SMZ Liebenau Info 01_2018

ISSN: 2222-2308 

SMZ INFO FRÜHJAHR 2018

IN DIESER AUSGABE 

MITARBEITER*INNEN 

DES SMZ LIEBENAU 

DR. WOLFGANG SELLITSCH 

JURIST UND MEDIATOR 

GESCHÄFTSFÜHRENDER OBMANN 

DR. GUSTAV MITTELBACH 

ARZT FÜR ALLGEMEINMEDIZIN 

UND PSYCHOTHERAPEUT 

VORSTANDSMITGLIED 

KARIN SITTINGER 

VORSTANDSMITGLIED 

MARTINA FREI, MPH, BSC. 

GESUNDHEITSFÖRDERUNG 

UND GEMEINWESENARBEIT 

STADTTEILARBEIT 

NATASCHA MAUERHOFER, MA MA 




LISA STROZER, BSC. 



MAG. ROLAND WESP 

MUSIKARBEIT 

ANAHITA SHARIFGERAMI, BA 

SOZIALARBEITERIN 

OTTILIE VONBANK, BA 

SOZIALARBEITERIN 

KERSTIN TREICHLER 

ORDINATIONSASSISTENTIN 

SABRINA KRENN, BSC. 

ORDINATIONSASSISTENTIN 

KRISTA MITTELBACH 

PSYCHOTHERAPEUTIN 

DSA THERESIA AUGUSTIN 

DIPL. SOZIALARBEITERIN, SYSTEMISCHE 

FAMILIENTHERAPEUTIN 

MAG. LISA WIMMER 

DIPLOMPÄDAGOGIN, ERWACHSENEN- 

BILDNERIN, PSYCHOTHERAPEUTIN 

UND PSYCHOANALYTIKERIN 

EDITORIAL 1 


DIE RAUCHFREIE GASTRONOMIE 2 

FAKTENCHECK RAUCHEN 4 

GESUNDE STADT – REICH UND GESUND ODER ARM UND KRANK? 

FORUM FÜR SOZIALMEDIZINISCHE PRAXIS 

MIT STADTRAT MAG. ROBERT KROTZER 6 

NEUES UND ALTES ZUR PRIMÄRVERSORGUNG IN ÖSTERREICH 8 

DAS SMZ LIEBENAU BILDET SICH WEITER 9 

EINTRITT NUR NACH AUFRUF: „WARUM ÖSTERREICH DIE ÄRZTE AUSGEHEN: 

ELF ÜBEL, ELF FAKTEN“ BUCHVORSTELLUNG VON DR. WOLFGANG SCHÜTZ 10 

„SCHWANGER! – GUT BEGLEITET DURCH 40 WOCHEN“ 

EIN ANGEBOT DES FRAUENGESUNDHEITSZENTRUMS IM STZ JAKOMINI 12 

MUSIK UND SOZIALE INTEGRATION„MUSI“ & CHOR AN DER NMS DR. RENNER 14 

„STÜRZEN UND FALLEN – ABER RICHTIG!“ 

STURZ UND FALL AN DER NMS DR. RENNER 16 

GEH-RALLEY 17 

DAS GESCHÄFT MIT DER INTOLERANZ UND ALLERGIE 18 

AUS DER STADTTEILARBEIT 

APPETIT AUF VERÄNDERUNG 21 

WARUM GEMEINSAM ESSEN SO WICHTIG IST – 

MITTAGSTISCH IM STADTTEILZENTRUM JAKOMINI 22 

DIE CONRAD-VON-HÖTZENDORF-STRASSE ERARBEITEN 23 

GESUNDHEITSPLATTFORM „GESUNDER STADTTEIL SCHÖNAU“ 24 

NEUIGKEITEN VON „JACKY_COOL_CHECK“ 26 

BEWOHNER*INNENBEFRAGUNG AM GRÜNANGER 28 

MIT MUSIK SOZIALEN ZUSAMMENHALT FÖRDERN: BANDCAFÉ 29 

VORGARTENSPAZIERGANG MIT GERTRAUD PRÜGGERUND DIE IDEE, 

EINE STRASSE WIEDER BUNTER UND GRÜNER WERDEN ZU LASSEN 30 

NEUES AUS DEN GEMEINSCHAFTSGÄRTEN 32 

WILDKRÄUTERWANDERUNG MIT GÄRTNERMEISTER/KRÄUTERPÄDAGOGE/ 

HEILKRÄUTERCOACH RENÉ MICHALSKI 33 

SOMMERPROGRAMM AM GRÜNANGER 

– IDEEN FÜR GEMEINSCHAFTS-AKTIVITÄTEN GESUCHT! 34 

PRAXIS UND BERATUNG 

AUS DER PRAXIS: FRAGEN AN DIE ORDINATIONS-ASSISTENTINNEN 36 

SOZIALCARD: INFORMATION UND ÄNDERUNGEN 38 

NEUES BERATUNGSANGEBOT IM SMZ: PFLEGEGELDBERATUNG 39 

AUFGESCHNAPPT 40 

SENIOR*INNENPLATTFORM – GEWALT IN DER PFLEGE 42 

WENN QUALIFIKATIONEN REISEN – 

SCHRITTE HIN ZU EINER ANERKENNUNGSKULTUR 43 

WORKSHOP „WIE (BERUFS)ANERKENNUNG GELINGEN KANN!“ 44 

SMZ AKTUELL 

NEUES BERATUNGSANGEBOT IN DER 

FAMILIENBERATUNGSSTELLE: SEXUALBERATUNG 46 

WILLKOMMEN / AUF WIEDERSEHEN 47+48 

DSA THOMAS KIU-MOSSIER 

SOZIALARBEIT UND 

PSYCHOSOZIALE BERATUNG 

MAG. KARIN HOCHREITER 

HEBAMME 

IMPRESSUM 

HERAUSGEBER: Verein für praktische Sozialmedizin – SMZ Liebenau, 

Liebenauer Hauptstraße 141, 8041 Graz | Tel: 0316 / 428161 

E-Mail: smz@smz.at, Homepage: www.smz.at, Vereinsregister ZVR: 433702025 

Redaktion: Martina Frei, MPH, BSc.; Strozer Lisa, BSc. 

Mitarbeiter*innen dieser Ausgabe: das Team des SMZ Liebenau 

Fotos: SMZ Liebenau, © Sascha Pseiner / Bergschaf, © David Steinwender (S. 21) 

Layout und Satz: cubaliebtdich.at / Druck: Universitätsdruckerei Klampfer, St. Ruprecht/ Raab, Auflage: 1.750 Stück

EDITORIAL 

MIT EINEM NEUEN TEAM UND 

NEUER FÜHRUNG IN DIE ZUKUNFT GEHEN 

Nach mittlerweile einem ersten Jahr als Geschäftsführer 

und seit Herbst des Vorjahres als in der ordentlichen 

Generalversammlung vom 24.10.2017 

neugewählter Obmann des SMZ Liebenau freue ich 

mich, an die bisherige Erfolgsgeschichte des SMZ 

Liebenau anknüpfen zu können. In der aktuellen 

Ausgabe stellen wir Ihnen nicht nur einen Überblick 

über unsere Aktivitäten im vergangenen Halbjahr 

vor, sondern präsentieren Ihnen auch unsere aktuellen 

Vorhaben für das Jahr 2018. An dieser Stelle 

möchte ich ganz besonders das bisherige Wirken 

unseres ehemaligen Obmannes Dr. Rainer Possert 

würdigen, der mit seinem Engagement gemeinsam 

mit dem weiterhin aktiven Dr. Gustav Mittelbach 

den Grundstein für die Weiterentwicklung unserer 

Einrichtung zu einem sozialmedizinischen Gesundheitszentrum 

Liebenau geleistet hat. 

Mit einem Neubeginn geht natürlich neben den nötig 

gewordenen organisatorischen Veränderungen 

auch eine neue inhaltliche Schwerpunktsetzung einher. 

Eine bestmögliche Gesundheitsversorgung im 

Sinne des „Steirischen Gesundheitsplanes 2035“ 

verlangt von uns nicht nur, auf die geänderten gesellschaftlichen 

Rahmenbedingungen professionell 

zu reagieren, sondern auch in der Gesundheitsförderung 

neue Wege zu beschreiten. Dementsprechend 

wird die Anpassung unseres Angebotes im 

Auftrag der öffentlichen Hand die Leitlinie für unsere 

Arbeit sein. 

Ausgehend von einem Gesundheitsbegriff, der soziales, 

körperliches und seelisches Wohlbefinden 

der Bevölkerung zum Inhalt hat, werden wir mit 

einem engagierten multiprofessionellen Team diese 

Herausforderung annehmen. Mit zusätzlichen 

neuen Angeboten haben wir bereits auf den dringend 

erforderlichen Bedarf an Gesundheitsdienstleistungen 

reagiert. Darunter fallen Maßnahmen, die 

vor allem auf die pflegerischen Bedürfnisse unserer 

Patient*Innen abgestimmt sind, wie eine Pflegegeldberatung, 

aber auch eine Sexualberatung, mit der 

wir das Angebot unserer Familienberatungsstelle 

erweitern. Auch das neue gemeinsame Angebot 

mit dem Frauengesundheitszentrum „Schwanger! 

Gut begleitet durch 40 Wochen“ zur bestmöglichen 

Vorbereitung für werdende Eltern sei hier erwähnt. 

Damit sich die Bewohner im Bezirk Jakomini und 

verstärkt auch in Liebenau in ihrer Nachbarschaft 

wohlfühlen können, bietet uns die Stadtteilarbeit im 

Auftrag der Stadt Graz eine gute Gelegenheit, direkt 

in den Siedlungen entsprechende Angebote zu machen. 

Um auf die Mobilitätsprobleme im städtischen 

Bereich zu reagieren, ist die Erhebung von Motivationsanreizen 

für mehr gesundheitsförderliche Bewegungsalternativen 

ein weiteres Thema für uns. 

Ich möchte mich bei dieser Gelegenheit für die großartige 

Unterstützung unserer Fördergeber Bund, 

Land Steiermark, Stadt Graz und der AUVA bedanken, 

die uns diese Arbeit für Sie, geschätzte Mitbürgerinnen 

und Mitbürger, erst ermöglicht haben. 

Herzlichst Ihr 

Dr. Wolfgang Sellitsch 

im Namen des gesamten SMZ-Teams 

SMZ INFO FRÜHJAHR 2018 

1


Die rauchfreie Gastronomie 

VON LISA STROZER 

2 


Oder das österreichische Märchen 

vom Nichtraucherschutz 

Die Public Health School in Graz hat am 30. Jänner 

2018 zu einer Diskussion eingeladen. Thema 

war die Aufhebung der bereits beschlossenen 

rauchfreien Gastronomie, die ab 1. Mai 2018 in 

Kraft getreten wäre. Bernhard Stelzl, der Tabakexperte 

der Steiermärkischen GKK, stellte dar, 

wie es dazu gekommen ist, dass Österreich 

Schlusslicht beim Nichtraucherschutz ist und 

offensichtlich auch bleibt. 

INITIATIVANTRAG 

Ein Initiativantrag ist ein Gesetzesantrag, 

der von mindestens fünf Abgeordneten 

des Nationalrates eingebracht wird. Vor 

der Abstimmung im Plenum des Nationalrates 

wird er im zuständigen Ausschuss 

vorberaten. 

Chronologisch kurzgefasst: 

Schon 1992 gab es vom damaligen Gesundheitsminister 

einen Vorschlag, Nichtraucherzonen in der 

Gastronomie einzuführen. Damals sehr fortschrittlich! 

Im Jahr 2004 kündigen die Gesundheitsministerin 

und der Obmann der Gastronomiesparte der 

Wirtschaftskammer an, dass eine freiwillige Selbstverpflichtung 

für eine rauchfreie Gastronomie, in 

der Speisen serviert werden, eingeführt wird. April 

2007: Ankündigung einer gesetzlichen Regelung 

durch das Gesundheitsministerium. Oktober 2007: 

die Verschärfung des Tabakgesetzes mit Anfang 

2008 scheitert. Eine sechsmonatige „Nachdenkpause“ 

wird vereinbart. April 2008: Präsentation 

des ab 2009 grundsätzlich geltenden Rauchverbots, 

das nur unter bestimmten Voraussetzungen 

das Rauchen in abgeschlossenen Räumen erlaubt. 

Jänner 2009: Mit dem Tabakgesetz tritt ein „grundsätzliches“ 

Rauchverbot in Lokalen in Kraft. Ausnahmen 

gibt es für abgetrennte Raucherzimmer sowie 

für kleine Gaststätten und Betriebe, die wegen 

der neuen Regelung einen Umbau durchführen. Im 

Juni 2010 ist die Übergangsfrist für Umbauarbeiten 

und Sondergenehmigungen zu Ende. Das heißt: 

Rauchen in der Gastro ist nur dann erlaubt, wenn 

es einen abgetrennten Nichtraucherbereich gibt. 

Dabei muss es sich um den Hauptraum handeln 

oder die Gesamtquadratmeterzahl des Lokals darf 

50 Quadratmeter nicht überschreiten. April 2015: 

Die Regierung einigt sich auf ein generelles Rauchverbot 

in der Gastronomie ab Mai 2018. Im Dezember 

2017 beschließt die neue Regierung, dass das bereits 

beschlossene und eingeplante Gesetz doch nicht 

in Kraft treten wird. Dafür muss bis 01. Mai 2018 ein 

neues Gesetz oder ein Initiativantrag gestellt werden. 

Im Falle eines Initiativantrages läuft das momentane 

Gesetz einfach auf unbestimmte Zeit weiter. 

Dann geh doch ins „Nichtraucher“! 

Wieso das momentane Nichtraucherschutzgesetz 

nicht ausreicht hat viele Gründe. Einerseits funktionieren 

Abtrennungen nicht, sind mangelhaft, nicht 

vorhanden oder werden durch permanentes Offenhalten 

der Türen ignoriert. Auch gilt der Arbeitnehmer*innenschutz 

offensichtlich nicht für Menschen, 

die in der Gastronomie arbeiten. Kellner*innen sind 

(außer sie oder er ist in einem rauchfreien Lokal angestellt) 

am Arbeitsplatz dem Rauch ungeschützt 

ausgeliefert. 

Im Nichtraucherbereich (der allzu oft dann doch 

nicht der Hauptraum ist) ist die Lage nicht besser, 

wie eine Studie zur Feinstaubbelastung in Wiener 

Lokalen, zeigte. Man fand heraus, dass die Feinstaubbelastung 

im Nichtraucherbereich durch die 

Zigaretten, die im Raucherraum nebenan geraucht 

werden, unzumutbar hoch ist. Die Ergebnisse der 

Wissenschafter*innen sprechen eindeutig gegen 

sämtliche Lokale in denen geraucht wird, weil 

ein Schutz vor dem Ultrafeinstaub der Zigaretten 

durch die vorgeschriebenen Raumtrennungen 

nicht gegeben ist. Nur rauchfreie Lokale sind die 

einzige Möglichkeit, Passivrauch zu vermeiden. 

Eine Liste rauchfreier Lokale gibt es übrigens im 

Internet unter: https://da.stinkts.net/

DIE RAUCHFREIE GASTRONOMIE 

BEREITS NACH EINER WOCHE HATTEN 303.583 MENSCHEN 

DIE UNTERSTÜTZUNGSERKLÄRUNG UNTERSCHRIEBEN. 

Das Berliner Modell für Österreich 

ÖVP und FPÖ wollen ein Gesetz in Anlehnung an das Berliner 

Modell. Was bedeutet das? Das Berliner Modell sieht 

ein grundsätzliches Rauchverbot in Gaststätten vor, mit 

einigen Ausnahmen. Zum Beispiel darf in extra ausgewiesenen, 

völlig vom Nichtraucherbereich abgetrennten und 

geschlossenen Nebenräumen in Gaststätten und in der 

„getränkegeprägten Kleingastronomie“ geraucht werden. 

Also eigentlich wie momentan in Österreich. 

Zusätzlich dürfen Personen unter 18 Jahren Gaststätten, 

in denen geraucht wird, nicht betreten. Es ist fraglich, ob 

Lokalbetreiber*innen die Ausweise kontrollieren werden. 

Weiters darf es in einem Raucherlokal keine vor Ort zubereiteten 

Speisen geben. Und das Lokal muss durch deutliche 

Hinweisschilder im Eingangsbereich als Rauchergaststätte 

gekennzeichnet sein. Eine solche Beschriftung für Raucherund 

Nichtrauchergasthäuser ist in Österreich übrigens 

schon länger gesetzlich verpflichtend. 

Quelle: 

Bundesministerium für Digitalisierung und 

Wirtschaftsstandort: 

https://www.help.gv.at/Portal.Node/hlpd/ 

public/content/99/Seite.991095.html 

Die Wähler*innen zeigen, was sie wollen 

Mit 10. Februar 2018 endete die Online-Petition der Österreichischen Krebshilfe. Das Ergebnis ist Rekord: 

es wurden 468.222 Stimmen abgegeben und zur Behandlung im Nationalrat eingebracht. Bis 4. April konnten 

außerdem Unterstützungserklärungen für ein Volksbegehren abgegeben werden (DONT SMOKE). 

Die dort abgegebenen Stimmen zählen auch für das hoffentlich bald folgende Volksbegehren. Das Ziel lautete: 

„Wir fordern aus Gründen eines optimalen Gesundheitsschutzes für alle Österreicherinnen und Österreicher 

eine bundesverfassungsgesetzliche Regelung für die Beibehaltung der 2015 beschlossenen Novelle 

zum Nichtraucherschutzgesetz (Tabakgesetz).“ 

Bereits nach kurzer Zeit waren die notwendigen 8.401 Erklärungen für die formale Einleitung eines Volksbegehrens 

da- letztendlich sind es sogar 591.146 geworden! Das zeigt, dass das bereits 2015 beschlossene 

Gesetz einem großen Teil der Bevölkerung sehr wichtig ist. Im Sinne der Gesundheit hoffen auch wir, dass 

das Gesetz noch in Kraft treten wird. 

Quelle: Don‘t Smoke 2018: Ärztekammer für Wien und Österreichische Krebshilfe-Krebsgesellschaft: 

https://www.dontsmoke.at/ziele-und-argumente/ 

MAN FAND HERAUS, DASS DIE FEINSTAUBBELASTUNG 

IM NICHTRAUCHERBEREICH DURCH DIE ZIGARETTEN, 

DIE IM RAUCHERRAUM NEBENAN GERAUCHT 

WERDEN, UNZUMUTBAR HOCH IST. 


3


Faktencheck Rauchen 

VON KARIN SITTINGER 

4 


• Weltweit rauchen nahezu 1 Milliarde Menschen. 

Davon sind 25 % Männer und nur 5,4 % Frauen. 

• In Österreich raucht 38 % der Bevölkerung, davon 

28 % täglich und von diesen täglichen Konsumenten 

sind 31 % Männer und 26 % Frauen. 

• Bei den Jugendlichen unter 19 Jahren rauchen insgesamt 

53 %, davon 56 % Burschen und 52 % 

Mädchen. 

• Jugendliche rauchen immer früher ihre erste Zigarette, 

obwohl österreichweit der Tabakkonsum erst ab dem 

vollendeten 16. Lebensjahr erlaubt ist. 

• Der Anteil an Raucherinnen ist konstant steigend, 

während der Anteil der Raucher leicht sinkt bzw. 

gleich bleibt, wie Erhebungsdaten vermuten lassen. 

• 38 % der Menschen, die täglich zur Zigarette greifen, 

haben sich noch nie ernsthaft mit dem Gedanken 

beschäftigt, mit dem Rauchen aufzuhören, 28 % 

haben darüber nachgedacht, es aber nicht versucht. 

32 % der Raucher*innen haben bereits mindestens 

einmal erfolglos versucht, aufzuhören. 

• Im Tabakrauch sind ca. 4.000 verschiedene Stoffe 

enthalten (Schwermetalle, Benzol, Kohlenmonoxid, 

Teere etc.), die 16 verschiedene Krebsarten fördern: 

Diese betreffen Lunge, Mundhöhle, Kehlkopf, 

Speiseröhre, Niere, Blase und Darm. 

• Weltweit sterben etwa 6 Millionen Menschen 

durch Tabakkonsum. 

• Lungenkrebs ist in der EU die häufigste Todesursache, 

in Österreich beträgt dieser Anteil 19 %. 

Die „5-Jahres-Überlebensrate“ bei Lungenkrebspatient*innen 

beträgt 15 %. 

• Apropos Ökonomie: Tabakkonsum in Österreich 

verursachte 2004 um 511 Millionen höhere Kosten 

durch medizinische Behandlungen, Arbeitsausfall, 

Pflege-und Krankengeld, Invaliditätspensionen und 

Folgekosten für geschädigte Passivraucher*innen als 

Einnahmen durch die Tabaksteuer. 

• In Österreich sterben jährlich rund 1.000 Menschen 

an den Folgen des Passivrauchens. 

Die gute Nachricht nach all diesen 

statistischen Negativschlagzeilen 

lautet: Tabakkonsum ist ein 

Risiko für Ihre Gesundheit, das 

Sie sofort und effizient stoppen 

können! 

• Raucher*innen, die vor dem 

34. Lebensjahr aufhören, leben 

10 Jahre länger als lebenslange 

Raucher*innen. 

• Wer vor dem 44. Geburtstag 

aufhört, gewinnt 9 Lebensjahre. 

• Wer den Ausstieg vor dem 

54. Geburtstag schafft, gewinnt 

6 Jahre. 

• Nebenbei spart man sich auch 

noch einiges an Geld: Wer 1 

Schachtel pro Tag raucht, spart 

in der Woche ca. 

€ 30,-. Das sind im Jahr ca. 

€ 1.500,-. 

• In Österreich gibt es zahlreiche 

Hilfsangebote, die beim Rauchstopp 

unterstützen, sei es durch 

Akupunktur, Hypnose, Rauchfrei-Telefon 

und verhaltenstherapeutische 

Therapien. 

• Für eines solcher Hilfsangebote 

habe ich früher selbst Nichtraucher*innen-Seminare 

betreut und möchte diese 

hier vorstellen. 

Quellen: Factsheet „Rauchverhalten in Österreich“ 

– LBI-Sucht, 2008; Bericht des Nationalen 

US Instituts (NCI) und der WHO „Die 

Ökonomie von Tabak und Tabakkontrolle“; 

„Volkswirtschaftliche Effekte des Rauchens“ 

– IHS, 2008

FAKTENCHECK RAUCHEN 

LUNGENKREBS IST IN DER EU DIE HÄUFIGSTE 

TODESURSACHE, IN ÖSTERREICH BETRÄGT DIESER ANTEIL 19 %. 

Rauchfrei in 6 Wochen 

„Rauchfrei in 6 Wochen“ ist ein 6-wöchiges Entwöhnungsprogramm 

der Steiermärkischen Gebietskrankenkasse, 

das innerhalb einer Gruppe stattfindet. 

Diese Gruppe und der/ die Trainer*in sind für 

alle zukünftigen Nichtraucher*innen ein wichtiger 

Halt. Hier steht ihnen ein „Expertenrat“ in Form der 

anderen Gruppenteilnehmer*innen auf ihrem Weg 

zum/-r Nichtraucher*in für insgesamt 6 Wochen zur 

Verfügung. Hier holt man sich Tipps, wird für jeden 

Erfolg gelobt und bei einem drohenden oder auch 

wirklichen Rückfall neu motiviert. Hier werden Erfahrungen 

ausgetauscht, alle Teilnehmer*innen erleben 

ähnliche Hochs und Tiefs auf ihrem Weg in eine 

rauchfreie Zukunft. 

