Touristische strategie fährübergang für die gemeinden górzyca

TEIL I
GEMEINDEN GÓRZYCA, LEBUS I SŁUBICE GESTERN, HEUTE I MORGEN
Kirche aus Lvov gespendet. Ist in diesem Zusammenhang die Figur auch
nach Górzyca gekommen?
Genauso geheimnisvoll sieht die ganze Angelegenheit mit einem weiteren
Bild aus. Wir kennen viele Darstellungen der Gottesmutter, die in
Form von Skulpturen auf kirchlichen Altären im Territorium der alten
Diözese Lebus zu fi nden sind. Wir kennen jedoch nur ein Bild, das sich
vorher in der Kirche der Heiligen Maria in Frankfurt Oder befand. Die
Kunsthistoriker bezeichnen das späte Mittelalter als Entstehungszeit des
Bildes, somit konnte es nicht aus dem Sanktuarium von Górzyca stammen
In Anbetracht einer solchen Situation muss man auf andere Indizien aufmerksam
machen:
Die Erscheinung der Gottesmutter als Beschützerin des Bistums in Lebus
ist auf dem Stempeln des Domkapitels und anderer Geistiger zu sehen.
Wir sollten uns auf die besondere Art des Stempels für den Dekan aus
Lebus Tomasz interessieren, weil er aus dem Ende des XIII. Jahrhunderts
stammt, als Górzyca die Hauptstadt der Diözese war. Wir sehen auf dem
Bild drei Hilfsgeistige. Zwei Gestalten sind über der dritten platziert, die
sicher Thomas sein soll, der zu den Figuren betet, die wir als zwei Hilfsgeistliche
bezeichnet haben. Eine dieser Figuren ist sicherlich der heilige
Wojciech, der auch als Beschützer des Bistums in Lebus gilt. Die zweite
Gestalt ist die Gottesmutter, wahrscheinlich in der Form, die dem Gestalter
des Stempels für das Sanktuariums bekannt war. Im Hintergrund ist
der Umriss der Kirche mit den drei Türmen zu sehen. Es kann sich um
eine Vision der Kathedralekirche handeln, die während des Angriffs der
Frankfurter auf Górzyca zerstört wurde.
Es gibt noch eine Spur in dieser Angelegenheit. Es gibt noch ein Exemplar
einer Bibel in der Kirchenbibliothek der Kirche vom Heiligen Jacob
in Osno. Diese stammt aus dem XX. Jahrhundert. Auf der Rückseite der
Titelseite ist das Bild der Madonna zu fi nden. Diese Bibel wurde von
Paul Lutketius - dem Verwalter der Kirche Lebus in Fürstenwalde und
der Kirche in Ośno im Jahre 1453 gewidmet. Ist es möglich, dass das
Bild der Madonna aus dem Sanktuarium in Górzyca auf solche Art und
Weise verewigt wurde?
Jahre 1252, als einer Ortschaft des Lebuser Bischofsamtes zu fi nden, das
in den Jahren 1123 – 1124 entstanden ist. Durch die Politik von Bolesław
Krzywousty mit der Apostelhauptstadt kam es zur Gründung dieser Diözese.
Aufgrund der Hilfe des Erzbischofes Willibrandt im Kampf des
Fürsten Rogatka gegen Henryk III. musste im Ergebnis der verlorenen
Schlacht ein Teiles des Lebuser Land, wozu auch Górzyca gehörte, für
sieben Jahrhunderte zunächst an unter die Herrschaft von Magdeburg
abgegeben werden.
In einem Dokument aus dem Jahre 1329 wurde Górzyca als oppidium,
also als eine Stadt, genannt.
GEMEINDE GÓRZYCA
Die Gründe zur Aufl ösung des Marien - Sanktuariums in Górzyca sind
bekannt. Der in Küstrin (polnisch Kostrzyn) regierende Markgraf Johannes
ordnete die Besichtigung der Kirchen aus der Region Lebus an. Nachdem
er vom Bestehen des Sanktuariums in Górzyca erfahren hatte, veranlasste
er dessen Liquidierung. Allerdings widersetzte sich der Bischof
Das Geheimnis des Sanktuariums in Górzyca
Das erste Geheimnis birgt der Beginn des Sanktuariums. Allgemein wird
die Hypothese aufgestellt, die wunderbaren Bilder von Maria, die früher
in Pamięcin verehrt wurden. Mit der Verlegung der Bilder im XIV. Jahrhundert
nach Górzyca begann mit großer Wahrscheinlichkeit der Aufbau
des Sanktuariums., Diese Annahme wird mit der deutschen Bezeichnung
dieser Ortschaft „Frauendorf“ „Wieś Pani” belegt.
