Wirtschaftsspiegel 2021: Aufbruch

INHALTSVERZEICHNIS
INHALTS
VER
ZEICHNIS
WIRTSCHAFTSSPIEGEL 2021 NR. 64
DIE PANDEMIE HÄLT DIE WELT UND DIE
TRK IN ATEM. WIE GEHEN DIE MENSCHEN
UND UNTERNEHMEN MIT KRISEN UM, WAS
MUSS SICH VERÄNDERN, WAS HAT SICH
SCHON VERÄNDERT?
MUTIGE MEINUNG
WAS DIE KÖPFE DER TECHNOLOGIEREGION KARLSRUHE BEWEGT.
NATALIE LUMPP 42 HANS BRETZ 43 ENNO-ILKA UHDE 54 FANCESCA ESPOSITO 55
OBERBÜRGERMEISTERIN CORNELIA PETZOLD-SCHICK 68 OBERBÜRGERMEISTERIN MARGRET MERGEN 69
PROF. ECKART KÖHNE 80 MARTIN WACKER 81
01 AUFBRUCH
TRAUEN WIR UNS, WAGEN WIR DEN SCHRITT INS UNGEWISSE: AUFBRUCH
BRAUCHT MUT, LEIDENSCHAFT, NEUGIER. DAS FINDET SICH IN DER TRK.
WO MAN HINBLICKT, SIND DIE MENSCHEN BEREIT FÜR EINE NEUE NORMALITÄT.
DR. FRANK MENTRUP IM INTERVIEW 4 INTERVIEW MIT JOCHEN EHLGÖTZ 10 WOHIN DIE FÜSSE TRAGEN –
ILLUSTRATION 12 100 JAHRE VOLKSWOHNUNG 14 MASKENHERSTELLER MEDPE IN KARLSRUHE 20
WIRTSCHAFTSFÖRDERUNG: KARLSRUHE BAUT SEINE STÄRKEN WEITER AUS 22 MESSE KARLSRUHE: WIE
DIGITAL KÖNNEN MESSEN WERDEN? 26 WAS MACHT CORONA MIT DEN IMMOBILIENPREISEN? 28
MIT DEM „KARLSRUHER WERKZEUGKOFFER“ ZUM RE-START BEI EVENTS 30 BAD HERRENALB IM BLICK 32
VOLLACK: DIE KRISE ALS CHANCE IN EINE NEUE ARBEITSWELT 34 AL’S KOLUMNE 36
STÄDTEPARTNERSCHAFTEN IN DER TRK 38
2 NR 64 2021 WIRTSCHAFTSSPIEGEL
DIGITALISIERUNG 02
TOTAL DIGITAL: GLASFASERAUSBAU IN DER REGION,
KAFFEE BESTELLEN PER APP, ROSIGE ZEITEN IM ONLINE-BANKING.
BÜHL GRÜNDET DIGITALES INNOVATIONSZENTRUM 44
DIE WELT NACH CORONA: NEUE ERFAHRUNGEN
ODER BUSINESS AS USUSAL IN BADEN-BADEN? 46 WIRTSCHAFTSFÖRDERUNG: KI MADE IN KA 48
ZAHNTECHNIK IM WANDEL: DIGITALES ARBEITEN IM HANDWERK 50
WIRTSCHAFTSFÖRDERUNG:
TECHNOLOGIETRANSFER MIT GENUSSFAKTOR 52 CORONA LÄSST ONLINE-BANKING WACHSEN 56
ENERGIE 03
WENN GANZE QUARTIERE IN DER CITY DIE ENERGIEWENDE ANPACKEN UND AUS
DEM GRUNDWASSER SELTENE METALLE GEFÖRDERT WERDEN.
HOEPFNER BRÄU BAUT INTELLIGENTES QUARTIER 60 E-MOBILITÄT WIRD NACHHALTIGER 62
EVOHAUS: STROM CLEVER STEUERN MIT ENOCOO 64 MIT TELEMAXX GEMEINSAM FÜR GLASFASER 94
MOBILITÄT 04
ÖPNV IST, WENN PAKETE BAHN FAHREN. FINDET MAN NUR IN DER TRK.
INIT: #INITTOGETHER ODER NEUE TECHNOLOGIEN IM ÖPNV 70
INSTITUT FÜR NACHHALTIGE MOBILITÄT IN
KARLSRUHE ERÖFFNET 72 BRUCHSAL: INNOVATIONSSTANDORT MIT HOHER LEBENSQUALITÄT 76
REGIOKARGO: GÜTERTRANSPORT PER STADTBAHN 78
REGION 05
EIN SCHUSTER, DER BEI SEINEN LEISTEN BLEIBT,
100-JÄHRIGE FIRMENJUBILÄEN UND INVESTITIONEN, DIE SICH LOHNEN.
WIRTSCHAFTSFÖRDERUNG: AKTIVE FLÄCHENPOLITIK STÄRKT DEN WIRTSCHAFTSSTANDORT 84
DIE NEUE
FRAU AN DER AOK-SPITZE: PETRA SPITZMÜLLER 86 HWK: DIE BESTE ZEIT FÜR INVESTITIONEN IST JETZT 88
SPARKASSE KARLSRUHE IM DEUTSCHLANDWEITEN BANKENTEST GANZ VORNE 90
MENSTRADITION: FIRMA EHLGÖTZ ZWISCHEN HISTORIE UND ZUKUNFT 92
100 JAHRE UNTERNEH-
WIRTSCHAFTSFÖRDERUNG:
KARLSRUHE PROFILIERT SICH ALS WISSENSCHAFTSSTADT 96 EINZIGARTIGE SCHUH-KUNSTWERKE 98
HIER VERWURZELT: PRODUKTE AUS DER REGION 102
EDITORIAL 1 START-UPS 66 UNTERNEHMENSPROFILE 104 IMPRESSUM 105
DIE TECHNOLOGIEREGION IM ÜBERBLICK 106
RUBRIKEN 06
3