Rauchfrei in 6 Wochen 

beinhaltet folgende wichtige Themen: 

Warum rauche ich? 

Wann rauche ich? 

Was kann ich statt dem 

Rauchen tun? 

Werde ich an Gewicht zunehmen, 

wenn ich mit dem Rauchen 

aufhöre? 

Helfen mir Nikotin-Pflaster 

und ähnliche Hilfsmittel? 

Was mache ich, wenn ich wieder 

Lust auf eine Zigarette bekomme? 

Die Tabakabhängigkeit besteht aus einer körperlichen 

Abhängigkeit (vom Nikotin) und einer psychischen 

Komponente, bei der das Rauchen als 

Belohnung empfunden wird. Bei einer starken 

Abhängigkeit von Nikotin, kann mit einer vorübergehenden 

Gabe von Nikotinpflastern, -kaugummi, 

-tabletten oder Nasenspray die körperliche Entzugssymptomatik 

langsam abgebaut werden. Um 

die psychische Abhängigkeit zu überwinden wird 

zuerst ein persönliches Raucherprofil erstellt. Dabei 

analysieren Sie Ihre individuellen Schlüsselreize, 

lernen Alternativverhaltensweisen, geben das Rauchen 

auf und schließen eine dementsprechende 

Vereinbarung. Zusätzlich entwickeln Sie Bewältigungsstrategien 

für kritische Situationen und stabilisieren 

Ihre Abstinenz. Besonders hilft ein Blick 

auf die Gruppenmitglieder: „Wie machen denn die 

das?“ 

Eines ist ganz klar: Nur wer wirklich mit dem 

Rauchen aufhören will, schafft es auch. 

Finden Sie Ihren Weg und geben Sie auch dann 

nicht auf, wenn Sie mehrere Versuche brauchen, 

um zum/zur „Nichtraucher*in“ zu werden. 

Weitere Informationen zu 

Rauchfrei in 6 Wochen erhalten 

Sie bei der STGKK unter 

0316 80 35 19 19 oder 

rauchstopp@stgkk.at 

IN ÖSTERREICH STERBEN JÄHRLICH RUND 1.000 MENSCHEN 

AN DEN FOLGEN DES PASSIVRAUCHENS. 


5


Gesunde Stadt – Reich und gesund 

oder arm und krank? 

Forum für Sozialmedizinische Praxis 

mit Stadtrat Mag. Robert Krotzer 

VON MARTINA FREI & GUSTAV MITTELBACH 

6 


Seit April 2017 ist Stadtrat Mag. Robert Krotzer 

für die Bereiche Gesundheit und Pflege in der 

Stadt Graz zuständig. Ein ganzheitlicher Ansatz 

von Gesundheit ist ihm dabei besonders 

wichtig: „Eine sozial gerechte Gesundheitspolitik 

umfasst alle Lebensbereiche der Menschen. 

Der gleichberechtigte Zugang aller Menschen 

zu medizinischer Betreuung ist dabei selbstverständlich.“ 

Im November 2017 hatten wir den neuen Gesundheitsstadtrat 

eingeladen, seine Ziele im Rahmen 

unserer Veranstaltungsreihe „Forum für Sozialmedizinische 

Praxis“ vorzustellen und mit interessierten 

Besucher*innen zu diskutieren. 

Einleitend in das Thema gab Gustav Mittelbach 

einen Exkurs in die Gesundheitskonferenz „Lieber 

reich und gesund statt arm und krank“, die das 

SMZ im Jahr 1998 anlässlich seines 15-jährigen 

Bestehens organisiert und moderiert hatte, bzw. 

auch in die Gesundheitskonferenz Jakomini 2013. 

Menschen, die sozial benachteiligt sind, haben ein 

höheres Krankheitsrisiko. In den armutsgefährdeten 

Haushalten hat jede/r Zweite/r eine chronische Erkrankung, 

in den reichsten Haushalten nur jeder 5. 

(Armutsbericht Graz). 9 Frauen von 100 Österreicherinnen 

sind im Durchschnitt übergewichtig, aber 

13 von 100 mit Pflichtschulabschluss. Diabetes 

und Erkrankungen des Bewegungsapparates sind 

ebenso ungleich häufiger bei Menschen mit Pflichtschulbildung. 

Männer der Gruppe mit der niedrigsten 

Ausbildung leben um 10 Jahre kürzer, Frauen 

dieser Gruppe um 5 Jahre weniger als der Durchschnitt! 

Um diese besonders gefährdete Personengruppe 

zu erreichen, sind nicht nur sehr spezifische 

Gesundheitsförderungsprojekte nötig, sondern vor 

allem auch eine unterstützende Sozialpolitik. 

Basierend auf diesen Fakten ist es für Robert Krotzer 

von großer Bedeutung, sich für ein starkes öffentliches 

und kostenloses Gesundheitswesen für 

alle Menschen einzusetzen. 

Einen Fokus legt Robert Krotzer in Zukunft auf die 

Stärkung der Gesundheitskompetenz („Health Literacy“) 

der Grazer*innen. 

„Gesundheitskompetenz ist die 

Fähigkeit, Gesundheitsinformationen 

zu finden, zu verstehen, 

zu beurteilen und anzuwenden, 

um im Alltag angemessene 

Entscheidungen zur Gesundheit 

treffen zu können.“ 

European Health Literacy Consortium 

Die Stärkung der Gesundheitskompetenz in der 

Bevölkerung trägt wesentlich zur Gesundheit und 

einem besseren Umgang mit Krankheit und somit 

auch zu gesundheitlicher Chancengleichheit bei. 

In der Studie „European Health Literacy Survey“ 

(HLS-EU Consortium, 2012) aus dem Jahr 2011 

hat Österreich im Vergleich mit sieben anderen 

europäischen Ländern unterdurchschnittlich abgeschnitten. 

Das Ergebnis der Studie: „Menschen, die 

sozial benachteiligt sind, ein geringeres Bildungsniveau 

aufweisen sowie ältere und chronisch Kranke 

können in besonders hohem Ausmaß von unterstützenden 

Rahmenbedingungen profitieren“ (vgl. 

www.bmgf.gv.at, 2016). Damit das gelingen kann, 

ist aber auch eine Verbesserung dieser Rahmenbedingungen 

notwendig, z. B. in Form einer gesundheitskompetenten 

Gestaltung des sozialen Umfelds 

und entsprechender Organisationen. Solche gesundheitskompetenten 

Organisationen erleichtern 

es der Bevölkerung, gesundheitsrelevante Informationen 

und Dienste zu finden, zu verstehen und zu 

benutzen, um gute Entscheidungen für die eigene 

Gesundheit zu treffen (vgl. Brach et al., 2012). 

Gesundheitsamt vor Ort: 

Zeckenimpfung im 

Stadtteilzentrum Jakomini, 

18. April 15.00 bis 16.00 Uhr

GESUNDE STADT 

VON GROSSER BEDEUTUNG IST FÜR ROBERT KROTZER, 

SICH FÜR EIN STARKES ÖFFENTLICHES UND KOSTENLOSES 

GESUNDHEITSWESEN FÜR ALLE MENSCHEN EINZUSETZEN. 

Um genau solche Rahmenbedingungen selbst zu 

schaffen und einen niederschwelligen Zugang zu 

den Grazer*innen zu erhalten, hat der Gesundheitsstadtrat 

die bestehenden und neuen Angebote des 

Gesundheitsamts dahin entwickelt, dass diese auch 

außerhalb des Standortes in der Schmiedgasse, 

z. B. in Schulen, Betrieben und Nachbarschaften, 

durchgeführt werden können. Dazu zählen z. B. 

Maßnahmen wie: 

• Impfstelle und Ernährungsberatung vor Ort 

• Impfstelle modernisieren und unabhängig von 

anderen Einrichtungen machen 

• Pilotprojekt zum Thema Medienkompetenz 

• Kooperationen mit Gesundheitsversorgungseinrichtungen 

• Schulgesundheitspreis 

• und Sensibilisierung verschiedener Zielgruppen 

zum Thema Sucht sowie die Versorgung 

von Substitutionspatient*innen sichern 

Um eine Debatte im Suchtbereich anzuregen, hat 

Stadtrat Krotzer im September 2017 gemeinsam 

mit dem Regisseur Adrian Goiginger zum Film „Die 

beste aller Welten“ eingeladen. Der österreichische 

Film erzählt von der wahren Geschichte eines Kindes 

in der abenteuerlichen Welt seiner heroinabhängigen 

Mutter und ihrer Liebe zueinander. Die 

Betreuung und medizinische Versorgung dieser 

sehr vulnerablen und gefährdeten Gruppe sind 

in Graz zunehmend in Frage gestellt: Nur noch 9 

Ärzt*innen arbeiten im Substitutionsprogramm. In 

den kommenden Jahren gehen einige von ihnen in 

Pension, ein Nachwuchs ist nicht in Sicht. Gerade 

für diese schwierige Patientengruppe sind, neben 

der rein medizinischen Basisverschreibung spezieller 

Medikamente, psychosoziale Teams erforderlich, 

deren Finanzierung jährlich sichergestellt werden 

muss. Für einen Teil dieser Patient*innen kann das 

SMZ-Team hochwertige Betreuung sicherstellen. 

Eine langfristige Planung ist leider nicht in Sicht. Initiativen, 

wie die von Stadtrat Krotzer, diese Misere 

aufzuzeigen und zu verbessern, sind dringend nötig. 

Eine weitere Herzensangelegenheit für Robert Krotzer 

ist es, sich mehrerer Themen im Pflegebereich 

anzunehmen. Dazu zählen z. B.: 

• Entlastung aller Gesundheitsberufe durch 

mehr Personal und gerechte Entlohnung 

• eine klare Regelung für die 24h-Betreuung 

• keine Schlechterstellung von Beschäftigten 

durch die neue Regelung der Ausbildung für 

Pflegeberufe 

• 4te Dienst 

• nachgehende und nachbarschaftliche Betreuung 

für 50+ 

• Gestaltung einer demenzfreundlichen Stadt 

• Pflege Angehöriger darf nicht arm machen 

(Sicherung und Ausbau der Pflegedrehscheibe 

als nachgehende Beratungseinrichtung) 

Eine Möglichkeit, zumindest im Süden von Graz, 

diese Situation zu verbessern, besteht im von uns 

geplanten Primär-Gesundheitszentrum Liebenau: 

Angestellte Pflegefachkräfte werden nicht nur klassische 

Pflegeleistungen anbieten, sondern vor allem 

präventive Beratungen und Hausbesuche durchführen 

können. Gemeinsam mit anderen Gesundheitsberufen 

leisten sie dann aufsuchende Gesundheitsförderungsarbeit, 

gleichberechtigt neben der 

Behandlung Kranker! 

Abschließend wurden psychische Erkrankungen 

thematisiert, ein Thema, das zu einer längeren Diskussion 

unter den Teilnehmenden führt. Dr. Gustav 

Mittelbach verweist auf durchschnittliche Grazer 

Wartezeiten bei Psychotherapien bis zu 6 Monaten 

– ein unhaltbarer Zustand. Im SMZ hingegen ist für 

akute Krisenberatung jederzeit ein Soforttermin erhältlich, 

Beratung und Psychotherapie werden innerhalb 

von 2-3 Wochen möglich gemacht (siehe auch 

die 2 neuen Mitarbeiter*innen in unserer Familienberatungsstelle!) 

Eine Ärztin aus der Marienambulanz 

berichtet von Problemen, kostenlos und rasch 

Dolmetscher*innen zu organisieren – auch dieses 

Thema ist noch ungelöst. Psychische Erkrankungen 

und Traumata – gerade bei Menschen mit Migrationshintergrund 

und mangelnden Deutschkenntnissen, 

erfordern professionelle Hilfe, um Spätfolgen, 

wie Suchterkrankungen, Verhaltensstörungen und 

Suizide zu verhindern. 


7


Neues und Altes zur Primärversorgung 

in Österreich 


Was heißt Primärversorgung? 

Primär heißt so viel wie: „an erster Stelle stehend“ oder „zuerst“. Mit Versorgung ist die medizinische und 

soziale Behandlung von Menschen gemeint. Primärversorgung ist die deutsche Bezeichnung für „Primary 

Health Care“. Es handelt sich um die erste Anlaufstelle für alle Menschen mit gesundheitlichen Problemen, 

also um die erste Versorgungsebene. Damit sind alle Hausärzt*innen, sowie Gruppenpraxen und seit Neustem 

auch Primärversorgungszentren/Primärversorgungseinheiten gemeint. In der Primärversorgung geht es 

immer um einen kontinuierlichen Versorgungsprozess, der gesundheitsfördernde, präventive (vorbeugende), 

kurative (heilende), pflegerische, rehabilitative (wiedereingliedernde), und palliative (Beschwerden lindernde) 

Maßnahmen einsetzt. Primary Health Care (bzw. Primärversorgung) bringt eine multiprofessionelle und 

integrative Versorgung so nahe wie möglich an den Wohnort und Arbeitsplatz der Menschen. 

8 


Unser Gesundheitssystem in Österreich zählt mit 

überdurchschnittlich hohen Ausgaben zu den teuersten 

und liegt mit ca. 11 % des Bruttoinlandsprodukts 

(BIP) über dem EU-Durchschnitt. Die Anzahl der 

gesunden Lebensjahre der Österreicher*innen liegt 

jedoch deutlich unter dem EU-Durchschnitt. Das bedeutet, 

dass Maßnahmen zur Verbesserung der Effektivität 

(„die richtigen Dinge tun“) und Effizienz („die 

Dinge richtig tun“) ergriffen werden müssen. 

Die Ansprüche und Erwartungen an eine qualitätsvolle 

und sichere Versorgung haben sich ebenfalls 

verändert. Es ist wichtig, eine gute Versorgung 

für alle Menschen zu sichern. Auch die Zunahme 

chronisch Kranker und älterer Personen ist mit einzuplanen. 

Ein großer Kostenpunkt sind Krankenhausaufenthalte, 

die beispielsweise nicht notwendig 

oder vermeidbar wären. Ziel ist es also, 

zukünftig Krankenhäuser und ihre Ambulanzen zu 

entlasten und eine gute medizinische Versorgung 

außerhalb des Spitals zu gewährleisten. Besonders 

im ländlichen Gebiet gestaltet sich die Nachbesetzung 

von Stellen im niedergelassenen Bereich 

aber schwierig. Das liegt zum einen daran, 

dass eine große Anzahl an Ärzt*innen demnächst 

in Pension gehen wird. Zum anderen liegt es auch 

an der Unattraktivität des Arztberufes am Land. 

Die Ausbildung der Allgemeinmediziner*innen 

fördert wahrscheinlich ebenfalls nicht unbedingt 

die Idee, sich niederzulassen und nicht in einem 

Krankenhaus zu arbeiten. Zudem achten junge 

Ärzt*innen mehr auf ihre Work-Life-Balance und 

wollen zeitlich flexibel und eher im Team arbeiten, 

als ihre älteren Kolleg*innen. Primärversorgungseinheiten 

bieten davon viel. 

Zu diesem Zweck sollen bis Ende 2020, neben anderen 

Maßnahmen, 75 Primärversorgungszentren 

in Österreich entstehen. Die Umgestaltung der Primärversorgung 

soll der Schlüssel zur Verbesserung 

sein, wofür Länder und Sozialversicherungen insgesamt 

200 Millionen Euro zusätzlich bereitstellen. 

Wie genau kann eine Primärversorgungseinheit 

aussehen? 

Eine Primärversorgungseinheit kann an einem 

Standort oder als Netzwerk an mehreren Standorten 

eingerichtet sein. Es kommt immer darauf an, wie 

die Situation vor Ort ist, welche Bedingungen dort 

herrschen, was die Menschen brauchen. Deshalb 

sieht eine Primärversorgungseinheit in Vorarlberg 

anders aus, als eine in Wien. Entweder können bereits 

bestehende Strukturen genutzt werden, indem 

sie beispielsweise vernetzt und weiter ausgebaut 

werden. Regionale Primärversorgungseinheiten 

können aber auch von Grund auf neu errichtet und 

gestaltet werden. Wie Primärversorgungseinheiten 

in der Praxis aussehen und wie sie geführt werden, 

haben wir bei der Tagung: „Primärversorgung NEU: 

Pilotprojekte umsetzen“ erfahren dürfen. Mehr Informationen 

dazu im folgenden Artikel. 

Es gibt unterschiedliche Organisationsformen für 

Primärversorgungseinheiten an einem Standort, 

nämlich: Gruppenpraxen oder selbstständige Ambulatorien. 

Ein Beispiel für eine Primärversorgungseinheit 

in Form einer Gruppenpraxis ist das Primärversorgungszentrum 

Enns. Dieses Zentrum durfte das 

SMZ Liebenau im Rahmen der Fachtagung im Jänner 

2018 besuchen (siehe Artikel: Das SMZ Liebenau 

bildet sich weiter). Ein Beispiel für ein selbstständiges 

Ambulatorium ist das „Gesundheitszentrum Joglland“ 

in Vorau-Riegersburg. Da es lange und immer 

wieder Schwierigkeiten gab, Hausärzt*innen für 

diese Region zu finden, deckt dort seit September 

2017 eine Primärversorgungseinheit die Versorgung 

ab. Wird eine Primärversorgungseinheit als Netzwerk 

geführt, so kann diese aus freiberuflichen Ärzt*innen, 

anderen nichtärztlichen Angehörigen von Gesundheits- 

und Sozialberufen oder deren Trägerorganisationen 

gebildet werden. Ein Beispiel dafür ist das 

Gesundheitsnetzwerk Tennengau, das gemeinnützig 

geführt wird. Dort haben sich unterschiedliche Anbieter*innen 

von Gesundheitsdiensten zusammengeschlossen, 

um die Patient*innenversorgung in der 

Region zu verbessern und abzustimmen.

PRIMÄRVERSORGUNG 

Das SMZ Liebenau bildet sich weiter 


Am 26. + 27. Jänner 2018 haben Teammitglieder 

des SMZ Liebenau an einer Fachtagung in Enns 

mit dem Titel: „Primärversorgung NEU: Pilotprojekte 

umsetzen“ teilgenommen 

Dabei konnten wir Einblicke gewinnen, wie bereits 

bestehende Primärversorgungszentren geführt werden, 

wie sie entstanden sind und vor allem, wie die 

verschiedenen Berufe zusammenarbeiten. Der Fokus 

lag dabei auf der praktischen und nicht auf der 

bereits breitgetretenen theoretischen Seite. 

Ganz ohne theoretischen Input ging es dann aber 

doch nicht: Am ersten Tag gab es zuerst unterschiedliche 

Vorträge zu den Hintergründen und 

Rahmenbedingungen. Dabei wurden unter anderem 

folgende Themen in Bezug auf Primärversorgung 

behandelt: Organisationsformen, Finanzierung, 

Ausbildungen und Rechtliches. 

So interdisziplinär wie Primärversorgungseinheiten 

sein sollen, waren auch die Vortragenden und die 

Teilnehmer*innen bei der anschließenden Podiumsdiskussion. 

In der Diskussion hat sich sehr deutlich 

gezeigt, dass eine gute Zusammenarbeit von Politik, 

Gebietskrankenkassen und den Anbieter*innen, die 

eine Primärversorgungseinheit auf die Beine stellen 

möchten, besonders wichtig ist. Eine Verhandlung 

auf Augenhöhe, Transparenz und ein gemeinsames 

Ziel führen offensichtlich dazu, dass auch im Nachhinein 

alle drei „Parteien“ zufrieden sind. Auch die 

Anstellung von Ärzt*innen bei Ärzt*innen wurde besprochen. 

Die Anwesenden waren sich alle einig, 

dass diese Möglichkeit unbedingt noch eingeführt 

werden muss. 

Am zweiten Tag wurden folgende Pilotprojekte kurz 

vorgestellt: das Gesundheitszentrum (GHZ) Enns 

von Dr. Hockl, die Primärversorgungseinheit (PVE) 

Haslach von Bürgermeister Reisinger und Dr. Rebhandl, 

die Primärversorgung (PHC) Donaustadt von 

Dr. Ewald, das Gesundheitszentrum (GHZ) Mariazell 

von Dr. Killmaier und das Netzwerk Tennengau von 

Dr. Dachs. Weil die Vorträge der unterschiedlichen 

Projekte unmittelbar aufeinanderfolgten, war klar 

ersichtlich, dass jedes Projekt ganz speziell ist und 

an die jeweilige Region oder Stadt angepasst sein 

muss, in der es liegt. Außerdem wurde die Notwendigkeit 

eines professionellen Managements 

deutlich. 

Am Ende der Tagung wurden wir eingeladen, das 

GHZ Enns zu besichtigen. Der zweistöckige imposante 

Neubau beinhaltet im Erdgeschoß ein 

Primärversorgungszentrum. Dieses besteht aus 

Allgemeinmediziner*innen, sowie einem Team aus 

Pflege, Psychotherapie, Sozialarbeit, Physiotherapie, 

Diätologie, Ergotherapie und Logopädie. Die 

Statistik zeigt, dass täglich 300 Patient*innen versorgt 

werden – an Spitzentagen sogar fast 600! 

Die sechs Hausärzt*innen und das Team sind dabei 

ausschließlich für Ennser Patient*innen zuständig. 

Auch die Einrichtung einer Apotheke ist geplant. 

Im ersten Stock befinden sich Fachärzt*innen, die 

Physiotherapie Enns und das Institut für Körperwelt. 

Das GHZ Enns zeigt, wie ein Projekt in einer Gemeinde 

gleichzeitig gemeinnützige (Primärversorgungszentrum), 

politische und wirtschaftliche (erster 

Stock) Interessen vereinen kann, um den Menschen 

vor Ort eine umfassende Gesundheitsversorgung 

zu bieten. 

JEDES PROJEKT IST GANZ 

SPEZIELL UND MUSS DAHER 

AN DIE JEWEILIGE REGION 

ODER STADT ANGEPASST 

SEIN, IN DER ES LIEGT. 


9


Eintritt nur nach Aufruf: „Warum Österreich 

die Ärzte ausgehen: elf Übel, elf Fakten“ 

Buchvorstellung von Dr. Wolfgang Schütz 

VON MARTINA FREI & GUSTAV MITTELBACH 

10 


Die ärztliche Versorgung in Österreich krankt an einigen 

Übeln: Landesweit wird über Ärzt*innenmangel 

geklagt, in Krankenhäusern, aber auch in der 

wohnortnahen Versorgung durch niedergelassene 

Ärzt*innen. Dr. Wolfgang Schütz äußert in seinem 

Buch „Eintritt nur nach Aufruf“ starke Kritik am heimischen 

Gesundheitssystem. Im Oktober 2017 war 

Dr. Wolfgang Schütz im SMZ eingeladen, um sein 

Buch im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Forum 

für Sozialmedizinische Praxis“ vorzustellen. 

Der ehemalige Rektor der Medizinischen Universität 

Wien beschreibt darin elf Übel im Gesundheitswesen 

und warnt vor einem Zusammenbruch der ärztlichen 

Versorgung bis 2030. 