Es ist wahrscheinlich, dass die Bilder von Maria an den Ort angebracht
wurden, an welchem sich vorher das Sanktuarium für die heidischen
Götter befunden hat. Die ethnische Zugehörigkeit ist in der Region von
Lebus schwierig zu bestimmen und die Relikten des Heidentums sind
lange, sogar bis zum XIII. Jahrhundert und länger zu fi nden. Das magische
Viereck mit den geheimnisvollen Symbolen war in der Kirche in
Sachsendorf noch im XVII. Jahrhundert vorhanden.
Das zweite Geheimnis bilden die Kunstgegenstände, die verehrt wurden.
Entsprechend den geschichtlichen Darstellungen befanden sich zwei
Kunstgegenstände in dem Sanktuarium.
Der erste Gegenstand – ein Relief könnte erst im XIV. Jahrhundert in der
Kapelle von Górzyca angebracht worden sein. Das andere Relief wurde
in Form eines Bildes aus Holz mit unbekannter Herkunft geschaffen.
Die Skulptur der Maria wurde entweder aus Marmor oder aus Alabaster
angefertigt. Gewissen Indizien deuten darauf hin, dass es einen Zusammenhang
zwischen der Darstellung der Gottesmutter in Gorzyca und der
Skulptur in Lvov gibt. Der Bischof aus Lebus, Jan Kietlicz, interessierte
sich während seines Aufenthaltes in Lemberg gerade für diese Figur. Es
lohnt sich zu wissen, dass die Bischöfe aus Lebus noch im XIII. Jahrhundert
die Stadt Lvov als ihren Teil des Erbes betrachtet haben und aus
diesem Grunde hat Jan Kietlicz die “Zunft der Diener von Maria“ für eine
Die Geschichte von Górzyca (deutsch Göritz) ist mit der Geschichte des
Lebuser Landes verbunden und bildet einen wesentlichen Teil der Geschichte
dieser Region. Die heute unscheinbare Ortschaft bildete schon
in der Zeit des früheren Mittelalters eine bedeutsame Gruppe von den
Siedlungen mit einer sehr dynamischen Entwicklung
Górzyca, Gorice, Goriza – die Bezeichnung der Ortschaft kommt von
einer Erhebung, die sich von der süd- östlichen Seite her erstreckt und
Berg genannt wurde. Diese Bedeutung beinhaltet ist auch der deutsche
Name „Göritz“. Damals war Gorzyca eine Stadt und in den Jahren
1207-1354 sogar der Hauptsitz des Bischofsamtes von Lebus mit dem
Sanktuarium der Maria. Dieser Ort der Verehrung der Maria wurde bis
zum XVIII. Jahrhundert zahlreich von Pilgern aus Großpolen, Schlesien,
Lebuser Land und Brandenburg besucht. In den Jahren 1200-800 v. Ch.
gab es hier eine Lebensgemeinschaft der Lausitzer Kultur. Hier kreuzten
sich auch im prähistorischen Zeitraum die Wege aus allen Himmelsrichtungen.
Im XIII. und XIV. Jahrhundert war die Geschichte von Górzyca mit der
Geschichte des Bischofsamtes aus Lebus fast identisch. Die Spuren dieser
über 100 jährigen Symbiose sind im Wappen von Górzyca wieder
zu fi nden, das aus dem Anfang des XIX. Jahrhunderts stammte und sich
nach einem Muster des bischöfl ichen Wappens richtete. Hier wurden lediglich
die Feuerhaken durch die Hirtenstäbe ersetzt. Die Grundlagen für
die wirtschaftliche Entwicklung der Ortschaft waren ebenfalls mit dem
Bistums in Lebus verbunden. Im Jahr 1447 hat der Bischof Jan Deher
ein Vorwerk in Górzyca errichten lassen, das bis in das XX. Jahrhundert
überlebte.
Die hiermit dargestellte Skizze über die Geschichte dieser Ortschaft aus
der Umgebung des Oderfl usses ist eine populäre Arbeit. Allerdings wurde
diese Arbeit um einen Quellenachtrag ergänzt, in dem die Texte der
Unterlagen erwähnt wurden, die in Górzyca im XIII. und im XIX. Jahrhundert
ausgestellt wurden. Nur wenige polnische Städte können solche
wunderbaren Traditionen vorweisen. In diesem Zusammenhang ist es
durchaus empfehlenswert, diese traditionellen Überlieferungen nicht nur
kennen zu lernen, sondern auch zu pfl egen.
Die ersten Erwähnungen Gorzycas sind historischen Überlieferungen im