Familienchronik - auf der überarbeiteten Webseite der ...

Fleischtonne bis unten alles durch und das Beil, es war das letzte und einzige,
was wir noch hatten, mit. Einzelne Male kamen noch zu dritt Russen, befürchtend,
nach deutschen Soldaten fragend.
8. 2.
Von Plünderungen und Haussuchungen wurden wir, wenn auch nur ab und zu je
vier Sowjets hereinkamen, verschont. Aus dem Dorf wurden drei Schweine herausgetrieben.
Jedenfalls nach Mohrungen zur Abschlachtung. Das Wetter ist milde
und trübe.
9. 2.
Die Nacht war Ruhe. Das Wetter mild, kleiner Frost. Nach abermaligem Sowjetbesuch,
die nichts fanden, gingen sie ins Dorf. Bald kamen sie mit sechs Pferden,
z.T. beritten aus dem Dorf.
10. 2.
Der Vormittag verlief ruhig, ebenso die Nacht, wenn auch etwas gestört durch
Erkältungshusten und Befriedigung der natürlichen Bedürfnisse. Das Wetter ist
wie die Tage vorher am Dienstag neblig milde.
9. 2.
Der Nebel verzog sich etwas am Tage. Bei einem Gang ins Dorf erzählte Frl.
Trampenau, bei Kaufmann, Maldeuten 4) beschäftigt, ihr sind die zum Trocknen
ausgezogenen Schuhe durch die Sowjets genommen und ging in Pantoffeln.
10. 2.
Sonst keine Nachsuchungen am Tage nur immer Umsicht nach deutschen Soldaten
oder Mädchen. Auch in der Nacht kamen Soldaten und Mädchen, wollten
übernachten und störten, gingen nachdem fort.
11. 2.
Heute war möglichst Ruhe (Sonntag). Die Hereinkommenden sahen sich nur
nach preuß. Militär um.
12. 2.
Heute (Montag) ebenfalls möglichst Ruhe bis mittags. Nachmittag kamen 2 mal
zu vieren hielten Nachsuchung u. nahmen einzelne Sachen mit ließen sich Eier
zu essen machen. Um circa 3 Uhr wurde im Orte Vieh herausgelassen u. ca. 15
bis 20 Stück längs der Straße abgetrieben. Wohin?
Um ca. 4 Uhr sahen wir etwa 40 bis 50 Frauen und Mädchen zusammen auf der
Straße, begleitet von Sowjets in der Richtung zur Chaussee marschieren.
Wohin? und zu welchem Zweck? unbekannt.
Abends, als wir schon zu Bett gegangen waren, klopften ans Fenster und kamen
zwei Sowjets herein, sahen sich nach preuß. Soldaten um und gingen fort. Sonst
war nachts Ruhe.
13. 2.
Sonst war vormittags außer Kontrolle, die zu zwei Sowjets ausgeführt wurde,
ruhig. Nachmittags wurden circa 15 Kühe und andere Rinder von den Bauerngehöften
in Richtung Mohrungen getrieben.
14. 2.
Nachmittags erschienen zwei Lkw vor dem uns gegenüber liegenden Haus. Alsbald
wurde circa 15 - 20 Frauen, jüngere u. Mädchen, hereingeführt. Nach längerer
Zeit gingen einige ins Dorf, wo auch noch das 2. Auto hinfuhr. Jedenfalls
wurden sie alle ausgeführt. Es war ein schlechtes regnerisches Wetter. Nachmit-
4 Eine größere Landhandelsfirma in Maldeuten, Kr. Mohrungen
23