Den Grund für die ernste Lage in der ärztlichen Versorgung 

sieht Schütz in der höheren Lebenserwartung 

und Überalterung der Gesellschaft. Außerdem 

in den steigenden Gesundheitskosten, die zu einem 

höheren Bedarf an Ärzt*innen führen, aber auch in 

der Verkürzung der Arbeitszeit für Spitalsärzt*innen 

auf 48 Stunden pro Woche. 

Die wohl gravierendsten Übel unseres Gesundheitssystems 

fasst Schütz folgendermaßen zusammen: 

Ein Arbeitsgesetz für Ärzt*innen, das 

Patient*innen mehr gefährdet, als es ihnen nützt. 

Mit Juli 2015 trat aus Kostengründen ein neues Arbeitszeitengesetz 

für Ärzt*innen im Wiener Krankenanstaltenverbund 

(KAV) in Kraft. Mit diesem soll eine 

EU-Richtlinie, wonach die wöchentliche Höchstarbeitszeit 

48 Stunden in Zukunft nicht überschritten 

werden darf, umgesetzt werden. Die Normalarbeitszeit 

liegt bei einer Vollzeitanstellung auch künftig bei 

40 Stunden pro Woche. Zudem gilt für alle Ärzt*innen 

die 5-Tagewoche, ein Arbeitstag gilt als 8 Stunden 

Arbeitszeit. Bis 2021 haben Ärzt*innen noch die 

Möglichkeit, mittels schriftlicher Zustimmung (Optout) 

länger als durchschnittlich 48 Stunden pro Woche 

zu arbeiten. Überzogene Gehaltsforderungen 

von Ärzt*innen sind laut Schütz mitschuldig an diesem 

„Übel“. Die Finanzierung höherer Gehälter ist 

nur kurzfristig sichergestellt, danach ist unklar, wie 

dafür aufgekommen werden kann. Weiters ist unklar, 

wie ein Mehrbedarf an Ärzt*innen, die das neue 

Arbeitszeitengesetz verursacht, auch finanziell, organisiert 

werden soll, insbesondere da Ärzt*innen 

ohnehin schon immer weniger zu werden scheinen. 

Das neue Arbeitszeitengesetz birgt für Schütz 

mehrere Gefahren: 

• Die Wartezeiten in den Spitalsambulanzen 

erhöhen sich dramatisch. 

• Verschlechterung der Qualität der Ausbildung 

• Verdoppelung der statistischen Häufung von 

Fehlerquellen bei der Übergabe von Patientendaten 

an die/ den nächsten Arzt/ Ärztin im 

Spital. 

• Zusätzliche Spitalsärzt*innen sind notwendig, 

die Finanzierung des Gesundheitssystems 

bricht zusammen. 

• Ärzt*innen haben mehr Zeit für Nebenbeschäftigungen 

(z. B. in Ordinationen oder Privatkliniken) 

und überschreiten damit laufend das 

KA-AZG. 

Viele Mediziner*innen, die nach Abschluss ihres 

Studiums das Land verlassen. 

11 % der inländischen Absolvent*innen und nahezu 

alle ausländischen (25 %) verlassen nach dem 

Studienabschluss das Land. Freie Turnusstellen 

sind nur mehr schwer nachbesetzbar, in ländlichen 

Regionen ist die Lage noch schlimmer. Diskutierte 

Gründe für dieses „Übel“ sind: 

• zu lange Arbeitszeiten 

• zu geringe Gehälter im Rahmen der Ausbildung 

von Fach- oder Allgemeinärzt*innen 

• keine Berechtigung zur selbstständigen Berufsausübung 

nach dem Studium 

• qualitativ schlechte Ausbildung, Übernahme 

der Tätigkeiten von Pflege- und Schreibkräften 

• Ausbildungsärzt*innen werden von ausbildenden 

Ärzt*innen nicht als Kolleg*innen, sondern 

als unterstehendes Personal betrachtet 

• Allgemeinärzt*innen sehen sich, vor allem 

während der Ausbildung, als Ärzt*innen 

zweiter Klasse 

Zu viele Spitäler, immer weniger Hausärzt*innen 

Wolfgang Schütz kritisiert weiters die Spitalslastigkeit 

in Österreich. Er sieht eine dringende Notwendigkeit 

in der Entlastung der Spitalsambulanzen, in 

denen derzeit Primärversorgung stattfindet. Vorgelagerte 

Allgemeinmediziner*innen fangen rund 1/3 

der Patient*innen von Notfallambulanzen ab. Die 

Errichtung von Primärversorgungseinheiten (PVE)

BUCHVORSTELLUNG: DR. WOLFGANG SCHÜTZ 

müsse also unbedingt schneller vorangetrieben 

werden, auch wenn die Ärztekammer blockiert. In 

Österreich sind bis 2020 75 Primärversorgungszentren 

geplant. Für Schütz müssen PVEs folgende 

Kriterien erfüllen: 

• wohnortnahe Netzwerke mit dem Ziel der 

Gesunderhaltung der Bevölkerung und nach 

Möglichkeit abschließender Behandlung 

• Angebot von Prävention über Kuration und 

Rehabilitation bis zur Pflege 

• Zusammenarbeit verschiedener Berufsgruppen; 

neben Medizin auch Pflege, Therapie, 

Geburtshilfe, Sozialarbeit, … 

• Der Vertrauensarzt, der die Patient*innen 

kennt und so deren Versorgung organisieren 

kann, ist dort lokalisiert. 

• keine Einzelleistungshonorare (Förderung der 

Drei-Minuten-Medizin) 

• ausreichende Öffnungszeiten (zumindest 

50 Stunden/Woche und Notversorgung rund 

um die Uhr) 

• Zumindest 30 % der in die Primärversorgung 

eingebundenen niedergelassenen Ärzt*innen 

müssen Allgemeinärzt*innen sein, um ein flächendeckendes 

PVE-Netz zu gewährleisten (in 

Österreich sind es nur 20 %!) 

• Orientierung an den lokalen Gegebenheiten 

(ländlich, städtisch, Berufsgruppen, ...) 

Eine zwischenzeitliche Dreiklassenmedizin im 

niedergelassenen Bereich 

Die „Zweiklassenmedizin“ bei stationären Spitalsaufenthalten 

gibt es für Schütz schon lange: Privatversicherte 

haben zahlreiche Vorteile (Komfortzimmer, freie 

Ärzt*innenwahl, Privatkliniken, einfacherer Zugang 

zu Diagnose- und Behandlungsmethoden). Außerhalb 

des Spitals sieht Schütz sogar die Gefahr einer 

„Dreiklassenmedizin“ aufkommen: Patient*innen der 

untersten Klasse suchen Kassenvertragsärzt*innen 

auf, die der mittleren Klasse Wahlärzt*innen und die 

der höchsten Klasse Ärzt*innen mit Privatordinationen. 

Vor allem die Kassenordinationen werden dabei 

immer weniger. Und wohin wenden sich Patient*innen 

dann, wenn es keine Kassenärzt*innen mehr in 

ihrer Nähe gibt oder deren Ordinationen laufen überfüllt 

sind? An die Spitalsambulanzen! 

Eintritt nur nach 

Aufruf: Warum 

Österreich die 

Ärzte ausgehen: 

elf Übel, elf Fakten 

von Wolfgang Schütz; 

MANZ Verlag Wien, 

2017 

234 Seiten 

Öffentliche Gesundheitsfinanzierung 

aus einer Hand 

Die Ärztekammer/ÄK habe über Jahre unzureichende 

Qualitätskontrollen der Ärzt*innenausbildung 

durchgeführt, propagiere eine Ausbildung, die den 

Weg zum Allgemeinarzt oder zur Allgemeinärztin 

weniger attraktiv macht: Ärzt*innen, die in Allgemeinmedizin 

ausgebildet werden wollen, dürfen 

nicht das Gefühl haben, gegenüber Fachärzt*innen 

Ärzt*innen zweiter Klasse zu sein. 

Die ÄK stehe bei Neuerungen, sei es die Einführung 

der e-card, der Elektronischen Gesundheitsakte 

(ELGA) oder der sogenannten Primary Health Care 

Center, so gut wie immer auf der Bremse. An Maßnahmen 

fordert Schütz eine Überarbeitung der Arbeitszeitrichtlinien 

für Ärzt*innen. Die De-facto-Gehaltserhöhung 

im Zuge der 48-Stunden-Arbeitszeit 

sollte zugleich genutzt werden, um das „Unwesen“ 

zu beenden, dass Ärzt*innen ihr Einkommen durch 

zusätzliche Einnahmen aus Sonderklassegebühren 

und Nebenbeschäftigungen verbessern. Sonderklassegelder 

und andere Einnahmen von Spitalsärzt*innen 

sollten an die Arbeit gebende Institution 

gehen (siehe auch Standard, 26.2.17). 

Die Patientenströme müssten von den Spitalsambulanzen 

verstärkt in den niedergelassenen Bereich 

umgeleitet werden. Die Errichtung von Erstversorgungszentren 

müsse deshalb beschleunigt vorangetrieben 

werden, „notfalls auch gegen den Willen 

der Ärztekammer“, so der Ex-MedUni-Rektor. Dazu 

sei auch ein bundesweiter Gesundheitsstrukturplan 

erforderlich, für den laut Schütz nur gelten kann: 

„Alle Macht dem Bund.“ 

Autor Dr. Wolfgang Schütz 

1948 in Wien geboren, seit 10/2016 als Universitätsprofessor 

für Pharmakologie emeritiert. 

Ausbildung: 

1973 Promotion zum Doktor der gesamten Heilkunde, 

1984 Facharzt für Pharmakologie. 

Beruflicher Werdegang: 

ab 1973 wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für 

Pharmakologie der Universität Wien; Forschungsaufenthalte 

an der LMU München und der Universität Düsseldorf; 

1983 Habilitation in Pharmakologie und Toxikologie; 

1993 Berufung als Ordentlicher Universitätsprofessor 

Ämter und Funktionen: 

1995–2000 Vorstand des Instituts für Pharmakologie der 

Universität Wien; 1994–1996 Vorsitzender der Ethikkommission 

der Medizinischen Fakultät der Universität Wien 

und des Allgemeinen Krankenhauses der Stadt Wien; 

1995–2014 Vorsitzender der Heilmittel-Evaluierungskommission 

(HEK) im Hauptverband der Österreichischen 

Sozialversicherungsträger; 1996–2003 Dekan der 

Medizinischen Fakultät der Universität Wien; 

2003–2015 Rektor der Medizinischen Universität Wien 


11


„Schwanger! – 

Gut begleitet durch 40 Wochen“ 

Ein Angebot des Frauengesundheitszentrums im STZ Jakomini 

VON KERSTIN PIRKER & MARTINA FREI 

Für Frauen ist besonders die erste Schwangerschaft 

eine Zeit, in der viele Fragen auftauchen – eine 

Zeit der Entscheidungen: Welche vorgeburtlichen 

Untersuchungen sind notwendig? Es gibt viele 

Ernährungsempfehlungen – was tut mir und 

meinem Baby gut? Wie funktioniert das mit dem 

Kinderbetreuungsgeld? Wie lange kann ich noch 

Sport machen? Wird sich meine Partnerschaft 

verändern? 

Bei den Treffen im Rahmen von „Schwanger! – 

Gut begleitet durch 40 Wochen“ erhalten Frauen 

und ihre Partner oder Partnerinnen verständliche 

und verlässliche Informationen, damit sie für sie 

passende Entscheidungen treffen können. 

Derzeit bietet das Frauengesundheitszentrum 

mit zwei Gruppenangeboten Information und 

Austausch für schwangere Frauen und Paare an. 

Die Treffen finden einmal im Monat statt – eine 

Gruppe hat im Juni im Frauengesundheitszentrum 

gestartet, die zweite trifft sich seit November 

im Stadtteilzentrum Jakomini. Die Treffen sind 

kostenfrei, ein Einstieg ist jederzeit möglich. 

Kerstin Pirker ist die Expertin für die Gesundheit 

von schwangeren Frauen und Müttern von Babys 

im Frauengesundheitszentrum. Sie begleitet die 

Treffen. Fünf Mal steht auch SMZ-Hebamme Karin 

Hochreiter den Teilnehmenden mit Informationen 

und für konkrete Fragen zur Verfügung. 

Schwanger! 

– Gut begleitet durch 40 Wochen 

Wann: Dienstag 17.4., 8.5., 19.6., 10.7., 

21.8., unterschiedliche Beginnzeiten! 

Wo: Stadtteilzentrum Jakomini, 

Conrad-von-Hötzendorf-Straße 55, 

8010 Graz 

Einstieg jederzeit möglich, alle Termine 

sind kostenfrei. Bitte melden Sie sich an! 

Die nächste Gruppe startet im April 

2018 in der Steiermärkischen 

Gebietskrankenkasse. 

Kontakt und Information: 

Frauengesundheitszentrum, 

0316/83 79 98, 

frauen.gesundheit@fgz.co.at 

www.frauengesundheitszentrum.eu 

12 


Bei den 10 Terminen geht es immer um ein spezielles 

Thema, zu dem etwa die Hebamme, eine 

Ernährungsberaterin oder eine Mitarbeiterin der 

Arbeiterkammer eingeladen werden. Neben den 

Informationen gibt es natürlich auch die Möglichkeit, 

Fragen zu stellen und Erfahrungen, Sorgen 

und Wünsche zu besprechen. Da sich während 

einer Schwanger- und Mutterschaft der Partnerin 

auch für die Männer einiges ändert, können sich die 

Partner an 4 Terminen mit einem erfahrenen Vater 

austauschen. 

onlyyouqj / Freepik


Musik und soziale Integration 

„MUSI“ & Chor an der NMS Dr. Renner 

VON ROLI WESP 

14 


Liebe Leser*innen, 

erlauben Sie mir, meinen Beitrag zum aktuellen SMZ 

Info diesmal mit einer kleinen Geschichte zu beginnen, 

die sich in den 80er-Jahren des letzten Jahrhunderts 

in Amerika zugetragen hat: Ein gewisser 

Richard Williams beschließt, aus einem Eigenheim in 

Long Beach nach Compton zu übersiedeln, eine zu 

jener Zeit verarmte und hochkriminelle Stadt südlich 

von Los Angeles. Ironischerweise war der Grund für 

diesen drastischen Schritt die Geburt seiner beiden 

Töchter Serena und Venus Williams. Diese Töchter 

werden knapp 2 Jahrzehnte später zu den erfolgreichsten 

Tennisspielerinnen herangereift sein, die 

der Tennissport jemals gesehen hat. 

Als ich vor mittlerweile 2 Jahren beim SMZ als Musiker 

zu arbeiten begann, bekam ich den Auftrag, 

in sogenannten Brennpunktschulen mit hohem Migrant*innenanteil 

Musikgruppen zu leiten, was ich bis 

heute mit großem Einsatz und viel Freude mache. 

Zurzeit arbeite ich an der NMS Dr. Renner am Grünanger 

und leite dort jeden Donnerstag eine allgemeine 

Musikgruppe und einen Chor am Freitag. 

Die Donnerstagsgruppe sieht ungefähr so aus: Ich 

packe alle Instrumente, die bei mir Zu Hause herumliegen 

(Bass, Gitarre, Keyboard, Schlagzeug 

und diverse Rhythmusgeräte) plus eine kleine Musikanlage 

mit Mikrofon in mein Auto und schlage in 

einem der Klassenzimmer auf. Dann trudeln 10-15 

Kinder verschiedenen Alters und aus „aller Herren 

Länder“ ein. Anfangs beginnen sie sich in der Regel 

um das Mikrofon zu streiten. Da ist zum Beispiel 

M. aus Afghanistan, die mit ihrer Familie vor 

dem Krieg geflüchtet ist und einfach gerne singt 

und Musik macht. Oder M. aus dem Kosovo, der 

selbst Songtexte schreibt, viel Musik hört und ein 

hervorragender Tänzer ist. Oder auch F., ein Kind 

mit einer doch sehr ausgeprägten Aufmerksamkeitsstörung, 

der einfach nur gern Teil der Gruppe 

ist und meistens mit mir am Klavier sitzt und sich 

an den Tasten „vergreift“. Die Herausforderung ist 

nun, in diese chaotische Runde in irgendeiner Form 

Ordnung zu bringen und zwar ohne autoritär aufzutreten. 

Weil Autorität meiner Meinung nach in der 

Musik wenig bis nichts zu suchen hat. Ein Spagat, 

der einiges an Dehnübungen braucht und schwer 

zu bewerkstelligen ist. Meine Strategie war von Anfang 

an der Wechsel der Perspektive. Ich habe versucht, 

mich in die Kinder hineinzudenken und den 

zugegebenermaßen gefährlichen Schritt getan, sie 

mit Autorität auszustatten und sie gefragt, wie sie 

diese eineinhalb Stunden gestalten wollen, welche 

Songs sie erarbeiten wollen. 

Die Vorteile dieser Methode liegen auf der Hand: Die 

Kinder sind mit viel mehr Enthusiasmus bei der Sache, 

da wir an Songs arbeiten, die aus ihrer Lebenswelt 

stammen und nicht aus der Realität eines alternden 

Musiklehrers, der versucht, Werte aus einer 

längst vergangenen Zeit ins Heute hinüberzuretten. 

Die gerade in der Musik so wichtigen Erfolgserlebnisse 

stellen sich damit viel früher ein, da die Melodien 

ja schon in ihren Köpfen sind. Auch für mich 

ist es spannender, da ich eben nicht nach „Schema 

F“ vorgehen kann. Abgesehen davon lerne ich 

jede Menge neuer Songs kennen, die ich sonst 

wahrscheinlich nie gespielt hätte. Eine klassische 

Win-win-Situation also! 

Die Chorgruppe am Freitag funktioniert im Prinzip 

genau gleich, nur dass hier ohne Instrumente gearbeitet 

wird. Letztendlich läuft alles darauf hinaus, 

dass wir beim Sommerfest im Juni unseren ersten 

Auftritt absolvieren werden. Hier plane ich, beide 

Gruppen zu verbinden, indem der Chor die jeweiligen 

Refrains der Songs von der Musikgruppe am 

Donnerstag mitsingt. Das wird ein Riesen-Happening, 

auf das ich mich schon sehr freue. Für die Kinder 

ist es, glaube ich, auch sehr wichtig, dass es 

eine Möglichkeit gibt, die eingeübten Songs einmal 

vor Publikum zu spielen.

MUSIK UND SOZIALE INTEGRATION 

HIER TREFFEN ZWEI VÖLLIG KONTRÄRE REALITÄTEN 

AUFEINANDER, DIE GANZ WENIG MITEINANDER ZU TUN 

HABEN. HIER TRIFFT SCHLARAFFENLAND AUF KRIEGSGEBIET, 

WOHLSTAND AUF ARMUT, HIER MUSS ETWAS GETAN WERDEN, 

HIER BRAUCHT ES KONZEPTE ZUR INTEGRATION. 

Erlauben sie mir, geschätzte Leser*innen, einen 

abschließenden Gedanken. 

Da ich auch privat Klavierunterricht gebe und in 

diesem Rahmen viel mit Kindern aus gut situiertem 

Elternhaus zu tun habe, kenne ich beide Seiten 

der Medaille. Auf der einen Seite Kinder, die von zu 

Hause alles mitbekommen, was man fürs Heranwachsen 

so brauchen kann, auf der anderen Seite 

Kinder, die teilweise aus Kriegsgebieten geflüchtet 

sind, Sachen gesehen haben, die wir uns nicht 

einmal vorstellen können, deren Eltern oftmals mit 

ihrer Lebenssituation überfordert sind, denen einfach 

zeitliche und finanzielle Ressourcen fehlen, um 

die Talente ihrer Kinder zu fördern und ihnen zum 

Beispiel einen privaten Klavierunterricht zu ermöglichen. 

Ich will hier auf keinen Fall wertend diese zwei 

Lebenswelten miteinander vergleichen. Ich kann nur 

sagen, was es mit mir macht, wie es sich anfühlt, 

wenn das eine Kind über Hexen, sprechende Fahrräder 

oder Bibi und Tina erzählt, das andere Kind 

jedoch über die schrecklichen Zustände in seiner 

Heimat berichtet, wo sich erwachsene Menschen 

gegenseitig die Köpfe einschlagen, nur weil sie unterschiedlich 

beten. Hier treffen zwei völlig konträre 

Realitäten aufeinander, die ganz wenig miteinander 

zu tun haben. Hier trifft Schlaraffenland auf Kriegsgebiet, 

Wohlstand auf Armut, hier muss etwas getan 

werden, hier braucht es Konzepte zur Integration, 

die es ja schon gibt, die aber viel zu kurz greifen. 

Wohnviertel getötet. Mir persönlich gefällt diese Idee 

des Perspektivenwechsels und man würde sich 

wünschen, wenn auch nicht unbedingt in einer derart 

radikalen Form wie in meinem Beispiel, dass diese 

soziale Durchmischung in möglichst vielen Bereichen 

Schule machen würde. Zumindest im Fall der 

Williams-Schwestern hat das sehr gut funktioniert. 

Ich möchte noch einmal zu der Geschichte der 

Williams-Schwestern zurückkommen, wo ein Vater 

seine Kinder gezielt aus einem sicheren Milieu herausnimmt 

und sie in einer Umgebung aufwachsen 

lässt, die von Armut und Gewalt geprägt ist. Natürlich 

kann man nicht wissen, ob die Schwestern nicht 

auch in wohlbehüteten Verhältnissen so erfolgreich 

geworden wären. Auch wird der Vater sich sicher 

viel Kritik gefallen haben lassen müssen, immerhin 

wurde eines seiner Kinder bei einer Schießerei im 


15


„Stürzen und Fallen – aber richtig!“ 

Sturz und Fall an der NMS Dr. Renner 

VON MARTINA FREI 

Seit mittlerweile 16 Jahren findet das SMZ-Gesundheitsförderungsprojekt 

„Sturz und Fall“ an 

Schulen im Bezirk Liebenau und Jakomini statt. 

„Sturz und Fall“ beinhaltet eine Fallschule sowie 

Selbstverteidigungs- und Selbstbewusstseinstraining 

für Mädchen und Burschen vom Volksschulalter 

bis zu 15 Jahren. 

Von Anfang an beim Projekt mit dabei ist die NMS 

(Neue Mittelschule) Dr. Renner, damals noch Hauptschule. 

Im Wintersemester 2017/ 2018 konnten hier 

insgesamt 48 Kinder am Projekt teilnehmen und lernen 

wie sie: 

• Unfälle vermeiden 

• bei einem Fall richtig abrollen, sich richtig 

abstützen und sogar aus Höhe richtig fallen 

• Spaß an der Bewegung haben 

• im Team zusammenarbeiten 

• selbstbewusster auftreten 

• Gefahrensituationen richtig einschätzen 

und sich darin selbst verteidigen 

16 


Wing Chun-Trainer Michael Schauperl, der Sturz 

und Fall seit mittlerweile 5 Jahren begleitet, baut 

gezielt Selbstverteidigungsübungen in die Trainingseinheiten 

mit ein. In zahlreichen Kampfkünsten ist 

das richtige Abrollen ein essenzieller Teil des Trainings. 

Bei Judo, eine Zweikampf-Sportart, in der 

die Partner*innen versuchen sich zu Fall zu bringen, 

sind Fallübungen beispielsweise wesentlich: Damit 

es beim Üben nicht zu Verletzungen kommt, muss 

jede/r Judoka lernen, richtig zu fallen. Die Fallschule 

macht hier einen großen Teil des Trainings aus, nicht 

nur für die Anfänger. 

