveröffentlichung oder Kürzung vor.<br />
Termininfo:<br />
Winter-<strong>Frühjahr</strong>-<strong>Edition</strong> I/<strong>2020</strong><br />
INHALT<br />
AUTOMOBILES&TECHNIQUE<br />
Weltpremiere in Luxemburg<br />
Nahverkehr kostenlos 8<br />
SPORTS&VOYAGES<br />
Reisen in Lothringen<br />
Absolut Sehenswertes in Etappen 12-14<br />
GOURMET & SAVOIR VIVRE<br />
Bundespräsident<br />
zu Gast im malerischen und<br />
historischen Annahof 17<br />
AFFAIRES&INVESTISSEMENTS<br />
Arbeitskreiswirtschaft<br />
Herausforderungen zu Chancen machen 26-27<br />
ARTS&CULTURE<br />
800 Jahre<br />
Kathedrale in Metz 28-29<br />
GOURMET & SAVOIR VIVRE<br />
Vitaminbombe Kaki 34-35<br />
SPORTS&VOYAGES<br />
Marc Thrill - Headcoach<br />
Exklusives Interview 40-41<br />
AUTOMOBILES&TECHNIQUE<br />
Autoregion<br />
Mit Schwung ins neue Jahrzehnt 62-63<br />
ARTS&CULTURE<br />
Feierstunde „Saarhundert“<br />
und Neujahrsempfang 64-65<br />
MODE&ACCESSOIRES<br />
Modetrends<br />
Für Sie und Ihn 74-77<br />
Foto: © Ruffing<br />
Foto: © Cathédrale © Benoît Lapray<br />
Inhalt<br />
Redaktions- und Anzeigenschluss für nächste<br />
Ausgabe ist Ende April / Anfang Mai <strong>2020</strong><br />
PR-Anzeigen<br />
<strong>SaarLorLux</strong> ...c›est <strong>savoir</strong> <strong>vivre</strong><br />
| 3