„Über den Weg der Selbstverteidigung wird den 

Kindern der Zugang zu Roll- und Fallübungen spielerisch 

ermöglicht. Sie denken in dem Moment nicht 

so viel nach und nehmen das Geübte unbewusst 

mit“, erklärt Trainer Michael. 

Auch Mentaltraining fließt in die Einheiten mit ein: 

Als ein Mädchen sagt: „Ich kann das nicht“, spricht 

Michael sie an und meint, dass er das nie wieder 

hören wolle. „Man muss immer an sich glauben und 

sein Bestes geben!“ Aus der Einstellung „Ich kann 

das nicht!“ wurde ein „Ich kann das noch nicht!“ 

Am Ende der 10 Einheiten haben die Kinder der 

zwei dritten Klassen an der NMS Dr. Renner gelernt, 

wie sie einen Sturz kontrolliert abfangen, die 

Aufschlagwucht auf den gesamten Körper verteilen 

und den Kopfbereich beim Fallen schützen. Durch 

die Elemente der Selbstverteidigung wird auch das 

Selbstbewusstsein gestärkt und gelehrt, wie mit 

Aggressionen umgegangen werden kann. Oberstes 

Gebot für Trainer Michael ist dabei „Streit aus dem 

Weg zu gehen und Kampf zu vermeiden“. 

Traditionsgemäß zeigen die Kinder das Gelernte 

allen Interessierten in einer Abschlusspräsentation 

vor. Heuer baute Trainer Michael einen umfangreichen 

Parcours auf, in dem die Kinder verschiedene 

Roll- und Fallübungen vorzeigten, über unterschiedliche 

Untergründe balancierten und sich geschickt 

aus Gefahrensituationen befreiten. 

Wir bedanken uns herzlich bei allen Beteiligten an 

der NMS Dr. Renner, wo das Projekt seit so vielen 

Jahren geschätzt und unterstützt wird, bei unserem 

langjährigen Trainer Michael Schauperl für sein 

grenzenloses Engagement in den Einheiten und 

unseren Subventionsgebern, der AUVA, dem Sportamt 

und dem Land Steiermark, dafür, dass sie das 

Projekt finanziell unterstützen und so überhaupt erst 

ermöglichen. 

Wir freuen uns alle auf den baldigen Start an unserer 

zweiten Kooperationsschule, der VS Schönau!

GEH-RALLEY 

Geh-Ralley 

VON NATASCHA MAUERHOFER UND ASMIR OSMANOVIC 

Gehst du gerne zu Fuß? Fährst du gerne mit 

dem Rad oder doch lieber mit dem Auto? Oder 

nutzt du den Bus, die Bahn oder die Bim? 

Im Frühjahr 2018 beauftragte die Abteilung für Verkehrsplanung 

Graz das SMZ Liebenau mit einem 

Projekt, das sich mit den gesundheitsförderlichen 

Effekten des Zu-Fuß-Gehens beschäftigt. Daraus 

entstand die Idee einer Geh-Ralley mit Bewohner*innen 

in den Stadtteilen „Schönauviertel“ (Bezirk 

Jakomini) und „Am Grünanger“ (Bezirk Liebenau). 

Was genau ist diese Geh-Ralley? 

Eine Geh-Ralley ist ein gemeinsamer Spaziergang 

bei welchem die Teilnehmer*innen ihre Wohnumgebung 

beschreiben und auf ihre Wünsche und 

Bedürfnisse als Fußgänger*innen aufmerksam machen. 

Die unterschiedlichen (positiven und negativen) 

Wahrnehmungen von z. B. Fußgänger*innenwegen, 

vorhandenen Querungsmöglichkeiten, Sitzgelegenheiten 

und Grünflächen werden gesammelt 

und im Rahmen der XII. Österreichischen Fachkonferenz 

für Fußgänger*innen 2018 präsentiert. Diese 

Konferenz mit dem Titel „Zu Fuß aktiv mobil. Transformationen 

öffentlicher Räume und sichere lebenswerte 

Straßen“ findet am 04. und 05. Oktober in 

Graz statt. 

Zusätzlich bekommen die Mitgehenden im Laufe 

der Rallye immer wieder kleine Infos zu den gesundheitsfördernden 

Effekten des Zu-Fuß-Gehens. 

Möchtest du deinen Lebensstil aktiver gestalten? 

Möchtest du herausfinden, wie du deinen Lebensstil 

aktiv gestalten kannst und dabei aktiv auf Hindernisse 

im Straßenbereich deiner täglichen Strecken 

im Bezirk Jakomini hinweisen? 

Oft sind es nur Kleinigkeiten, die dich vom Zu-Fuß- 

Gehen abhalten: 

Welche Straßenkreuzungen sind für dich 

nicht passierbar? Wirst du bei deinem 

täglichen Einkauf müde und es gibt keine 

Sitzbank in der Nähe? 

Dann melde dich bei uns und nimm an unserer 

Geh-Ralley teil! Wir informieren dich bei einem Spaziergang 

im Bezirk Jakomini über die Gesundheit im 

Zusammenhang mit dem Gehen. Dabei hast du die 

Möglichkeit die Hindernisse, welche du im Alltag antriffst, 

aufzuzeigen. So hilfst du uns deine täglichen 

Wege einfacher zu gestalten. 

Wir freuen uns über deine 

Kontaktaufnahme unter 

Natascha Mauerhofer, MA 

0664 34 38 381 

mauerhofer@smz.at 

Hier nur ein kleiner 

Vorgeschmack: 

Steigerung der 

Teilhabe am 

gesellschaftlichen Leben 

positive Auswirkungen 

auf die physische & 

psychische Gesundheit 

Erhöhung der durchschnittlichen 

Lebenserwartung 

Verbesserung der 

Lebensqualität 

nachhaltig und 

klimaschonend 

EINE GEH-RALLEY 

IST EIN GEMEINSAMER 

SPAZIERGANG, BEI DEM 

DIE TEILNEHMER*INNEN 

POSITIVE UND NEGATIVE 

WAHRNEHMUNGEN ALS 

FUSSGÄNGER*INNEN 

AUFZEICHNEN. 


17


Das Geschäft mit der Intoleranz und Allergie 

VON GUSTAV MITTELBACH 

18 


Was passiert, wenn Sie einen vegetarischen 

Döner oder einen Käferbohnensalat essen oder 

einen viertel Liter frisch gepressten Orangensaft 

oder Milch trinken? 

Wahrscheinlich gar nichts ... oder Sie bekommen 

Blähungen, leichte Bauchkrämpfe oder einmal dünnen 

Stuhl. 

Sind Sie deswegen schon krank oder müssen Sie 

zum Arzt? 

Meist reicht ein Gespräch mit den Küchenexpertinnen 

der alten Schule, Großmüttern z. B., die 

darüber noch selbstverständlich erzählen würden. 

Zwiebel, Bohnen und Co können eben bestimmte 

Folgen haben. Dieses Wissen scheint verlorengegangen 

zu sein. Eine ganze Industrie von „Beratungsexpert*innen” 

und selbst ernannten Diagnostiker*innen 

verunsichert viele Menschen im Internet. 

Und sie machen gute Geschäfte mit nutzlosen 

Untersuchungen und Ratschlägen. Ihre Hauptzielgruppe 

sind Gesunde, deren normale Reaktionen 

auf bestimmte Nahrungsmittel zunächst Sorgen 

machen und dann als Krankheiten umgedeutet 

werden! 

In der Folge geben immer mehr Menschen Geld 

für Spezial-Nahrungs(ergänzungs)mittel aus, weil 

sie glauben, dass Essen sie krank macht. Normale 

Verdauungsreaktionen, Blähungen, wechselnde 

Stuhlqualitäten, Müdigkeit werden nicht als Reaktionen 

auf ganz normale, aber schwer verdauliche 

Nahrungsmittel zurückgeführt, sondern zu „Krankheiten” 

umgedeutet. Dagegen werden als „Behandlung” 

teure Lebensmittel angeboten, die dann 

bestimmte Inhaltsstoffe nicht mehr enthalten (z. B. 

laktose- oder fruktose-frei). Nach einer Umfrage der 

Berliner Charité gaben 35 % der Befragten an, unter 

„allergischen” Symptomen aufgrund von Nahrungsmitteln 

zu leiden. Aber nur 3 % hatten tatsächlich 

eine Allergie. Eine Analyse von 50 europäischen 

Studien ergab ein ähnliches Bild: Während 17 % der 

Befragten berichteten, an nahrungsmittelbedingten 

Beschwerden zu leiden, konnte eine Allergie nur in 

1-3 % nachgewiesen werden. 

Die Unverträglichkeiten: 

Die häufigsten Probleme werden als Intoleranzen 

(Laktose) oder Malabsorptionen (Fruktose) bezeichnet. 

Diese Namen sind eigentlich schon irreführend, 

weil sie für die meisten Betroffenen einen 

Normalzustand beschreiben: 

Laktose/Milchzucker: 

Unser Körper ist vor allem in der Säuglingszeit mit 

dem Enzym Laktase gut in der Lage, Milchzucker 

zu verdauen. In Zeiten des enormen Wachstums am 

Beginn des Lebens ist das sinnvoll, im Erwachsenenalter 

entwicklungsmäßig aber nicht mehr nötig. 

Bei den meisten Erwachsenen ist daher eine Laktoseintoleranz 

bei Konsum zu großer Mengen Milch 

oder Milchprodukten normal! 

Zur Info: Käse, Joghurt, Buttermilch und Butter enthalten 

weniger Laktose als reine Milch! Laktose ist 

auch in Molke, Eis, Schokolade, Wurstprodukten, 

Brot, Süßigkeiten und Fertiggerichten enthalten. 

Fruktose/Fruchtzucker: 

Sie ist nicht nur in Obst und Gemüse, sondern auch 

in Säften, Bier, Honig und Süßigkeiten vorhanden. 

(Haushaltszucker besteht aus Traubenzucker und 

Fruktose und wird im Allgemeinen bei Fruktoseunverträglichkeit 

gut vertragen!) Fruktose wird auch 

zunehmend als billiger Süßstoff vielen Lebensmitteln 

und Fertiggerichten zugesetzt (siehe Artikel „Aufgeschnappt”). 

Smoothies sind gesund, aber überreich 

an Fruchtzucker. Ein Liter Orangensaft besteht aus 

dem Saft von mindestens 12-15 Orangen, die wir 

maximal in einer Woche essen könnten, trinken 

lässt sich diese Menge aber locker an einem Tag. 

Unser Körper ist in der Lage, 20g Fruktose pro 

Tag zu verdauen. Im Schnitt führen wir aber täglich 

80g Fruktose zu uns. Die nicht verdaute Fruktose 

führt durch Verarbeitung in Darmbakterien zu enormer 

Gasbildung und Blähungen, Übelkeit, Bauchschmerzen, 

Durchfällen oder Verstopfung. 

Die angeborene Fruktose-Intoleranz ist eine sehr 

seltene Erkrankung, braucht lebenslange Vermeidung 

von Fruktose und ist hier nicht angesprochen.

GESCHÄFT MIT DER INTOLERANZ UND ALLERGIE 

Diagnostik: 

Natürlich ist eine ärztliche Beratung und Untersuchung 

bei starken und unklaren Beschwerden empfehlenswert. 

Hier kann ein spezieller diagnostischer 

Atemtest hilfreich sein, der eine vermehrte Wasserstoffkonzentration 

in der Ausatemluft misst. 

Aber Sie können auch einen Selbsttest versuchen 

und morgens auf nüchternen Magen ein Glas 

Fruchtsaft (bei vermuteter Milchzuckerunverträglichkeit 

1 Glas Milch) trinken und in der folgenden 

Stunde beobachten, ob bestimmte Bauchbeschwerden 

auftauchen und haben somit eine erste 

Selbstdiagnose! 

Fazit: Zu viel von gesundem Essen führt bei vielen 

Menschen zu vorübergehenden Beschwerden, die 

Konsequenz heißt nicht in erster Linie Diagnostik 

und Therapie, sondern Reduktion der Menge der 

entsprechenden Nahrungsmittel! 

Auch die sogenannte Histaminintoleranz ist einem 

Überfluss an hochwertigen Nahrungsmitteln zu 

verdanken: Wer zu viel an Käse, Würsten, (Rot-) 

Weinen, Prosecco, Schokolade, eingelegten Nahrungsmitteln 

etc. zu sich nimmt, kann mit entsprechenden 

Darm-Symptomen bis hin zu Herzrasen 

und Depressionen rechnen. Es gibt natürlich sinnvolle 

Tabellen, mit deren Hilfe man den Histamingehalt 

nachlesen kann. Außerdem gibt es auch eine 

medizinische Diagnostik und das fehlende Enzym 

DAO/Diaminoxidase als Nahrungsmittel-Ergänzung 

kann man (teuer) kaufen. 

Allerdings heißt die „Therapie” auch hier: Weniger 

davon essen! 

Glutenunverträglichkeit/Zöliakie ist eine spezielle 

Autoimmunerkrankung und kommt nur bei 0,5-1 % 

der Bevölkerung vor. Sie benötigt eine klare medizinische 

Diagnostik und lebenslange Therapie. Der 

derzeitige Hype um glutenfreie Ernährung ist eine 

Modeerscheinung und hat mit der Erkrankung weniger 

zu tun. Vielleicht ist er aber als gesunde Abwehrund 

Gegenreaktion gegen den bisherigen Kult um 

das Vollkorn (Dr. Bruker) zu verstehen, das natürlicherweise 

schwerer verdaulich ist. 

Echte Nahrungsmittel-Allergien (sie sind die 

seltenste Form aller Nahrungsmittel-Unverträglichkeiten!) 

sind hingegen seltene überschießende 

starke Reaktionen gegen ganz kleine Mengen bestimmter 

Eiweißkörper (z. B. Nüsse oder Meeresfrüchte). 

Es werden Immunglobulin E (IgE) Antikörper 

gebildet, die zu starken Reaktionen wie Niesen, 

Juckreiz, Schwellungen, Atemnot, etc. führen können. 

Zur Erkennung gibt es klare Tests im Labor 

oder auf der Haut. Vor langdauernden aufwändiger 

Diäten sollten unbedingt kontrollierte Provokationstests 

durchgeführt werden. 

Teure Pseudo-Tests: 

Zur angeblichen Abklärung von Nahrungsmittel-Allergien 

werden teure Privat-Laboruntersuchungen 

vorgeschlagen: 

Die Immunglobulin G (IgG) Antikörper: 

das Geschäft mit der Angst 

Diese Immunglobuline machen 80 % aller Immunglobuline 

aus, schützen unseren Körper vor Viren 

und Bakterien und stellen auch ein normales Abbild 

aller Nahrungsmittel dar, die wir oft und gerne 

essen. Ein hoher IgG-Spiegel gegen ein Nahrungsmittel 

ist keine Unverträglichkeit, sondern nur normaler 

und gesunder Ausdruck unseres täglichen 

Speiseplans! 

Auch Ärzt*innen nützen die Verunsicherung der 

Menschen aus und machen mit ihren angeblichen 

Spezial-Labors und IgG Antikörperbestimmungen 

ein gutes Geschäft. Mit langen Listen angeblich 

unverträglicher Lebensmittel stellen sie völlig 

falsche Diagnosen. Dass viele Menschen in der 

Folge in langwierige und sinnlose Diäten gehetzt 

werden, ist ein großer, viel zu wenig thematisierter 

Skandal. 

Die einzig seriöse Allergiediagnostik besteht in dem 

Nachweis der hochspezifischen Immunglobulin 

E(IgE-)Antikörper. Dafür und für eine sinnvolle Beratung 

und Aufklärung sind seriöse und kritische 

Ärzt*innen nötig – eine Abklärung dieser echten Allergien 

erfolgt natürlich auf Krankenkassenkosten. 

Seriöse Informationen finden Sie 

auch unter: 

www.allergenvermeidung.org 

der Arbeitsgruppe Allergologie 

österreichischer Dermatolog*innen 


19


Appetit auf Veränderung 

VON DAVID STEINWENDER 

(FORUM URBANES GÄRTNERN, ARBEITSKREIS ERNÄHRUNGSSOUVERÄNITÄT GRAZ) 

Ich esse gerne, ich koche gerne und mir ist 

wichtig, dass ich weiß, woher meine Lebensmittel 

kommen. Beim Essen lasse ich mir Zeit 

und sitze dabei gerne gemeinsam mit Freunden 

zusammen, wann immer es möglich ist. Ich bevorzuge 

Lebensmittel aus biologischer Landwirtschaft 

und esse kaum tierische Produkte. 

Vermutlich sind meine Essensgewohnheiten 

nicht üblich. 

Jedoch habe ich es satt, Lebensmittel zu essen, die 

unter dem Einsatz von Giften gegen Insekten und 

Unkräutern, wie zum Beispiel Glyphosat, produziert 

werden. Ich bin auch kein Fan davon, Produkte von 

Tieren zu essen, die mit Antibiotika und anderen 

Medikamenten behandelt wurden. Das ist weder für 

Menschen noch für die Umwelt auf Dauer gut. Und 

mir schmecken die mehrfach verpackten Fertiggerichte 

nicht, weil mir die Würze zu künstlich ist. 

Die Entscheidung, was letztlich auf unseren Tellern 

landet, liegt bei uns als Konsument*innen. Auch 

entscheiden wir, was letztlich im Müll landet. Das ist 

so, als würde man Geld oder andere wertvolle Dinge 

wegschmeißen. 

Die Verantwortung für diese Fehlentwicklungen liegt 

aber nicht nur bei jenen, die Lebensmittel kaufen. 

Sie liegt sowohl bei den landwirtschaftlichen Betrieben, 

sowie vor allem auch bei den Supermarktketten 

und den großen Lebensmittelkonzernen, deren 

Markenprodukte wir regelmäßig kaufen. Nicht zu 

vergessen ist die öffentliche Hand, die entsprechende 

Gesetze erlässt und eine Art der Landwirtschaft 

fördert, die weder für Menschen noch für die Umwelt 

auf Dauer gut ist. 

Einkaufsmöglichkeiten es im Bezirk gibt und wo 

Menschen selbst Gemüse und Obst in der Stadt 

anbauen. Gemeinsam mit Euch beschäftigen wir 

uns im Rahmen von Workshops mit der Herkunft 

der Lebensmittel: 

• Was ist der Unterschied zwischen 

bio, fairtrade und regional? 

• Wie kann man verhindern, dass noch genießbare 

Lebensmittel im Müll landen? 

• Wie kann man mit einfachen Tipps Geld sparen 

und trotzdem nicht das billigste Lebensmittel 

kaufen? 

• Wie kann man die Qualität von Lebensmitteln 

erkennen? 

• Und welche Möglichkeiten gibt es zum Beispiel 

für mobilitätseingeschränkte Menschen, 

an gute und gesunde Lebensmittel aus der 

Umgebung von Graz zu kommen? 

Außerdem gibt es die Möglichkeit, mit einer Ernährungsberaterin 

vom Grazer Gesundheitsamt ins Gespräch 

zu kommen oder im Rahmen einer Einzelberatung 

Tipps zur gesunden Ernährung zu erfahren. 

All das hat meinen Appetit auf Veränderung angeregt. 

Ich möchte als Konsument mitreden und mitbestimmen, 

woher meine Lebensmittel kommen 

und wie sie produziert werden. Und das tue ich nicht 

nur an der Supermarktkassa, sondern auch indem 

ich zum Beispiel Lebensmittel von einer Lebensmittelkooperative 

beziehe – bio und direkt von kleinen 

Landwirtschaftsbetrieben aus Graz Umgebung. 

Zusammen mit dem Stadtteilzentrum Jakomini veranstalten 

wir, der Arbeitskreis für Ernährungssouveränität 

Graz, eine Veranstaltungsreihe im März und 

April. Dabei möchten wir mit den Gästen dieser 

Veranstaltungen gemeinsam herausfinden, welche 

Hast auch Du Appetit auf Veränderung? 

Dann schau demnächst vorbei 

ins STZ Jakomini. Die Termine findest 

Du auf der Homepage unter: 

https://smz.at/termine.phtml 

Foto © David Steinwender 


21


Gemeinsames Essen 

fördert die Gemeinschaft 

und besitzt einen hohen 

Stellenwert für sozialen 

Zusammenhalt und 

Kommunikation. Wir haben 

die Besucher*innen des 

gemeinsamen 

„Mittagstisch“ im 

Stadtteilzentrum befragt: 

„Warum ist EUCH der 

Mittagtisch so wichtig?“ 

Warum gemeinsam essen so wichtig ist – 

Mittagstisch im Stadtteilzentrum Jakomini 

VON MARTINA FREI & NATASCHA MAUERHOFER 

Im Herbst 2017 hat der „Mittagstisch“ den Sprung 

in die höchste Stufe einer möglichen Beteiligung von 

Menschen geschafft: die Selbstorganisation! Seither 

werden alle Tätigkeiten rund um die gemeinsame 

Mahlzeit unter den Besucher*innen aufgeteilt, die 

STZ-Mitarbeiter*innen unterstützen lediglich mehr in 

kleinen organisatorischen Fragen. 

Rund um den Mittagstisch haben sich für dieses 

Jahr einige zusätzliche Aktivitäten ergeben: 

• Kochworkshops in Kooperation mit dem Arbeitskreis 

Ernährungssouveränität im Rahmen 

des Projekts „Appetit auf Veränderung“ von 

März bis Mai 2018. Themen der Workshops 

sind: Nahversorgung in Jakomini, Essen von 

nah und fern (inkl. einer Exkursion durch den 

Bezirk zum Bauernmarkt), Gesunde Mahlzeit 

(inkl. Ernährungsberatung), „Wo wächst die 

Schokolade?“ + Hochbeete Bau im Stadtteilzentrum 

Jakomini. In einem fünften Workshop 

(Juni 2018) stellt Frau Brigitte Rühl-Preitler ihr 

Buch „Essen um zu leben – preiswert, einfach 

und nachhaltig kochen“ vor. 

• Koch- und Info-Workshop zum Thema „Vegan“ 

(Juni 2018) 

• Sammlung der Kochrezepte in einem Rezeptbuch, 

welches für Teilnehmer*innen und Besucher*innen 

des Zentrums einsehbar ist. Bei 

Interesse können Rezepte kopiert und zum Nachkochen 

mit nach Hause genommen werden. 

• Errichtung von zwei Hochbeeten im Vorgarten 

des Stadtteilzentrums Jakomini, um selbst Gemüse 

und Kräuter anzubauen und für den Mittagstisch 

verwenden zu können. Im Rahmen 

des vierten Kochworkshops am 11. April von 

13.30 bis 19.00 Uhr werden vor dem gemeinsamen 

Aufbau der Hochbeete eigene Schokopralinen 

hergestellt. Nach dem Hochbeetebau 

werden diese verkostet und genossen. 

• „Kochen wir etwas aus meinem Land“: eine interkulturelle 

Reise durch 15 Länder mit SOMM; 

jeden ersten Mittwoch im Monat 

• Wildkräuterwanderung mit Michael Flechl und 

anschließendes Kochen mit Bezirksvorsteher 

Klaus Strobl (Termin auf Anfrage) 

„Mittagstisch“ 

– gemeinsam kochen und essen: jeden 

Mittwoch von 11.30 bis 14.00 Uhr im 



8010 Graz, Informationen unter: 

0664 34 38 381 

22 


COMRADE CONRADE! 

Die Conrad-von-Hötzendorf- 

Straße erarbeiten 

VON NICOLE PRUCKERMAYR 

„Comrade Conrade. Demokratie und Frieden auf 

der Straße!“ Das interdisziplinäre Kunst-, Forschungs- 

und Friedensprojekt mit dem Fokus 

auf der Conrad-von-Hötzendorf-Straße kann 

bereits auf einige Veranstaltungen zurückblicken. 

Im gesamten Gedenkjahr 2018 (100 Jahre Ende 

des Ersten Weltkriegs und Ausrufung der Ersten 

Republik, 100. Jahrestag allgemeines Wahlrecht für 

Männer und Frauen, 80. Jahrestag Anschluss Österreich 

an das Dritte Reich, 70 Jahre Menschenrechte) 

gibt es in regelmäßigen Abständen informative 

Rundgänge, Informations- und Diskussionsveranstaltungen 

sowie Kunstprojekte. An diesen kann 

man sich aktiv beteiligen oder einfach nur zuhören. 

Innerhalb der ersten öffentlichen Veranstaltung im 

Dezember gab es die Möglichkeit, sich in der Akademie 

Graz (http://www.akademie-graz.at) mittels 

eines großen Tisches, der den Plan der Conrad-von-Hötzendorf-Straße 

zeigte, über öffentliche 

Grünräume, Freiflächen, aber auch ökologisch kontaminierte 

Orte auszutauschen und Ideen zu sammeln, 

was wünschenswert für die Straße ist. 

Dies bleibt nicht die einzige solcher Diskussionsveranstaltungen. 

So wird es ab Mitte April noch weitere 

öffentliche Austauschrunden geben, um ins Gespräch 

zu kommen und gemeinsam Lösungen zu 

finden. 

Vorbereitend für den ersten Austausch haben sich 

zahlreiche Personen des zivilgesellschaftlichen 

Lebens, Institute, Künstler*innen und Vereine getroffen, 

um Strategien für Friedensarbeit und konstruktive 

Konfliktbewältigung für ein friedliches Miteinander 

zu entwickeln. 

Auch der erste von mehreren Demokratie-Rundgängen 

konnte im Dezember starten. Die Soziologin Elli 

Scambor vom Institut für Männer- und Geschlechterforschung 

entwickelte einen Rundgang zu Konzepten 

von Männlichkeit innerhalb der Straße. Veranstaltet 

hat diesen Rundgang das Frauenservice 

Graz. Ende Jänner konnte ein weiterer Rundgang 

zu den „Stolpersteinen“ im Bezirk Jakomini anlässlich 

des „Internationalen Tag des Gedenkens an die 

Opfer des Holocaust“ vom Verein für Gedenkkultur 

in Graz stattfinden. Am 11. März fand außerdem 

der Rundgang vom Verein Clio zum Thema: „Graz 

1938: Propaganda und Inszenierung” statt. 

Eine Lehrveranstaltung vom Institut für Kulturanthropologie, 

geleitet von Nicole Pruckermayr, zeigte bis 

Anfang März im SMZ/STZ Jakomini auch Stadtkarten, 

welche von den Studierenden erstellt wurden, 

die sich mit sichtbaren und unsichtbaren Zeichen 

von Geschlechtern in der Conrad-von-Hötzendorf-Straße 

beschäftigt haben. 

Eines der Kunstprojekte im Öffentlichen Raum, die 

im Rahmen des Gesamtprojektes umgesetzt werden, 

ist Resonanzraum von Reni Hofmüller – ein 

Projekt zur Gestaltung eines Straßengartens mit 

Pflanzen zur Verbesserung des Klimas, der Bodenentgiftung 

und Klangerzeugung. Projektvorstellung 

am 21. April von 14.00 bis 16.00 Uhr im Stadtteilzentrum 

Jakomini. 

Weitere Rundgänge und 

Veranstaltungen des Projekts 

„Comrade Conrade” sind auf 

folgender Homepage zu finden: 

http://comradeconrade.mur.at/ 


23


Gesundheitsplattform 

„Gesunder Stadtteil Schönau“ 

VON NATASCHA MAUERHOFER & MARTINA FREI 

2013 organisierte das SMZ eine Gesundheitskonferenz 

in Jakomini, in der gemeinsam mit 

zahlreichen Bewohner*innen, sowie stadtteilrelevanten 

Organisationen und Akteur*innen, 

Ressourcen und Probleme im Stadtteil Schönau 

erhoben wurden. Daraus entstanden einige 

Initiativen, z. B. startete die Bürger*inneninitiative 

für mehr Grünraum in Jakomini einen 

Internet-Auftritt, die Kronen Apothke diente als 

Info-Drehscheibe für die Gesundheitsförderungsangebote 

im Bezirk Jakomini und eine Hausverwalter*innenplattform 

Jakomini zur Weitergabe 

von Know-how wurde einberufen. 

TISCH 2 

Zielgruppen für 

Gesundheitsförderung 

und gesundheits 

fördernde 

Angebote 

Die neue 

Ballsporthalle in der 

Hüttenbrennergasse 

bietet das Potenzial 

viele Möglichkeiten 

innerhalb der Sportund 

Freizeitgestaltung 

zu schaffen. 

Bestehende 

Angebote 

umfassen Beratung, 

Freizeit- und weitere 

Aktivitäten für 

Kinder, Jugendliche 

und Erwachsene. 

Vier Jahre später wollten wir wissen: „Was hat sich 

seither verändert? Was ist gleichgeblieben?“. Unter 

dem Titel „Gesunder Stadtteil Schönau“, fand im Oktober 

2017 ein erneuter Zusammenschluss von „alten“ 

und „neuen“ Beteiligten in der VS Schönau statt. 

Um das Schönauviertel aus unterschiedlichen Blickwinkeln 

zu betrachten, verteilten sich die rund 25 

Teilnehmer*innen auf vier Thementische. Nach 30 

Minuten wechselten die Personen auf einen anderen 

Tisch, um auch dort ihre Ideen, Wünsche und 

Anmerkungen zu besprechen. Am Ende wurden die 

Ergebnisse der Tische präsentiert 

und in der Großgruppe diskutiert. 

TISCH 1 

Veränderungen und 

soziale Brennpunkte 

im Schönauviertel 

Die Aufenthaltsqualität 

kann durch 

Bänke, Tische, 

kleine Grünflächen 

oder ein Tagescafé 

gesteigert 

werden. 

Das 

Schönauviertel 

besitzt 

Lebensqualität 

und 

Grünraum. 

24 

Wünschenswert 

sind mehr 

Fachärzt*innen, 

Tagescafés, konsumfreie 

Räumlichkeiten, 

Outdoorsportflächen 

und ein 

Bauernmarkt. 


Diskussion des 

besonderen Nutzens 

von gesundheitsfördernden 

Angeboten für Menschen 

mit Flucht- oder Migrationshintergrund, 

(inmobile) 

Senior*innen, Substitutionspatient*innen, 

Obdachlose 

und Erwachse und 

Jugendliche mit 

geringem 

Einkommen

GESUNDHEITSPLATTFORM 

Probleme: 

Fehlende soziale 

Betreuung und Begleitung 

von älteren Menschen, 

fehlende Sportmöglichkeiten 

im Winter, mehrere nachbarschaftliche 

Konflikte, 

z. B. durch engen 

Wohnraum, Müll 

und Lärm. 

TISCH 3 

Möglichkeiten und 

Probleme der 

Schönauviertelbewohner*innen 

Murkraftwerk 

Nachbepflanzung 

Baumbestand, 

öffentlicher 

Charakter 

Verkehr, 

Lärm, Feinstaub 

Diskurs führen, 

öffentliche 

Verkehrsmittel, 

überregionale 

Verkehrsplanung 

Nutzung der 

Ballsporthalle 

günstiger/ 

kostenlos für 

Anrainer*innen 

Nachbesetzung 

Ärzt*innenkassenstellen 

Möglichkeiten: 

Viele unterschiedliche 

Angebote, Aktivitäten 

und Institutionen für die 

Bewohner*innen wie z.B. 

Jugendzentrum, Frauenhaus, 

Schlupfhaus, Jugendamt, 

Sozialraumträger*innen, 

Polizei, Stadtteilzentrum 

Jakomini, ... 

Grünflächen, 

Büsche, Bäume, 

Schattenspender 

Öffentlich 

zugängliche 

Angebote 

Gärten, Kunst- und 

Kultur, Plattformen 

zur Verbesserung der 

Lebensräume 

TISCH 4 

Offene Themen: 

Diskutiert wird über 

das, was die 

Teilnehmer*innen 

für das Viertel 

wichtig finden. 

Das Thema „Sport- und Freizeitgestaltung“ der Bewohner*innen 

des Schönauviertels kam im Zuge der 

Präsentationen und Diskussionen stark hervor: „Welche 

Aufenthaltsorte gibt es im Schönauviertel? Wo 

können unterschiedliche Bewohner*innengruppen 

ihre Freizeit verbringen? Welche Ressourcen sind 

vorhanden und welche sollten ausgebaut werden?“ 

Um diese Aspekte weiter zu erfassen und konkrete 

Maßnahmen zu planen, traf sich die Gesundheitsplattform 

einen Monat später erneut. 

Gemeinsam wurden Orte erfasst, die Möglichkeiten 

für Sport- und Freizeitangebote bieten. 

Mit dem Tupay Park, dem Sportplatz hinter 

der VS Schönau, dem zukünftigen Bezirkssportplatz 

Hüttenbrennergasse und den 

Sportflächen, die bei der Kirchner Kaserne 

geöffnet werden könnten, bieten sich zahlreiche 

Möglichkeiten an. Die Frage, welche 

Sport- und Freizeitangebote denn auch für 

Bewohner*innengruppen interessant wären, die sonst 

schwierig erreicht werden (z. B. Mädchen, Senior*innen, 

…), konnte niemand so einfach beantworten. 

Ein weiterer wichtiger Besprechungspunkt waren nicht 

nur die Outdoor-Sport- und Freizeitflächen, sondern 

auch eine potenzielle Nutzung der Ballsporthalle für 

Angebote für Bewohner*innen, welche die ein oder 

andere stadtteilrelevante Organisation betreuen könnte 

(z. B. Fußballgruppe für Kinder im Winter). 

Eine konkrete Maßnahme, die sich aus der Gesundheitsplattform 

ergeben hat, wäre daher die Durchführung 

einer Bedarfserhebung, welche Sport- und 

Freizeitangebote den Wünschen der Bewohner*innen 

entsprechen würden. Interessant wäre eine solche 

Erhebung nicht nur für Outdoor-Sportanlagen, 

sondern auch für die Ballsporthalle Hüttenbrennergasse, 

die im Herbst 2018 eröffnet werden soll. Bedarfsorientierte 

Angebote könnten einen Türöffner 

zu Bewohner*innen darstellen. 


25


Neuigkeiten von „Jacky_cool_check“ 

VON INGRID KALTENEGGER 

26 


Im Rahmen der SMZ-Informationsveranstaltung 

„Der Einfluss des Klimawandels auf die Gesundheit 

– unter dem besonderen Fokus auf Hitze(inseln)“ 

wurde im Oktober 2016 u. a. das Projekt 

Jacky_cool_check vorgestellt (siehe SMZ Info– 

Artikel Winter 2016). 

Der Name des Projekts leitet sich ab aus: 

Jacky= Jakomini, cool= kühlen, check= Test 

Dabei handelt es sich um ein Projekt, das untersucht, 

wie sich Hitzeinseln durch bauliche und grünräumliche 

Maßnahmen reduzieren lassen. Im Rahmen 

des Projekts werden einerseits robuste Daten 

zur „Hitzeinsel“ über Jakomini gesammelt, sowie 

realistische Anwendungsmöglichkeiten von Maßnahmen 

erhoben. 

Was bedeutet „Hitzeinsel“? 

Hitze hat besonders in urbanen Räumen ein besonderes 

Gefährdungspotenzial. Gerade im städtischen 

Gebiet bilden sich vermehrt sogenannte 

„Hitzeinseln“, in denen die Durchschnittstemperatur 

höher als in der Umgebung ist. Ursache solcher 

„Hitzeinseln“ sind der hohe Anteil an versiegelten 

Oberflächen, der die Verdunstung reduziert und 

gleichzeitig viel Wärme speichert, fehlende Grünflächen, 

die eine effektive Kühlung der Umgebung verhindern 

sowie die geringere Zufuhr von kühler Luft 

aus dem Umland. 

Anfang 2018 ging das Projekt Jacky_cool_check in 

die Endrunde. Wir haben die Leiterin des Projekts, 

Mag. Dr. Ingrid Kaltenegger vom Zentrum für Klima, 

Energie und Gesellschaft am JOANNEUM RE- 

SEARCH, gebeten, über Neuigkeiten zu berichten. 

Es gab viel zu tun … 

Mehr als ein Jahr lang wurden Berechnungen angestellt 

und viele intensive Gespräche mit Bewohner*innen, 

Initiativen und Vereinen sowie Gewerbetreibenden, 

größeren Betrieben und Institutionen in 

Jakomini darüber geführt, wie man die sogenannten 

Hitzeinseln im Bezirk wirksam reduzieren kann. 

Gleichzeitig mit der Sammlung von Ideen für mögliche 

Maßnahmen und deren Umsetzung wurden 

von der Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik 

(ZAMG) verschiedene Szenarien modelliert. 

Diese zeigen, wie sich die Umsetzung von 

unterschiedlichen Maßnahmen in der Reduktion der 

Sommertage (mit einer Tageshöchsttemperatur von 

25,0 °C oder mehr) und Hitzetage (mit einer Tageshöchsttemperatur 

von 30,0 °C oder mehr) niederschlagen 

würde. 

Dabei wurden unter anderem Szenarien für sehr 

drastische städtebauliche Eingriffe modelliert, um 

zu sehen, auf welche Maßnahmen das Stadtklima 

von Jakomini am stärksten reagiert. Deckt man zum 

Beispiel alle Dächer mit einem Material, das 70 % 

der Sonnenstrahlung reflektiert, sinkt in Jakomini 

die durchschnittliche Zahl der Sommertage um fünf 

bis zehn Tage. Einen ähnlichen Effekt würde auch 

die Begrünung der gesamten vorhandenen Dachflächen 

bewirken. Für den Fall, dass jede/r Bewohner*in 

von Jakomini einen Baum pflanzen würde, 

würde dies ebenfalls zu einer Abnahme der Sommer- 

und Hitzetage führen, besonders dann, wenn 

die Bäume entlang der Straßen gepflanzt würden. 

Wenn man diese mehr als 30.000 Bäume konzentriert 

als Parks oder größere Grün- und Erholungsflächen 

pflanzt, verdünnt sich der Abkühleffekt jedoch 

wieder. 

Derart weitreichende Maßnahmen wie die Begrünung 

aller Dachflächen oder die Pflanzung von mehr 

als 30.000 Bäumen sind in der Realität zumeist 

nicht umsetzbar. So sind beispielsweise in Jakomini 

baulich bedingt überhaupt nur 11 % der Dachflächen 

begrünbar. 

In der Praxis geht es 

daher um eine optimale 

Kombination einzelner 

Maßnahmen, wie zum 

Beispiel der Begrünung 

einer Fassade zusammen 

mit einer Änderung 

der Dachfarbe und der 

Erhaltung vorhandener 

Grünflächen!

JACKY-COOL-CHECK 

GANZ WESENTLICH FÜR DIE UMSETZUNG IST ES, DIE MENSCHEN 

MIT EINZUBEZIEHEN, DIE IM BEZIRK LEBEN UND ARBEITEN. 

Die Berechnungen der ZAMG zeigen dabei, welche 

der Maßnahmen und deren Kombinationen im 

kleinräumigen Klima einer Stadt oder eines Bezirkes 

am besten wirken. 

Ganz wesentlich für die Umsetzung ist es, die Menschen 

mit einzubeziehen, die im Bezirk leben und 

arbeiten. Wenn diese über Möglichkeiten Bescheid 

wissen, wie sie selbst einen Beitrag zur Reduktion 

von Hitzeinseln in ihrer Umgebung leisten können, 

sind sie meist sehr gerne bereit, dies auch zu tun. 

Viele Ideen für mögliche Maßnahmen wurden in 

den Gesprächen und Workshops, die über die 

gesamte Projektlaufzeit immer wieder mit den Bewohner*innen 

und den Betrieben im Bezirk geführt 

wurden, genannt und in einem abschließenden 

Workshop am 14.3. gemeinsam mit dem Bezirksrat, 

interessierten Bewohner*innen, Unternehmen 

und Institutionen weiter ausgearbeitet. Eingeladen 

waren auch Vertreter*innen der Stadtplanung und 

anderer Ämter der Stadt Graz, um Wege zu finden, 

die vielversprechendsten Maßnahmen dann in weiterer 

Folge auch umzusetzen. 

Hervorzuheben sind in jedem Fall das große 

Interesse und die Unterstützung verschiedener 

Abteilungen der Stadt Graz, allen voran das 

Stadtplanungsamt, aber auch das Umweltamt 

und die Abteilung für Grünraum und Wasser, 

sowie natürlich die Bezirksvertretung Jakomini, 

die ebenfalls voll und ganz hinter dem Projekt 

steht. 

Bei Pflanzung von 30.000 Bäumen im Bezirk. 

(Quelle: ZAMG) entlang von Straßen 

entlang von Straßen 

als Parks, Erholungsflächen, andere Grünflächen 

als Parks, Erholungsflächen, andere Grünflächen 


27


Bewohner*innenbefragung am Grünanger 

VON NATASCHA MAUERHOFER & MARTINA FREI 

Im Sommer 2017 starteten wir eine fortlaufende Bewohner*innenbefragung 

am Grünanger. Ziel dieser 

Befragung war es, neben unserer offenen Quartiersarbeit 

kontinuierlich mehr über Wünsche und Bedürfnisse 

bisher unbekannter Bewohner*innen zu 

erfahren, um unsere Arbeit im Gebiet bedarfsorientiert 

auszurichten. Mit dem Fragebogen, den wir bei 

Haustürgesprächen, Veranstaltungen und einem Infostand 

bei der Apotheke am Grünanger gemeinsam 

mit Bewohner*innen ausfüllten, erhoben wir z. B.: 

Lebensumstände, Meinungen zum Wohnumfeld, 

soziale Beziehungen, aber auch Wissen über die 

Angebote des SMZ am Grünanger. So hatten wir 

eine ideale Gelegenheit, unsere Arbeit bei zahlreichen 

Personen vorzustellen. 

Bisher konnten wir 56 unterschiedliche Menschen 

detailliert befragen und die gesammelten 

Ergebnisse für einen Zwischenbericht auswerten. 

Die Ergebnisse: 

Durchschnittlich wohnen die befragten Personen 16 

Jahre am Grünanger. Die längste Wohndauer beträgt 

60 Jahre. Fast alle Bewohner*innen leben sehr 

gerne am Grünanger und möchten auch in Zukunft 

nicht wegziehen. Gut zwei Drittel haben sehr gute 

bzw. gute Kontakte zu ihren Nachbar*innen. Die 

Bewohner*innen am Grünanger mögen die Natur, 

Grünflächen und Parks und die ruhige Atmosphäre. 

Zusätzlich schätzen die befragten Personen ihre 

Mitmenschen am Grünanger, die kinderfreundliche 

Gegend, die Sportmöglichkeiten und die Spazierund 

Radwege. Weniger gut finden die Bewohner*innen 

Lärm, Müll, fehlende Spiel- und Sportflächen 

und die aktuellen Baustellen am Grünanger. 

Die Gespräche stellten sich als sehr niederschwelliger 

Zugang zu den Menschen heraus: Bei Fragen 

wie „Wo bekomme ich Unterstützung, wenn ich meine 

Miete nicht mehr bezahlen kann?“, „Ich benötige 

einen orthopädischen Heilbehelf und weiß nicht wo 

ich diesen herbekommen soll?“ oder „Mein Vater ist 

pflegebedürftig, mir wächst alles über den Kopf, was 

soll ich nur tun?“ konnten wir im Zuge der Befragungen 

auch zahlreiche Beratungen durchführen und bei 

Bedarf konkrete Hilfestellungen einleiten. 

DIE BEFRAGTEN 

PERSONEN SCHÄTZEN IHRE 

MITMENSCHEN AM GRÜN- 

ANGER, DIE KINDERFREUND- 

LICHE GEGEND, DIE SPORT- 

MÖGLICHKEITEN UND DIE 

SPAZIER- & RADWEGE. 

28 


Mehr als die Hälfte der befragten Personen hat 

bereits von den Angeboten des SMZ gehört. Besonders 

beliebt sind: das Sommerprogramm, der 

Brunch, die Musikabende, aber auch die offene 

Ansprechstunde im Nachbarschaftszentrum am 

Grünanger. Zu Ideen und Wünschen, die Bewohner*innen 

für den Grünanger haben, zählen Gemeinschaftsaktivitäten 

wie z. B. Grillen, Ausflüge 

und unterschiedliche Sportmöglichkeiten. Die befragten 

Senior*innen wünschen sich zusätzlich 

eine Nachbarschaftshilfe, welche bei Einkäufen 

und Postwegen behilflich ist.

JACKY-COOL-CHECK BANDCAFÉ 

Mit Musik sozialen Zusammenhalt fördern: 

BandCafé 

Romi: 

„Musik hat mir sehr geholfen, 

physisch als auch psychisch, 

mit mir ins Reine zu kommen, 

meine Verluste und Ängste 

zu verarbeiten.“ 

VON LISA STROZER, MARTINA FREI & ROLI WESP 

BANDCAFÉ: 

Jeden Mittwoch, 17.00 bis 20.00 Uhr 

im Stadtteilzentrum Jakomini 

BandCafe-STUDIO: 

jeden Samstag, 13.00 bis 18.00 Uhr 

Viele Instrumente zum Ausprobieren 

vorhanden! 

Infos unter 0699 18 08 43 75 

Jeden Mittwoch treffen sich im Stadtteilzentrum 

Musikinteressierte, um Bass, Gitarre, Keyboard 

oder Schlagzeug zu spielen und auszuprobieren 

oder auch um zu singen. Wer möchte, kann auch 

einfach zuhören. Für viele Besucher*innen ist der 

Mittwoch zu einem wichtigen Fixpunkt geworden. 

Um der Gruppe einen Anstoß zum Üben zu geben 

und neue interessierte Menschen für das Projekt zu 

begeistern, finden mehrere Themenabende statt: 

16. Mai: Von ABBA bis Zappa; 13. Juni: Eigenkompositionen; 

9. September: Deutschsprachige 

Songs; 24. Oktober: Freestyle. 

Wir haben unsere Besucher*innen 

gefragt, was das BandCafé für sie 

bedeutet: 

Thorsten: 

„Das BandCafé hat mich zur Musik 

gebracht. Die strukturierte Arbeit im 

BandCafé-Studio fördert meine musikalischen 

Fähigkeiten. Ich kann sagen, 

dass sich meine Allgemeinbefindlichkeit 

schon jetzt erheblich 

verbessert hat.“ 

Michi: 

„Das BandCafé hat sich seit ich dabei 

bin enorm weiterentwickelt. Aus 2-3 

Gästen sind schon über 10 geworden. 

Für mich hat sich hier ein neuer 

Freundeskreis erschlossen, der 

mir auch in dunklen Stunden 

Halt gibt.“ 

Gabi: 

„Jeder ist willkommen 

und kann sich einbringen. 

Freude, Spaß und Harmonie 

für alle. Mir tut‘s 

einfach gut. 

Mit dem „BandCafé-Studio“ haben die Teilnehmer*innen 

des BandCafé mittlerweile auch ein eigenes 

Folgeprojekt gestartet, das Musiker Harald Lewitsch 

betreut. Ziel ist es, eine eigene CD mit Eigenkompositionen 

aufzunehmen. 


29


Vorgartenspaziergang mit Gertraud Prügger 

und die Idee, eine Straße wieder bunter und grüner werden zu lassen 


30 


Im Zuge unserer Stadtteilarbeit im Bezirk Jakomini 

haben wir im Sommer 2017 unter der 

Leitung von Gertraud Prügger, der ehemaligen 

Geschäftsführerin des Naturschutzbundes 

Steiermark, einen wunderschönen Vorgartenspaziergang 

mit zahlreichen Bewohner*innen 

unternommen. 

Die Vorgarten-Kultur entwickelte sich mit der Stadterweiterung 

Mitte des 19. Jahrhunderts und bildet 

seither ein wichtiges Merkmal im Stadtbild der 

Grazer Gründerzeitviertel St. Leonhard, Geidorf 

und Jakomini. Mit Blumen und Stauden bepflanzte 

Grünflächen, die häufig mit kunstvollen schmiedeeisernen 

Zäunen umrahmt waren, bildeten den 

Übergang zwischen Straße und Haus. Die kleinen 

Vorgärten stell(t)en eine Visitenkarte der Hausbesitzer*innen 

dar. 

Eine beeindruckende Dokumentation 

Der Naturschutzbund hat in den Jahren 1998-2003 

im Auftrag der Grazer Stadtplanung die Vorgärten 

der Grazer Gründerzeitviertel erhoben. Über 800 

Vorgärten finden sich in dieser einzigartigen Dokumentation, 

die in der Grazer Stadtplanung aufliegt. 

Darunter auch der Zustand „unseres“ Vorgartens in 

der Conrad-von-Hötzendorf-Straße 55, als noch ein 

Restaurant in den Räumlichkeiten beheimatet war. 

Ziel unseres Spaziergangs waren die Vorgärten rund 

um das Stadtteilzentrum Jakomini, entlang des Jakomini- 

und Schönaugürtels. Auf den ersten Blick 

scheint dieser Straßenzug eher wenige prächtige 

Vorgärten zu bieten, Frau Prügger hatte jedoch einige 

„Zuckerl“ für uns vorbereitet: Darunter fanden 

sich zum Beispiel die blühenden Rosen vor der Pfarre 

St. Josef oder ein liebevoll gestalteter Innenhof in 

einem Mehrfamilienhaus. 

Neben historischen Fakten wurde auch auf die 

Wichtigkeit der kleinen grünen Naturflächen für das 

Mikroklima, die Artenvielfalt und den Beitrag auf das 

psychische Wohlbefinden der Menschen aufmerksam 

gemacht. 

Vorgärten mit „Nachholbedarf“ 

Durch die zahlreichen schönen Vorgärten wurde unser 

Blick aber auch für weniger Schönes geschult: 

So entdeckten wir auf unserem Spaziergang rund 

um das Stadtteilzentrum Jakomini leider auch einige 

Vorgärten, die zwar einen gepflegten Rasen haben, 

aber nicht bepflanzt sind, ungepflegt sind oder sogar 

versiegelt wurden. 

Eine Bewohnerin sagte: „Ich wünschte, unser Vorgarten 

wäre auch so hübsch bepflanzt“. Und so 

schnell wurde in der Gruppe eine Idee geboren, in 

der man sich fragte „Warum organisiert man das 

dann nicht?“ 

Die Idee, Vorgärten umzugestalten, ist geboren. 

In der Bepflanzung oder gar Entsiegelung von Vorgärten 

sehen wir zahlreiche Chancen für deren Umfeld, 

z. B.: 

• Begrünung ungenutzter Flächen 

• Verbesserung des Kleinklimas / Verbesserung 

des städtischen Mikroklimas 

• Beitrag zu Artenvielfalt 

• Steigerung von Erholung und Lebensqualität 

• Förderung des seelischen Wohlbefindens der 

Bewohner*innen 

• nachhaltige Stadtentwicklung 

• Möglichkeit, Umgebung zu verschönern 

• Bereicherung für die Nachbarschaft und die 

persönliche Kreativität 

Nach dem gemeinsamen Spaziergang organisierten 

wir mehrere Treffen mit „Vorgarten-Engagierten“ im 

STZ Jakomini, bestehend aus Vertreter*innen des 

Bezirksrat Jakomini, STZ-Mitarbeiter*innen, Gertraud 

Prügger und Bewohner*innen. STZ-Praktikant 

Dominik Fruhwirt startete eine detaillierte Erhebung 

aller Vorgärten am Jakomini- und Schönaugürtel, 

aus der sofort ersichtlich wurde, welche Vorgärten 

Umgestaltungsbedarf haben. 

Die ersten Kontaktaufnahmen zu Hauseigentümer*innen 

und Hausbewohner*innen zeigten 

schnell: Das Interesse ist da!

VORGARTENSPAZIERGANG 


DER NATURSCHUTZBUND 

HAT IN DEN JAHREN 

1998-2003 IM AUFTRAG 

DER GRAZER STADTPLANUNG 

DIE VORGÄRTEN DER GRAZER 

GRÜNDERZEITVIERTEL 

ERHOBEN. ÜBER 800 

VORGÄRTEN FINDEN SICH IN 

DIESER EINZIGARTIGEN 

DOKUMENTATION, DIE IN DER 

GRAZER STADTPLANUNG 

AUFLIEGT. 

Förderung bei der Stadt Graz 

Nachdem in den letzten Jahrzehnten leider immer 

wieder Vorgärten versiegelt und (unberechtigt) als 

Parkplätze genutzt wurden, versucht die Stadt Graz 

durch eine Förderung zu Teil- und Entsiegelungen 

zu motivieren. Einzige Voraussetzung: Der Vorgarten 

muss in der Altstadtschutzzone liegen. Pro 

Quadratmeter werden 100 Euro gefördert. Für Informationen 

zu dieser Förderung und Ratschlägen 

zur Rückführung stehen die Stadtbaudirektion, die 

Abteilung für Grünraum und Gewässer, das Stadtplanungsamt 

sowie der Naturschutzbund Steiermark 

zur Verfügung. 

Quelle: Stadt Graz – Abteilung für Grünraum und 

Gewässer unter Mitarbeit des Naturschutzbundes 

Steiermark, 2015 

Gemeinsam mit Bewohner*innen 

und Gertraud Prügger wollen wir am 

Mittwoch, den 16. Mai 2018, 

Vorgärten und Innenhöfe im 

Schönauviertel erkunden. 

Treffpunkt 16.00 Uhr 



8010 Graz; 

Informationen unter 

0699 18 08 43 75 


31


Neues aus den Gemeinschaftsgärten 

VON MARTINA FREI & NATASCHA MAUERHOFER 

2010 hat das SMZ mit dem „Garten für Alle“ am 

Grünanger sein erstes Gemeinschaftsgartenprojekt 

umgesetzt. Ursprünglich eher als reiner Treffpunkt 

für Projekte gehalten, ist dieser Garten seit einer 

Umgestaltung 2015 (siehe SMZ Info September 

2016) nicht nur an einer anderen Fläche zu finden, 

sondern auch völlig offen gestaltet. So ist unser Gemeinschaftsgarten, 

auch außerhalb unserer Projekte, 

ein beliebter Aufenthaltsort für Bewohner*innen 

des Grünangers geworden. 2014 bekamen 

wir außerdem die Möglichkeit geboten, eine große 

leere Fläche hinter dem Schlupfhaus der Caritas, 

einer Notschlafstelle für Jugendliche, für ein Gemeinschaftsgartenprojekt 

zu nutzen. Dort befinden 

sich aktuell 18 Hochbeete, an denen insgesamt 55 

Personen beteiligt sind. Über das gemeinsame Garteln 

in diesen beiden Projekten und den Garten als 

sozialem Treffpunkt selbst, konnten in Vergangenheit 

etliche Menschen generations- und kulturübergreifend 

näher zusammengebracht werden. Umso 

mehr freut es uns, dass wir 2018 zwei weitere Gartenprojekte 

umsetzen können, welche die Bandbreite 

des gemeinschaftlichen Gartelns erweitern! 

„AuGartln“ 

Das Projekt AuGartln wurde 2017 vom Verein „in. 

progress“ im Rahmen der „Smart City Graz“ und 

„Essbare Stadt“ gegründet. Ende 2017 kam die Anfrage 

an uns, ob wir dieses gemeinschaftliche Angebot 

weiterführen möchten. Natürlich möchten wir! 

In diesem Jahr wollen wir die mobilen Hochbeete 

vor Ort neugestalten und zu unterschiedlichen Themen 

bepflanzen; Wildblumen, (Wild)Kräuter, Salate 

und Co sollen dort Platz finden. Das Anlegen und 

Pflegen der Gemüse-, Kräuter- und Blumenbeete 

soll interessierten Gestalter*innen die Möglichkeit 

geben, sich in Gartenarbeit zu versuchen und 

eigene Ideen umzusetzen. Zudem hoffen wir, auch 

Kindergärten und Schulen für gemeinsame Projekte 

beim „AuGartln“ begeistern zu können! 

Die Hochbeete sind öffentlich zugänglich. Jede/r 

kann gerne mitmachen, gestalten, pflanzen, 

pflegen, vorbeikommen, sein/ihr Wissen an Interessierte 

weitergeben, Ideen einbringen, seiner/ 

ihrer Kreativität freien Lauf lassen, … oder einfach 

den Pflanzen beim Wachsen zusehen! 

„Naschgarten“ 

Zusätzlich zum „Garten für Alle“ am Grünanger soll 

dieses Jahr ein „offener Naschgarten“ auf unserer 

zweiten Gartenfläche vor Ort entstehen. Dort befindet 

sich aktuell eine parkähnliche Fläche, die 

auf eine weitere Gestaltung wartet. In Zusammenarbeit 

mit Bewohner*innen, Interessierten und dem 

„Forum Urbanes Gärtnern“ werden in einem offenen 

Workshop Ideen zur Planung und Gestaltung 

des Naschgartens gesammelt und am Montag, 

23.04.2018, von 9.00 bis 13.00 und von 15.00 bis 

18.00 Uhr umgesetzt. 

32 


Infos zu beiden Gartenprojekten erhalten Sie von: 

Natascha Mauerhofer, MA 

Tel.: 0664 34 38 381 oder unter mauerhofer@smz.at

WILDKRÄUTERWANDERUNG 


WILDKRÄUTERWANDERUNG 

Mit Gärtnermeister/Kräuterpädagoge/Heilkräutercoach René Michalski 

VON NATASCHA MAUERHOFER 

Im Rahmen des jährlichen Sommerprogramms am 

Grünanger organisierte das SMZ Anfang September 

zum ersten Mal eine Wildkräuterwanderung. 

Bewohner*innen und weitere Interessierte trafen 

sich beim Nachbarschaftszentrum in der Andersengasse 

32-34, um gemeinsam mit René Michalski 

die Wildkräuterwelt am Grünanger zu entdecken. 

Alle Mitwanderenden waren überrascht, wie viele 

essbare Wildkräuter trotz der Baustellen und 

Wetterverhältnisse im Herbst zu finden waren. So 

wuchs z. B. wilder Amaranth, Kulturhopfen und 

Spitzwegerich. Nach einem eineinhalbstündigen 

Marsch bis zum Gemeinschaftsgarten Schönau 

und wieder zurück hatten die Teilnehmer*innen die 

Möglichkeit, Blütenzucker herzustellen. 

Rezept vom Experten 

BLÜTENZUCKER 

Zutaten: weißer Zucker 

getrocknete Blüten 

z. B. Rosen, Ringelblumen 

Was man sonst noch braucht: 

Mörser 

Zubereitung: 1-2 EL Zucker und eine 

Handvoll Blüten in den Mörser geben. 

Die Zutaten so lange vermahlen, bis der 

Zucker eine blütenähnliche Farbe bekommt 

und an Staubzucker erinnert. 

TIPP vom Experten 

SPITZWEGERICH 

Den Spitzwegerich findet man in 

kleinen Wiesen, Äckern, an Feldrändern, 

waldigen Wegen, etc. Am besten 

erntet man den Spitzwegerich 

zwischen Anfang April und 

Ende August. 

Wird man von Insekten gestochen 

wirken die zerriebenen Spitzwegerich- 

Blätter kühlend und schmerzlindernd. 

Die reifen Blüten des Spitzwegerichs 

können in der Küche verwendet 

werden. In ihrem Geschmack 

erinnern die reifen Blüten an 

Steinpilze. 

DIE MITWANDERENDEN 

WAREN ÜBERRASCHT, WIE VIELE 

ESSBARE WILDKRÄUTER TROTZ 

DER WETTERVERHÄLTNISSE IM 

HERBST ZU FINDEN WAREN. 


33


Sommerprogramm am Grünanger 

– Ideen für Gemeinschafts-Aktivitäten gesucht! 

Die Tage werden merklich länger, die ersten Blumen 

sprießen und bald steht der Sommer vor 

der Türe-Zeit, sich Gedanken zu unserem Sommerprogramm 

am Grünanger zu machen! 

Zu den Highlights im vergangenen Jahr zählten das 

Stadtteilfest mit SMZ-Gesundheitscheck, alkoholfreier 

Cocktailbar von WIKI und Kinderschminken 

mit input, die zahlreichen Grillnachmittage mit Live- 

Musik vom „BandCafé“ aus dem STZ Jakomini und 

ein Fahrradausflug zur „Auwiesn“. 

Auch in diesem Jahr sammeln wir wieder Ideen und 

Anregungen, um ein lustiges, kostenloses Freizeitangebot 

für Bewohner*innen zusammenzustellen. 

Ziel der Aktivitäten ist es, neue Leute oder einander 

besser kennen zu lernen und außerdem Zeit im 

Freien zu verbringen. 

Ob Ausflüge, Malkurs, 

Feste oder Picknick – 

alle Ideen sind willkommen 

und werden nach 

Möglichkeit umgesetzt! 

Wir freuen uns auf Ihre/Eure 

Vorschläge unter 0316 428161 

oder smz@smz.at. 

34 


VORGARTENSPAZIERGANG 



35


Aus der Praxis: 

Fragen an die Ordinations-Assistentinnen 

GESAMMELT VON LISA STROZER UND KARIN SITTINGER 

36 


Die Medikamente bekomme ich immer von meinem 

Hausarzt/ meiner Hausärztin! Die müssen 

doch auf meiner e-card stehen? Oder im System 

gespeichert sein? 

Diese Fragen höre ich vor allem, wenn neue Patient*innen 

oder Vertretungspatient*innen ohne Unterlagen 

in die Ordination kommen. Die Antwort 

lautet leider: Nein. Niedergelassene Ärzt*innen 

sind ihre eigenen Chefs und ihre Computerprogramme 

sind nicht miteinander verbunden. Auf 

der e-Card sind nur folgende Daten gespeichert: 

• Vor- und Nachname, inklusive Titel 

(z. B.: Ing., Dr., MA, …) 

• Ihre Versicherungsnummer 

Nicht ersichtlich sind alle anderen Daten wie: Adresse, 

behandelnde/r Hausarzt/Hausärztin, Medikamente, 

Diagnosen, Impfungen, Allergien, Befunde 

aus dem Krankenhaus, Laborergebnisse, Telefonnummer 

und so weiter. Momentan werden Ihre Daten 

also nur lokal, das heißt am Computer in der 

Ordination, gespeichert. 

Was bedeutet das in der Praxis? Ein Beispiel: Frau 

Meier ist seit Jahren bei Ärztin „A“ und bekommt 

von ihr seit mehreren Monaten Blutdrucksenker verschrieben. 

Eines Tages bemerkt Frau Meier, dass 

ihre Tabletten bald leer sind und ihre Hausärztin aber 

Urlaub hat. Deshalb macht sie sich auf den Weg zu 

der Vertretung, die ihre Ärztin „A“ angegeben hat. 

Bei Arzt „B“ angekommen, bei dem Frau Meier 

noch nie zuvor gewesen ist, möchte sie, so wie sie 

es gewohnt ist, das benötigte Rezept abholen. Aber 

alles ist anders als bei Ärztin „A“. Zuerst muss sie 

lange in der Schlange stehen und dann, als sie an 

der Reihe ist, der Sprechstundenhilfe einen Ausweis 

vorzeigen und viele Fragen beantworten. Wie heißt 

Ihre Hausärztin? Wo wohnen Sie? Wer ist Ihr Arbeitgeber? 

Frau Meier versteht nicht ganz, warum. Sie 

will doch nur ihre Tabletten. „Welche Tabletten brauchen 

Sie denn, Frau Meier?“, fragt die Sprechstundenhilfe. 

„Die, die ich immer habe. So kleine weiße 

sind‘s!“. Es ist ihr einfach entfallen, wie die Tabletten 

heißen. Die Dame an der Anmeldung wird ein wenig 

ungeduldig. „Haben Sie einen Befund oder ein Verordnungsblatt 

mit?“ Nein, so etwas hat Frau Meier 

auch nicht dabei. „Ich glaube Sie fangen mit einem 

‚C‘ an, auf jeden Fall sind 30 Stück in der Packung 

und ich habe nur noch zwei zu Hause“, versucht 

es Frau Meier weiter. Die Sprechstundenhilfe sagt: 

„Frau Meier, ich kann Ihnen so nicht helfen. Ich 

muss wissen wie die Tabletten heißen und welche 

Stärke sie brauchen.“ Die Situation ist ausweglos 

und Frau Meier bleibt nichts anderes übrig, als nach 

Hause zu gehen, die Tablettenschachtel zu suchen 

und erneut die Ordination von Arzt „B“ aufzusuchen. 

Wieso muss ich einen Ausweis vorzeigen, bevor 

ich behandelt werde? Reicht es nicht, wenn ich die 

e-card mithabe? 

Nein, Ihre e-card könnte theoretisch auch illegalerweise 

von einer anderen Person benutzt werden, 

da sie (noch) kein Foto enthält. Damit eine „missbräuchliche 

Verwendung“ verhindert wird, müssen 

zusätzlich zur e-card amtliche Lichtbildausweise in 

Ordinationen (zumindest beim ersten Besuch) und 

Krankenhäusern vorgezeigt werden. So schreibt es 

der Gesetzgeber vor. Sollten Sie also in nächster 

Zeit das Krankenhaus oder eine fremde Ordination 

aufsuchen, nehmen Sie unbedingt Ihre e-card UND 

einen Reisepass, Führerschein oder anderen Ausweis 

mit Foto mit. 

Übrigens: Im Nationalrat und Bundesrat wurde 

die gesetzliche Grundlage geschaffen, dass ab 

2019 auf neuen e-cards ein Foto der Karteninhaberin 

bzw. des Karteninhabers aufgebracht wird. 

Wie lange sind Zuweisungen bzw. Überweisungen 

zu Fachärzt*innen gültig? 

Die Überweisung gilt ab Ausstellung 4 Wochen. 

Manchmal kommt es vor, dass Patient*innen auf 

einen Termin bei der Fachärztin oder dem Facharzt 

(z. B.: Innere Medizin; Haut- und Geschlechtskrankheiten; 

HNO) mehrere Wochen oder sogar Monate 

warten müssen. Das ist meist abhängig von der 

Dringlichkeit einer Untersuchung. 

Wenn Sie einen Termin bekommen haben, Ihre 

Überweisung an dem Datum aber nicht mehr gültig 

ist, können Sie Ihren Hausarzt oder Ihre Hausärztin 

einfach um eine Neuausstellung bitten.


AUS DER PRAXIS 

Wann macht man einen Allergietest? 

Worauf muss ich achten? 

Da auch andere Krankheiten ähnliche Symptome 

wie Allergien auslösen können, sollten „allergieverdächtige“ 

Symptome wie z. B. Juckreiz, Ausschlag, 

Heuschnupfen, Bindehautentzündung etc. sorgfältig 

vom Arzt/Ärztin abgeklärt werden. Treten solche 

Symptome immer wieder auf, sollte ein Allergietest 

gemacht werden. 

Im Groben gibt es zwei Arten von Allergietests: Zum 

einen das „In-Vitro-Testverfahren“, bei dem Blutproben 

im Labor getestet werden. Einen solchen Test 

macht man z. B. bei Verdacht auf Medikamentenunverträglichkeit, 

Insektengiftallergie oder Histamin 

Intoleranz. 

Zum anderen gibt es Provokationstests, bei denen 

die Reaktion von Patient*innen auf bestimmte Allergene 

getestet wird. Zu diesen gehört vor allem 

der Pricktest, bei dem Allergenextrakte auf die Haut 

getropft und anschließend diese Stellen mit einer 

Lancette angestochen werden. Dadurch können die 

Allergene in die Oberhaut eindringen und lösen bei 

Allergiker*innen nach etwa 20 Minuten Rötungen 

und Quaddelbildung aus. Pricktests werden zum 

Austesten von Pollen- und Nahrungsmittelallergien 

eingesetzt. Beim Epicutantest werden Allergenextrakte 

auf die Haut aufgeklebt, das Testergebnis 

kann nach 2 Tagen abgelesen werden. Dieser Test 

wird zur Abklärung von Kontaktallergien wie z. B.: 

Nickel, Inhaltsstoffe von Wasch- und Putzmitteln sowie 

Kosmetikartikeln angewendet. Darüber hinaus 

gibt es Inhalationstests zur Abklärung von Allergien 

im Bereich der Atemwege. 

Allen Allergien gemeinsam ist, dass der Körper 

zur Abwehr gegen körperfremde Stoffe und zur 

Unterstützung des Immunsystems den Naturstoff 

HISTAMIN bildet. Histamin kommt in erhöhter 

Konzentration in den Mastzellen der Haut, sowie 

in Schleimhäuten der Bronchien und des Magen- 

Darm-Trakts vor. Deshalb zeigen sich allergische 

Reaktionen besonders als Hautausschläge, Heuschnupfen 

bis hin zum allergischen Asthma. Um diese 

Abwehrreaktionen des Körpers einzudämmen, 

werden ANTIHISTAMINIKA in Form von Tabletten, 

Nasenspray, Augentropfen und Hautcremes eingesetzt. 

Diese Medikamente heben die Histaminwirkung 

auf und lindern so Symptome wie Juckreiz, 

Rötung, rinnende Nase, Husten und tränende 

Augen. Bei einem Allergietest ist eine Reaktion der 

Patienten*innen auf Allergenextrakte jedoch „erwünscht“, 

damit man feststellen kann, worauf man 

nun genau allergisch reagiert. Wenn also zuvor 

Antihistaminika eingenommen wurden, kann der 

Allergietest kein Ergebnis zeigen, deshalb dürfen 

mindestens 3 Tage vor einem solchen Test keine 

Antihistaminika eingenommen werden! 

Sie haben auch Fragen rund um 

Ihre Gesundheit? 

Gesundheitssprechstunde mit 

Karin Sittinger: anonyme und 

kostenlose Beratung bei Fragen 

rund um die Gesundheit durch 

medizinisch geschultes Personal, 

verständliche Informationen und 

Erklärungen zu gesundheitlichen 

Problemen, Diagnosen und 

medizinischen Fachausdrücken, 

Informationen über Möglichkeiten 

zur Pflege und andere 

medizinische Dienste, 

Unterstützung dabei, die 

passende medizinische Hilfe 

oder Spezialist*innen zu finden 

sowie Beratung zu einem 

gesunden Lebensstil. 

Voranmeldung notwendig! 

Tel: 0664 3438381 


37


SozialCard: Information und Änderungen 

VON OTTILIE VONBANK 

38 


Seit Oktober 2012 haben Grazer*innen mit geringem 

Einkommen Anspruch auf die sogenannte 

„SozialCard“. Das betrifft Menschen, die 

monatlich nicht mehr als 996,62 Euro verdienen. 

Seit 2018 gibt es einige Änderungen im Zusammenhang 

mit der SozialCard, die hier mitunter 

beschrieben sind. 

Was ist die SozialCard eigentlich? 

Die SozialCard ist ein Ausweis im Scheckkartenformat. 

Ihr Besitz bietet einige Zuschüsse und Vergünstigungen, 

wie z. B.: 

• Jahreskarte für Grazer Öffis für 50 € 

• Geldleistungen: Energiekostenzuschuss, 

Weihnachtsbeihilfe, finanzielle Unterstützung 

für Schulsachen 

• günstig einkaufen in VinziMärkten und weiteren 

Geschäften (Liste im Sozialamt), Lebensmittel 

der Tafel 

• Kulturpass und andere Vergünstigungen für 

kulturelle Angebote 

• kostenlose Nachhilfe 

• Befreiung bei der Hundeabgabe 

• NEU: verbilligter Zugang zu Grazer Sportvereinen 

für Kinder 

Anspruch auf die Ausstellung einer SozialCard 

haben: 

• Menschen mit Hauptwohnsitz in Graz 

(NEU: seit mindestens 12 Monaten) 

• Menschen mit GIS-Gebührenbefreiung (oder 

Sozialhilfe, Mindestsicherung bzw. Leitungen 

nach Behindertengesetz seit mind. 3 Monaten) 

• volljährige Menschen (ab 18 Jahren) 

Für Migrant*innen wurden die Bedingungen für 

die Ausstellung einer SozialCard 2018 erschwert: 

• Alle Menschen, die keine österreichische 

Staatsbürgerschaft haben und nach dem 

01.01.2016 nach Graz gekommen sind, 

müssen eine „Integrationserklärung“ unterschreiben 

(siehe graz.at). 

• Drittstaatsangehörige müssen zusätzlich seit 

mindestens fünf Jahren rechtmäßig in Österreich 

gelebt ODER Deutsch Niveau A2 und 

den Wertekurs erfolgreich absolviert haben. 

Was ist noch NEU seit 01.01.2018? 

Der Energiekostenzuschuss und die Weihnachtsbeihilfe 

müssen jedes Jahr neu beantragt werden. 

Die Anträge können online oder in den Servicestellen 

der Stadt Graz gestellt werden. Eine Ausnahme 

gibt es: Menschen mit Mindestpension müssen keinen 

Antrag stellen und bekommen das Geld auch 

weiterhin automatisch überwiesen. 

Sie möchten wissen, ob Sie auch 

Anspruch auf eine SozialCard 

haben und/ oder benötigen Hilfe 

beim Beantragen? 

Wir beantworten Ihre Fragen und 

unterstützen Sie gerne beim Antrag! 

Informationen unter: 

Anahita Sharifgerami 

0650/ 67 35 146 

oder 

Ottilie Vonbank 

0664/ 16 51 471 

Quellen: SOZIALCARD-Flyer, grazervp.at, graz.at

PFLEGEGELDBERATUNG 


Neues Beratungsangebot im SMZ: 

Pflegegeldberatung 

VON ANAHITA SHARIFGERAMI & WOLFGANG SELLITSCH 

Meist stellt ein Sturz, ein Unfall oder auch eine 

altersbedingte Erkrankung die Betroffenen vor 

die Situation, dass unverzüglich Hilfe zur Bewältigung 

des Alltages nötig ist. Häufig fehlen 

dazu aber die finanziellen Mittel und bei alleinstehenden 

Personen auch eine entsprechende 

Betreuung. Fehlende Informationen zum Pflegegeld 

stellen für Betroffene die größte Barriere bei 

der Inanspruchnahme dar. Hinzu kommt häufig die 

Scheu, soziale Leistungen in Anspruch zu nehmen. 

Der Bezug von Pflegegeld ist auch Voraussetzung 

für anderweitige Sozialleistungen, wie z. B. Gebührenbefreiung, 

Pflegezuschüsse für Ersatzpflege, 

steuerliche Begünstigungen, 24-Stunden-Betreuung 

und letztlich für die Aufnahme in ein Pflegeheim. 

In der Stadt Graz beziehen rund 18.000 Menschen 

Pflegegeld 

Der Großteil der pflegebedürftigen Personen ist den 

Pflegestufen 1-3 zugeordnet. In den letzten Jahren 

gab es in den Pflegestufen 1 und 2 eine stufenweise 

Anhebung der Zugangsvoraussetzungen. Das hat zur 

Folge, dass pflegebedürftige Menschen erst bei einem 

erheblichen Pflegebedarf von mehr als 65 Stunden/ 

Monat anspruchsberechtigt sind. In unserer Beratung 

klären wir mit Ihnen den konkreten Pflege- und Hilfebedarf, 

damit vom Gutachter die richtige Pflegestufe 

zuerkannt wird. Insbesondere bei häuslicher Pflege, 

sind Sachverständige von der Information durch Betroffene 

und Angehörige abhängig, damit die entsprechende 

Pflegestufe zuerkannt werden kann. 

Seit Oktober 2017 bieten wir im Auftrag des Sozialamtes 

der Stadt Graz auch Unterstützung und 

nachgehende Betreuung als Pflegeprävention in 

der Nachbarschaft an. 

Das heißt: Unsere Sozialarbeiterin und unser Jurist 

stehen Ihnen kostenlos und anonym im SMZ 

Liebenau sowie in den Außenstellen am Grünanger 

und in Jakomini zur Verfügung. Im Bedarfsfall 

werden auch Hausbesuche durchgeführt. In diesen 

Gesprächen helfen wir Ihnen, die für Sie passgenaue 

Unterstützung zu organisieren. 

In enger Kooperation mit der Pflegedrehscheibe der 

Stadt Graz und mobilen Diensten beraten wir Sie 

über die gesetzlichen Voraussetzungen von Pflegefinanzierungsmöglichkeiten. 

Zusätzlich bieten wir 

Hilfestellung bei der Antragstellung bzw. im Verfahren 

an. Dazu zählt letztlich auch die Überprüfung 

von Pflegegeldbescheiden, wenn es zu einer Verschlechterung 

kommt oder die Einstufung angezweifelt 

wird. 

Ein Beispiel dafür, wie die Beratung aussehen 

kann: Ein älterer Mann, dessen Frau vor Kurzem 

verstorben ist, nimmt Kontakt mit dem SMZ auf. 

Aufgrund seines verschlechterten gesundheitlichen 

Zustandes hat er bereits einen Antrag auf Pflegegelderhöhung 

gestellt. In Vorbereitung auf die ärztliche 

Untersuchung im Zuge des Antrages, wird mit 

ihm genauestens besprochen, in welchen Bereichen 

er eingeschränkt ist und wobei er Unterstützung benötigt. 

Ebenso wird er darüber informiert, wie er eine 

Hilfe im Haushalt bekommt und jemanden, der für 

ihn die Einkäufe erledigt und ihn zu seinem Arzt begleitet. 

Da ihm manchmal schwindelig ist und er sich 

oft unsicher auf den Beinen fühlt, unterstützt ihn bei 

der Organisation auch eine Rufhilfe. 

Oft tritt der Zeitpunkt, ab dem es alleine zu Hause 

nicht mehr geht, unerwartet und in einer schwierigen 

Lebenslage ein. Die Situation kann dann für die 

Betroffenen und Angehörigen überwältigend und 

überfordernd sein. Ein Gespräch kann helfen: 

• bei dem die verschiedenen Unterstützungsmöglichkeiten 

aufgezeigt werden 

• gemeinsam Anträge gestellt werden 

• die häusliche Situation mit Außenstehenden 

von einer anderen Perspektive betrachtet werden 

kann 

Unterstützung und Information in 

Pflegegeldangelegenheiten: 

Welche Formen der Unterstützung passen 

zu mir? Was ist der Unterschied zwischen 

Hauskrankenpflege, 24-Stunden-Pflege 

und mobilen Diensten? 

Wie kann ich meine Pflege finanzieren? 

Informationen und Terminvereinbarung 

unter: Anahita Sharifgerami, BA 

0650 67 35 146 / sharifgerami@smz.at 

Hausbesuche auf Anfrage! 


39


AUFGESCHNAPPT 

VON GUSTAV MITTELBACH 

UMWELTALTLASTEN IN GRAZ 

(aus: Kleine Zeitung, 13.1.18, S. 22-23) 

Die älteren Liebenauer*innen erinnern sich: Anfang 

der 80er Jahre brachte der Perchloräthylenvergiftung-Skandal 

des Grundwassers im 

Süden von Graz mit der Belastung Liebenauer 

Hausbrunnen große öffentliche Sorgen und Aufmerksamkeit. 

Eine Reihe Liebenauer Haushalte 

musste mit Trinkwasser aus Tankwagen versorgt 

werden. Zunächst wurde die ehemalige Putzerei 

Plachy neben der Leechkirche als Verursacherin 

verantwortlich gemacht, dann letztlich die Lackiererei 

des Puchwerks. Laut Bundesumweltamt 

sind das Grundstück dieser Putzerei und 

das darunter anschließende Grundwasser auch 

heute noch massiv gefährdet. Im Jänner 2018 

wurde bekannt, dass dieses Grundstück jetzt um 

€ 2,5 Millionen saniert werden muss. 300 LKWs 

werden das kontaminierte Erdreich durch die Rittergasse 

abtransportieren! 

Nebenbei listet das Umweltbundesamt – und 

das ist für uns interessant – 8 weitere Altlasten 

im Großraum Graz auf, einige davon sind auch 

für uns im Süden bedeutend: 

Die Deponie Schotthof Brucknerstraße Graz- 

Jakomini 1968-70: 

Eine ehemalige wiederverfüllte Schottergrube 

unter dem Sportplatz der Bruckner-Sportschule 

mit Bauschutt, Aushub und Hausmüll der Stadt 

Graz ohne Basisabdichtung-Belastungen: Deponiegase, 

Mineralölkohlenwasserstoffe u. polyzyklische 

aromatische Kohlenwasserstoffe). 

Das Gaswerk Jakomini: 

Das Gaswerk arbeitete mit Stein- und Braunkohle-Belastungen: 

Teer, Ammoniak, Cyanide, 

Schwefel, aromatische KWSt. etc. 

Die Metallwarenerzeugung Ventrex südlich der 

Evangelimanngasse: 

Zur Entfettung der Metalle wurden Chemikalien 

verwendet. Belastungen: Tetrachlorethen, Naphthalin 

und Kupfer – erheblicher Schadstoffeintrag 

in das Grundwasser. 

Die Deponie Schwarzl, südlich des Freizeitzentrums: 

Haus/Sperrmüll Aushub der Stadt Graz- ohne 

Maßnahmen zum Grundwasserschutz. Belastungen: 

erhöhte Schwermetalle – Blei, Kupfer 

Zink, Kohlenwasserstoff 

Soweit das Bundesumweltamt: Über aktuelle Entwicklungen an den Standorten berichten wir demnächst 

und sind für Infos unsere Leser*innen dazu dankbar! 

40 


FLASCHE LEER?! 

(Ärztewoche, 6.7.17) 

Seit einigen Jahren ist es modern geworden, 2 Liter 

und mehr zu trinken (zusätzlich zum Essen, das 

auch ca. zur Hälfte aus Wasser besteht). Gesundheit, 

Energie und Jugend zu fördern, löste eine regelrechte 

„Wasserflaschenepidemie” aus. 

Sportler*innen wird geraten, auch während sportlicher 

Tätigkeit reichlich zu trinken. Von 2-3 Litern und 

mehr ist dabei die Rede, die auch der Entschlackung 

dienen sollen, um einer „chronischen gesundheitsgefährdenden 

Dehydratation/Entwässerung” vorzubeugen. 

Nichts davon entspricht wissenschaftli- 

cher Erkenntnis. Die deutsche, österreichische und 

schweizerische Ernährungsgesellschaft empfehlen 

für Gesunde bei leichter körperlicher Betätigung 1,5 

Liter pro Tag. 

Durch eine Überwässerung bei anstrengenden 

Sportarten können sogar durchaus gefährliche Hyponatriämien 

(Untersalzungszustände) entstehen. 

Alle wissenschaftlichen Ergebnisse weisen darauf 

hin, dass das Durstgefühl der wichtigste Regulator 

ist, vor der Gefahr des zu viel oder zu wenig Trinkens 

zu schützen. 

(Prof. Ernst-Heinrich Scheuermann, Nierenzentrum 

Frankfurt/Main)


AUFGESCHNAPPT 

SÜSSE RACHE 

(aus Chemiereport.at / Austrian Life Sciences 

2016/8, S.44-45) 

1975 erreichte der in Japan billig herzustellende 

High Fructose Corn Syrup (HFCS) – eine Mischung 

aus Glukose und Fruktose die USA. Dieser verdrängte 

die Saccharose (Rohrzucker) aus den Lebensmitteln 

und bildet bis heute einen billigen Füllstoff 

für jede Art von Fertigprodukt (Fast Food und 

Softdrinks). 

30 % der Weltbevölkerung sind übergewichtig 

– trotz Lightprodukten und cholesterinfreien Lebensmitteln? 

Wahrscheinlich ist es genau umgekehrt: 

Einfrieren und langes Lagern funktionieren besonders 

gut bei Lebensmitteln ohne Ballaststoffe und 

ohne Fett. Diesen weitgehend geschmacklosen 

Lebensmitteln hilft der billige Glukose/Fruktose-Sirup 

aus! 

Ohne Ballaststoffe wird der Zucker im Darm vollständig 

resorbiert, von 120 Kalorien Zucker landet 

die Hälfte, die 60 Kalorien der Fruktose, direkt in 

der Leber, wo sie wie Alkohol entgiftet/abgebaut 

wird. 

Die negativen und unbekannten Folgen: 

1) Bei der Verarbeitung der Fruktose wird die 

Bildung von Harnsäure (Risikofaktor für Gicht) 

gefördert, Harnsäure hemmt auch körpereigene 

Blutdrucksenker, trägt damit zum Bluthochdruck 

bei. 

2) Ein Teil der Abbauprodukte der Fruktose wird 

direkt in Blutfette umgewandelt. Salopp gesagt: 

Wir essen mit Fruktose also keine Kohlehydrate, 

sondern Fett, oder andersrum: Trotz 

fettfreier Produkte werden wir immer dicker! 

3) Fruktose reduziert die Wirksamkeit von Insulin 

und erhöht dessen Blutspiegel. Das wiederum 

hemmt das Sättigungssignal im Gehirn (über 

das Fetthormon Leptin). Das bedeutet, wir 

essen immer weiter, weil wir glauben, noch 

hungrig zu sein. Ein Teufelskreis von Fertigprodukten 

und Softdrinks! 

4) Der einzige Rat, mit dem Zuckerüberschuss 

gut umzugehen – außer auf politische Entscheidungen 

zur Zuckerreduktion zu warten 

– bleibt für den Autor Robert Lustig: „Esst 

echtes Essen!“ 

METHADON UND TUMORTHERAPIE 

(aus Pharmainformation Unabhängige Information 

für ÄrztInnen 2017/4) 

In den letzten Monaten wird Methadon (das synthetische 

Opiat, das in Drogensubstitutionstherapien 

eingesetzt wird) immer wieder als Krebsmedikament 

genannt, obwohl es dafür kaum Belege gibt. In einer 

einzigen retrospektiven Studie an 27 Patient*innen 

mit Gliomen (Hirntumoren) wird eine Verbesserung 

der Überlebenszeit beschrieben, die österreichischen 

Onkolog*innen weisen nach, dass dieser 

Beleg statistisch nicht nachzuweisen ist. 2 weitere 

http://www.oegho.at 

Stichwort Methadon 

Veröffentlichungen beziehen sich auf Zellstudien (mit 

Leukämie und Gliomkrebszellen), bei denen Methadon 

das Tumorwachstum bremsen soll. Welche Bedeutung 

diese Zellstudien für Menschen haben, ist 

überhaupt noch nicht erforscht. 

Da keine kontrollierten Studien dazu existieren, 

außerdem Methadon erhebliche Nebenwirkungen 

haben kann, ist eine unkritische Anwendung abzulehnen 

und wegen der Nebenwirkungen gefährlich! 

(Irina Tsibulak, Univ.Klinik für Gynäkologie, Innsbruck) 


41


Senior*innenplattform – Gewalt in der Pflege 

VON BARBARA AMREICH & NATASCHA MAUERHOFER 

Die Arbeit für und mit Senior*innen stellt ein Schwerpunktthema 

im SMZ Liebenau dar. Um einen Austausch 

zu ausgewählten Themen zu ermöglichen, 

organisieren wir bedarfsorientiert (zwei-, dreimal 

im Jahr) die „Senior*innenplattform“. Zu den Teilnehmer*innen 

zählen z. B. Senior*innen, Seniorenverbände 

und alle, die mit Senior*innen zusammenarbeiten. 

Wie von den Teilnehmer*innen der 

Senior*innenplattform im Frühjahr 2017 gewünscht, 

wurde in der zweiten Plattform, Anfang Oktober 

2017, über das Thema „Gewalt an älteren Menschen 

und in der Pflege“ gesprochen. Dazu stellten 

die Teilnehmenden die Fragen: „Welche Formen 

von Gewalt gibt es?“ und „Was kann man dagegen 

unternehmen?“ Als Expertin haben wir Barbara Amreich 

von der Gesellschaft für Aktives Altern und Solidarität 

der Generationen Steiermark (GEFAS) eingeladen, 

um die Gäste durch das Thema zu begleiten. 

„Gewalt” ist ein Begriff, der uns berührt 

und ein Gefühl der Hilflosigkeit hervorruft, 

aber wie kann man umgehen mit dieser 

Ohnmacht und scheinbaren Hilflosigkeit? 

Wichtig ist es, sich diesem Thema Stück für Stück 

zu nähern und zu sehen, welche Formen von Gewalt 

überhaupt existieren. Wenn wir von Gewalt 

sprechen, dann haben wir vor allem Bilder der körperlichen 

Gewalt im Kopf, aber dies ist zu kurz gegriffen. 

Gewalt hat viele Formen und Ausprägungen 

und wird in drei Gruppen eingeteilt: 

Die andere Seite – Gewalt gegen Pflegekräfte 

• körperliche Gewalt – Kratzen, Beißen, 

Festhalten 

• sexuelle Gewalt – Betatschen, Berühren oder 

anzügliche Aussagen 

• psychische Gewalt – Beleidigungen, Dauerklingeln 

und abwertende Bemerkungen 

Was kann man gegen Gewalt an älteren Menschen 

und in der Pflege tun? 

• offen über die Situation, das Vorkommnis 

sprechen, sich austauschen, eventuell eine 

Gesprächsrunde für einen Austausch initiieren 

• bei Unklarheiten nachfragen, um ein breiteres 

Bild der Situation zu bekommen 

• gemeinsam nach Lösungen suchen 

• Hilfe in Anspruch nehmen, wenn man das Gefühl 

hat, dass man nicht mehr kann 

• Die MENSCHENWÜRDE in den Mittelpunkt 

stellen 

Gemeinsam und persönlich kann viel für die Vermeidung 

von Gewalt in der Pflege getan und erreicht 

werden. 

1. Gewalt gegen die eigene Person (Selbstverletzung, 

suizidales Verhalten) 

2. zwischenmenschliche Gewalt – physische und 

psychische sowie deren Folgen 

3. kollektive Gewalt, z. B. durch eine Gruppe 

42 


Nun stellt sich die Frage, wo die Verbindung zur 

Gewalt an älteren Menschen und in der Pflege 

ist. Gewalt in der Pflege ist ein komplexes Thema, 

bei dem es notwendig ist, alle Bereiche zu beleuchten. 

Damit ist gemeint, dass wir die betroffenen 

Menschen, die Angehörigen, die Menschen, die die 

Pflege übernehmen und Organisationen in die Diskussion 

einbeziehen müssen. 

Die eine Seite – Gewalt gegen ältere Menschen 

und in der Pflege 

• Einschränkung des freien Willens – ältere 

Menschen dürfen nicht über ihren Tagesablauf 

bestimmen 

• seelische Gewalt – Menschen werden bedroht, 

beschimpft 

• körperliche Gewalt – Menschen werden hart 

angefasst 

• Vernachlässigung – Pflege und Zuwendung 

werden vorenthalten 

Sie interessieren sich für die 

Senior*innenplattform? 

Ein nächstes Treffen ist im 

Frühjahr 2018 geplant. Wenn Sie 

gerne teilnehmen oder Themen 

vorschlagen möchten, melden Sie 

sich einfach bei uns! 

Infos unter: Ottilie Vonbank, BA 

0664 16 51 471 / vonbank@smz.at

ANERKENNUNGSKULTUR 


Wenn Qualifikationen reisen – 

Schritte hin zu einer Anerkennungskultur 

VON EDITH ZITZ (INSPIRE – VEREIN FÜR BILDUNG UND MANAGEMENT, GRAZ) 

Sowohl bei (un)selbstständig Beschäftigten als auch 

bei Unternehmen stellen sich Fragen der Anerkennung 

von im Ausland erworbenen Qualifikationen: 

Nach wie vor sind etwa 25 % der Migrant*innen unter 

ihrem Ausbildungsniveau beruflich tätig. Zugleich 

steigt derzeit durch die verbesserte wirtschaftliche 

Konjunktur der Fachkräftebedarf. Vor diesem Hintergrund 

möchte das Projekt „Anerkannt!“ zu einer 

gelingenden Anerkennungskultur in Zeiten stetiger 

Migrations- und Fluchtbewegungen beitragen. 

Berufliche Situation von Migrant*innen 

Wie Daten der Statistik Austria aus 2016 verdeutlichen, 

fühlte sich im Jahr 2014 ein Viertel der 

migrantischen Beschäftigten in Österreich überqualifiziert; 

demgegenüber waren es nur 9 % der 

Personen ohne Migrationshintergrund. Frauen 

mit Migrationshintergrund betrifft dies sogar noch 

in stärkerem Maß. Die im Vergleich zur „einheimischen“ 

Bevölkerung schlechtere Erwerbsarbeitsintegration 

von Migrant*innen, gekoppelt mit der 

hier erlebten Dequalifizierung, stellt eine Hürde für 

qualifizierte Beschäftigung dar. In der Folge wird die 

Abhängigkeit vom sozialen Sicherungssystem verstärkt, 

die persönliche Unabhängigkeit beeinträchtigt 

und es entsteht volkswirtschaftlicher Schaden, 

weil Potenziale nicht eingebracht werden können. 

Psychosozial stresst diese Lage zudem, da die Personen 

dies als Entwertung, Diskriminierung und Beschämung 

erleben. Auf Arbeitgeberseite sind teils 

Vorbehalte gegenüber ausländischen Abschlüssen 

feststellbar, da sie den Wert der Qualifikationen im 

Vergleich zu österreichischen Abschlüssen nicht 

richtig einschätzen können. Auch dies kann zur Benachteiligung 

von Migrant*innen führen. 

Verbesserung durch neue Rechtslage? 

Im Jahr 2016 trat das österreichische Anerkennungs- 

und Bewertungsgesetz in Kraft. Dadurch 

wurden die Verfahren transparenter und teils schneller. 

Trotz dieser Verbesserungen erleben viele Beteiligte 

Anerkennungsverfahren nach wie vor als 

„Dschungel“. Durch die vielen rechtlichen Bestimmungen 

und daraus abzuleitenden Unterschiede je 

nach Beruf und Herkunftsland bleibt die Anerkennungslandschaft 

komplex. 

Zudem ist die Durchführung (Nostrifikationen, 

Gleichhaltungen, Nostrifizierungen, …) zum Teil 

mit erheblichen Kosten verbunden. Der hohe 

betriebliche Bedarf an Anerkennungs-Know-how 

leitet sich auch aus einer 2016 im Bundesland 

Steiermark durchgeführten Online-Befragung bei 

Klein-und Mittelbetrieben (KMUs) ab, die der Soziologe 

Barış Koç durchführte. Auf die Frage „Warum 

glauben Sie, dass so viele Migrant*innen unter 

ihrem Ausbildungsniveau arbeiten?“ gaben fast die 

Hälfte der Befragten die fehlende Anerkennung 

von ausländischen Bildungsabschlüssen an. Bürokratische 

Hürden folgten mit 44 % (vgl. Abb.). 

Warum glauben Sie, dass so viele Migrantinnen und Migranten unter ihrem Ausbildungsniveau arbeiten? 

Schlechte Deutschkenntnisse der Migrant*innen 

Fehlende Anerkennung von ihren Bildungsabschlüssen 

Bürokratische Hürden 

Eingeschränkte Arbeitsbewilligung 

Schlechte Ausbildung der Migrant*innen 

Mangelnder Ehrgeiz der Migrant*innen 

Herkunft der Migrant*innen 

Keine geeignete Stelle 

Religion der Migrant*innen 

Informationsmangel unter den Migrant*innen 

Aus finanziellen Gründen 

Sonstiges 

Ähnliche Einschätzungen dokumentiert auch der Integrationsbericht 2016 

des Bundesministeriums für Europa, Integration und Äußeres. 

N=159 

Weitere Informationen unter: www.inspire-thinking.at, www.anerkannt.at, www.berufsanerkennung.at, 

www.anlaufstelle-anerkennung.at/anlaufstellen 


43


Handlungsfelder 

Das Projekt „Anerkannt!“ richtet sich einerseits an 

alle Akteur*innen, die mit Fragen der Berufsanerkennung 

befasst sind. Andererseits werden potenzielle 

Arbeitgeber*innen angesprochen. Ziel ist es, 

sie zu sensibilisieren bzw. praxisnah zu informieren. 

Besonders zu nennen sind bei den Partnern ENIC 

NARIC Austria, der Österreichische Integrationsfonds 

(ÖIF) mit der Plattform www.berufsanerkennung.at, 

für die Verfahren zuständige Behörden 

sowie Forschungseinrichtungen, das Projekt Div- 

In-Co der Caritas und die Anlaufstellen für Personen 

mit im Ausland erworbenen Qualifikationen, 

seit 2017 auch die Stadtteilzentren in Graz und die 

Regionalentwicklungsstellen. KMUs werden durch 

Betriebsbesuche einerseits vor Ort sensibilisiert, andererseits 

werden ihre Erfahrungen für weiterführende 

Handlungsempfehlungen dokumentiert. Auch die 

Netzwerkentwicklung zwischen dem Integrationsbereich 

und der Regional(Stadt-)entwicklung ist ein 

wichtiger Aspekt der Projektarbeit. Wir machen gemeinsam 

mit vielen Partner*innen die Möglichkeiten 

der (Berufs-)Anerkennung – und zwar Bewertung, 

Anerkennung, Validierung, Anrechnung von Qualifi- 

kationen – breit bekannt. Das ermutigt Migrant*innen 

zur Anerkennung ihrer Qualifikationen, bearbeitet 

strukturelle Barrieren im Anerkennungssystem und 

motiviert Arbeitgeber*innen zu von der Herkunft her 

gemischten Teams. 

„Anerkannt!“ arbeitet dabei mit einem motivierenden 

Best-Practice-Zugang. Es dient als Drehscheibe für 

die Verbreitung einschlägiger Maßnahmen und Materialien 

aller Partner*innen, was den kooperativen 

„Anerkennungs-Spirit“ stärken soll. Gesichert wird 

dies durch zielgruppenspezifische Text- und Materialerstellungen 

(incl. der Methode des partizipativen 

Designs) und deren Verbreitung. Dabei steht 

das Team für Workshops, Vorträge, Fachanfragen 

und Forschungskooperationen zur Verfügung. Österreich, 

die Steiermark und Graz verdienen einen 

sensibel geführten Anerkennungsdiskurs, der rassistische, 

sexistische oder ausgrenzende Zuschreibungen 

thematisiert, diese wo immer möglich unterbindet 

und zu inklusivem Tun motiviert. Das dient 

dem friedlichen Zusammenleben ebenso wie einem 

gesicherten Wirtschaftsstandort und fairen Arbeitsbedingungen 

für alle. 

Workshop „Wie (Berufs-)Anerkennung 

gelingen kann!“ 


44 


In unserer Arbeit sind wir beinahe täglich mit Menschen 

in Kontakt, die ihre Ausbildungen und Qualifikationen 

bislang noch schwer in einer Berufstätigkeit 

verwerten können. Davon sind sowohl gebürtige 

Österreicher*innen als auch Personen mit Migrationsgeschichte 

oder aus Krisengebieten Geflüchtete betroffen. 

Um mehr über die Möglichkeiten der Berufsanerkennung 

in Österreich lernen zu können, haben 

wir Edith Zitz für einen offenen Workshop ins Stadtteilzentrum 

Jakomini eingeladen. 

Der „Anerkennungs-Dschungel“ 

Im AMS-Berufslexikon gibt es 1.800 Berufe, von 

denen 229 reglementiert sind. Das bedeutet, dass 

es für diese Berufe ein Berufsgesetz gibt. Hier beginnt 

auch schon der „Anerkennungs-Dschungel“: 

Mehrere hundert Stellen sind in Österreich für Berufsanerkennung 

zuständig. Dazu kommen unterschiedliche 

Berufsrechte und Zuständigkeiten für EU- oder 

Nicht-EU-Länder. 

Auch die Begriffe sind unterschiedlich: 

• Nostrifizierung: Anerkennung aller 

Ausbildungen über der Matura 

• Nostrifikation: Allerkennung aller 

Ausbildungen unter der Matura 

• Gleichhaltung: Anerkennung von 

Lehrabschlüssen 

Die Kosten für eine Berufsanerkennung reichen von 

0 bis zu etlichen 1.000 Euros. Abhängig sind diese 

von der Menge an Dokumenten, deren Beglaubigung, 

deren Übersetzung und Gebühren der unterschiedlichen 

Behörden. 

Für Berufsanerkennungen gibt es unterschiedliche 

Möglichkeiten:

ANERKENNUNGSKULTUR 


• Anerkennung: Bescheid durch eine der vielen 

hundert Behörden für reglementierte Berufe 

• akademische Bewertung: Gutachten, das 

vom Wissenschaftsministerium erstellt wird – 

gibt es vor allem im Hochschulbereich und ist 

eine „Chance“ bei Berufen, die keine Anerkennung 

„erzwingen“, sprich die nicht zu den 229 

reglementierten Berufen gehören 

• Validierung: Möglichkeit, etwas durch eine 

Prüfung oder Validierung anzuerkennen, wofür 

es aber kein bestehendes Zeugnis gibt – ist 

„Zukunftsmusik“ 

„Erste Hilfe“ für Berufsanerkennung 

Ist man beratend mit Berufsanerkennung gefragt, 

empfiehlt Edith Zitz folgende Herangehensweise: 

Wichtig ist, erst zu erfragen, warum eine Anerkennung 

angestrebt wird. Will der/ diejenige in die Erwerbstätigkeit 

oder aus Gründen der psychosozialen 

Anerkennung? 

Unter www.berufsanerkennung.at können schnell 

die wichtigsten Daten eingegeben werden. Das 

System zeigt dann die zuständige Behörde an, 

deren Kontaktdaten weitergegeben werden können 

bzw. zu der Kontakt hergestellt werden kann. 

Für detaillierte Einzelberatungen bzw. komplizierte 

Fälle ist es ratsam, Hilfesuchende an folgende Stellen 

zu vermitteln: 

• AST (Anlaufstelle für Personen mit im Ausland 

erworbenen Qualifikationen): 

Mehrsprachige und kostenlose Anerkennungsberatung, 

Granatengasse 4, 8020 Graz; 

0316/ 83 56 30; https://www.zebra.or.at/; ast. 

steiermark@zebra.or.at 

• Integrationszentrum Steiermark: 

Beratung in den Bereichen Sprache, Bildung 

und Beruf, Reitschulgasse 19, 8010 Graz; 

0316/ 84 17 20; 

http://www.integrationsfonds.at/steiermark/; 

steiermark@integrationsfonds.at 

Für Berufsanerkennungen und Bewertungen gibt es 

(teilweise) auch Kostenrückerstattungen, die beim 

Integrationszentrum angesucht werden können. 

In einer abschließenden Diskussion der Teilnehmer 

*innen zeigt sich, dass die (teilweise) hohen Kosten, 

der undurchsichtige Behördendschungel, der 

Verlust von Dokumenten z.B. durch Flucht und 

schlechte Deutschkenntnisse große Stolpersteine in 

der Berufsanerkennung darstellen. 

„Erwachsenenschutzgesetz NEU“ 

EINLADUNG ZUM „FORUM FÜR SOZIALMEDIZINISCHE PRAXIS“ 

Montag, 16. April 2018 ab 19.00 Uhr, 

Ort: SMZ Liebenau 

Liebenauer Hauptstraße 141, 

8041 Graz 

Mit 1. Juli 2018 tritt das neue Erwachsenenschutzgesetz 

in Kraft: Personen, die man bisher als 

„Sachwalter“ kannte, werden dann zu „Erwachsenenvertretern“. 

Nachdem sich die Anzahl an 

Sachwalterschaften zwischen 2003 und 2015 von 

30.000 auf 60.000 verdoppelt hat und die seit 2006 

bestehende Rechtslage an die UN-Konvention über 

die Rechte von Menschen mit Behinderung angepasst 

werden musste, war ein grundlegender und 

dringender Änderungsbedarf gegeben. 

Mit dem neuen Gesetz hängen umfassende Veränderungen 

zusammen, die uns der Vortragende 

Mag. Robert Müller vom VertretungsNetz – Sachwalterschaft, 

vorstellen wird. 

Themen: 

• Welche neuen Vertretungsformen 

(das Vier-Säulen-Modell) gibt es? 

• Was bedeutet das in der Praxis? 

• Welche Verbesserungen bringt das neue 

Gesetz mit sich? 

• ... und IHRE Fragen! 

Das »Forum für Sozialmedizinische Praxis« ist eine 

Veranstaltungsreihe des SMZ zu aktuellen medizinischen, 

gesundheitswissenschaftlichen und gesundheitspolitischen 

Themen. Wir freuen uns auf Ihre 

Teilnahme und eine spannende Diskussion! 

VORANMELDUNG ERBETEN! 

Weitere Informationen: Martina Frei, MPH; Telefon: 

0699 18 08 43 75 Email: frei@smz.at 


45


Neues Beratungsangebot in der 

Familienberatungsstelle: Sexualberatung 

46 


Sexualität ist eine lebendige Begegnung mit einem 

anderen Menschen oder mit sich selbst. Sie belebt 

uns und bringt Intimität, Lust, Erregung und Befriedigung 

in unser Leben. Leider kann diese Begegnung 

auch Angst machen und Unsicherheiten auslösen 

oder einfach nicht so funktionieren wie gewünscht. 

Über wenig wird so viel geschwiegen, wie über die 

eigene Sexualität. Ich lade Sie ein, in ein Sprechen 

zu kommen: Was suche ich? Was fehlt mir? Was 

macht mir Angst? 

Mit einem anderen Menschen über Gedanken und 

Gefühle zu sprechen befreit. Dieser andere kann ich 

sein, wenn Sie möchten. Gemeinsam können wir so 

Lösungen finden. Nehmen Sie Kontakt zum SMZ 

Liebenau auf und vereinbaren Sie einen Termin. 

Lisa Wimmer: 

Mein Name ist Lisa Wimmer. Nach meinem Abschluss 

als Diplompädagogin und Erwachsenenbildnerin 

habe ich mich für eine Ausbildung zur 

Psychotherapeutin und Psychoanalytikerin entschieden. 

Aktuell arbeite ich als Sexualberaterin im 

SMZ Liebenau, in einer psychosozialen Beratungsstelle 

und in meiner privaten Praxis als Psychotherapeutin. 

Meine Aufgabe ist es, Menschen in allen denkbaren 

Lebenslagen zu begleiten, sei es in Form von 

Beratung, Therapie oder Krisenintervention. Entscheidend 

für mich ist, mein Gegenüber als einzigartigen 

Menschen mit einer einzigartigen Geschichte 

zu erkennen. Da keine Person oder Beziehung 

einer anderen gleicht, gibt es kein „Prozedere A“ 

oder „Prozedere B“, sondern es gibt Sie und Ihre 

ganz spezielle Geschichte. Genau diese Lebensgeschichte 

hat Sie an diesen Platz geführt, wo Sie das 

Gespräch suchen, um sich neu zu orientieren. 

Als Sexualberaterin im SMZ Liebenau möchte ich 

Ihnen helfen zu verstehen, was eigentlich los ist, wo 

„es hakt“ und was es braucht, um da wieder herauszukommen. 

Manchmal braucht es nur ein Gegenüber, 

das interessiert zuhört und die Dinge beginnen 

sich von selbst zu ordnen. Oft aber braucht 

es wirklich Beratung, um sich in der Beziehung zu 

einem anderen Menschen oder sich selbst wieder 

zurechtzufinden. 

Informationen und 

Terminvereinbarung: 

Sozialmedizinisches 

Zentrum Liebenau 

Liebenauer Hauptstraße 141, 

1. Stock A-8041 Graz 

Tel.: 0316/ 46 23 40 

Thomas Mossier: 

Ich bin 1977 geboren, Sozialarbeiter und verheiratet. 

Ich beschäftige mich seit 19 Jahren in Form von 

psychosozialer Beratung, Begleitung und Bildung 

mit den Bereichen: 

• Sexualität 

• Eltern-Kind-Beziehungen 

• Paarbeziehungen 

• Gesundheit und Arbeit 

• Schmerzen 

• Behinderungen 

Außerdem bin ich seit meinem zwanzigsten Lebensjahr 

querschnittsgelähmt. Meine Kenntnisse 

zu den genannten Themen sind durch persönliches 

Interesse und auch durch eigene Erfahrungen und 

Erlebnisse entstanden. Dies versuche ich mir, so gut 

wie möglich, bewusst zu machen. 

Sie können in die Sexualberatung der Beratungsstelle 

des SMZ Liebenau kommen, um mit mir in 

einem ganz vertraulichen Rahmen zu sprechen. 

Dabei kann ich Sie mit Beratungsgesprächen auch 

über längere Zeit begleiten. Im Gespräch erzählen 

Sie auf Ihre Art und Weise, wo und wie Sie in Ihrem 

Leben gerade nicht weiterkommen. Ich erzähle Ihnen 

wiederum, was ich da von Ihnen höre, sehe und 

spüre, welche Gedanken und welche Fragen mir 

dadurch kommen. So können wir uns von Mensch 

zu Mensch austauschen und das kann helfen, neue 

Wege zu finden. Wenn es darum geht, Unbewusstes 

oder Körperliches zu behandeln, kann ich Sie 

unterstützen, passende psychotherapeutische und 

medizinische Hilfe zu finden.



WILLKOMMEN IM TEAM 

Hallo, mein Name ist Natascha Mauerhofer. Schon während meines Soziologie- 

und Gesundheitsmanagementstudiums sprach mich die multiprofessionelle 

und kritische Arbeitsweise des SMZ an. Die einzigartige, interdisziplinäre 

Ausrichtung und Positionierung als Gesundheitseinrichtung in Graz 

waren der Grund für regelmäßige Besuche auf der Homepage und der Hoffnung, 

dass eines Tages eine Arbeitsstelle im SMZ ausgeschrieben ist, auf die 

ich passe. Vergangenen Juni war es dann soweit und ich folgte meiner Vorgängerin 

Michaela Traxler als Karenzvertretung. Seitdem arbeite ich in den 

Bereichen Gesundheitsförderung, Gemeinwesen- und Stadtteilarbeit. Die 

Arbeit mit dem Team und den unterschiedlichsten Menschen, die ich bis jetzt 

kennenlernen durfte, ist abwechslungsreich, bereichernd und inspirierend 

und hat alle meine Erwartungen übertroffen. Es freut mich ausgesprochen, 

dass meine Karenzvertretungsstelle im Dezember in eine fixe Anstellung umgewandelt 

wurde und ich so weiterhin mit einem kompetenten Team, wundervollen Bewohner*innen und 

interessanten Menschen zusammenarbeiten kann. 

Hallo, mein Name ist Lisa Strozer und ich bin seit September 2017 eine der neuen 

Mitarbeiter*innen im SMZ Liebenau. Mit dem Bezirk Jakomini verbindet mich 

meine Geschichte. Hier bin ich geboren und aufgewachsen, hier lebe und arbeite 

ich auch. Nach meinem Bachelorstudium Gesundheits- und Pflegewissenschaft 

auf der Medizinischen Universität Graz habe ich beschlossen, berufsbegleitend 

„Integriertes Versorgungsmanagement“ zu studieren. Zusätzlich arbeite ich als 

Sprechstundenhilfe in einer Ordination in Jakomini. Im Juli 2017 habe ich ein 

sechswöchiges Praktikum im SMZ gemacht, das mir in vielerlei Hinsicht neue 

Perspektiven eröffnet hat. Ich durfte in den Bereich der Gesundheitsförderung 

sowie in die Stadtteilarbeit eintauchen. Besonders beeindruckt hat mich, dass 

die Zusammenarbeit der ganz unterschiedlichen Berufsgruppen auf Augenhöhe 

passiert. So etwas habe ich bis jetzt in keiner Arbeitsstelle und keinem Praktikum 

erlebt. Umso mehr freue ich mich über die Anstellung und die zukünftige Arbeit 

gemeinsam mit meinen Kolleg*innen und natürlich den Menschen in den Bezirken Jakomini und Liebenau. Einige 

kenne ich ja schon und hoffentlich treffe ich noch viele weitere Bewohner*innen, natürlich aus beiden Bezirken. 

Hallo, ich heiße Ottilie Vonbank, ich bin Sozialarbeiterin und Mediatorin in Ausbildung 

und arbeite seit dem 05.02.2018 mit 19h/Woche im SMZ Liebenau. Mein 

Lebensweg führte mich aus dem oberen Murtal nach Wien, wo ich unter anderem 

in einer freien Tanzkompanie und einem Theaterkollektiv mitwirken konnte. Im Alter 

von 21 Jahren verschlug es mich nach Berlin, wo ich erst Philosophie und dann 

Soziale Arbeit studierte. In den letzten zwei Jahren leitete ich ein Stadtteilzentrum in 

Berlin-Hellersdorf. Mit einiger Begeisterung habe ich das SMZ schon von dort aus 

unter die Lupe genommen. Der ganzheitliche Ansatz hat mich sofort angesprochen 

und begeistert. Soziale Projekte, in denen so umfangreich „hinter Symptome geschaut“ 

wird, sind mir bisher noch nicht oft untergekommen. Gerne wollte ich mehr 

darüber erfahren, wie hier gearbeitet wird. So wurde ich zur Praktikantin beim SMZ 

und zu meiner großen Überraschung wurde mir sogleich auch eine Fixanstellung 

angeboten. Sowohl fachlich als auch sozial bin ich begeistert von dieser Institution. 

Die Herzlichkeit, mit der ich hier aufgenommen wurde, berührt mich sehr. In einer Gesellschaft, die zunehmend von 

Vereinzelung und Misstrauen geprägt ist, scheint mir das SMZ wie eine Oase, in der Menschen sich mit lebensnotwendigen 

Ressourcen wie sozialer Wärme, Anerkennung und Zuversicht versorgen können. Ich freue mich sehr 

darauf, gemeinsam mit dem Team und den Besucher*innen des SMZ zu gestalten, zu lernen und zu wirken. 


47


Auf Wiedersehen Michi! 

Im Juni 2017 mussten wir uns von unserer lieben Mitarbeiterin Michaela Traxler 

verabschieden. Allerdings aus einem freudigen Grund: Im August kam ihr Sohn 

Nikolaus auf die Welt. Wir gratulieren herzlich zum Familienzuwachs! 

Liebe Michi, 

wir danken Dir für Deine Mitarbeit im SMZ! Mit Deinen umfangreichen Ausbildungen 

hast Du unser Team perfekt ergänzt und durch Deine fröhliche Art auch 

alle Mitmenschen immer wieder persönlich erfreut. Glücklicherweise bleiben 

Deine Kompetenzen im Stadtteil Jakomini in Zukunft (auch für uns) erhalten: als 

neue Sprengelsozialarbeiterin für Jakomini! Wir wünschen alles Gute und freuen 

uns auf eine neue Zusammenarbeit mit Dir! 

Baba und bis bald, 

das SMZ-Team 

„Alles unter einem Dach“ – Praktikum im SMZ 

VON DOMINIK FRUHWIRTH 

Als Bildungs- und Erziehungswissenschaftler an der Karl-Franzens-Universität 

habe ich bisher keinerlei praktische Erfahrungen in sozialen Einrichtungen 

machen dürfen. Mein eigentliches Ziel, die Mitarbeit in sozialen Projekten und 

Organisationen, war somit bis zu meinem Praktikum beim Sozialmedizinischen 

Zentrum Liebenau in weiter Ferne. Da ich in jungen Jahren sehr oft am SMZ vorbeikam 

(vor allem am alten Standort), war meine Neugierde schon früh geweckt. 

Als die Pädagogik, die Soziologie und die Psychologie in den Mittelpunkt meiner 

Interessen gerückt sind, wurde das SMZ umso interessanter für mich. Dort sind 

diese drei Disziplinen unter einem Dach sinnvoll miteinander vereint, abgesehen 

von vielen weiteren Bereichen, welche durch das SMZ abgedeckt werden. Nach 

meinem Bewerbungsgespräch war ich überglücklich, eine fixe Zusage für ein 

zweimonatiges Praktikum bekommen zu haben und war ab diesem Zeitpunkt 

voller Vorfreude. Zugegebenermaßen war ich aber auch ein bisschen nervös, da 

dies mein erstes einschlägiges Praktikum in meinem zukünftigen Arbeitsfeld war und somit ein Wegweiser 

für die Zukunft werden würde. Dank der herzlichen Aufnahme ins Team des SMZ war die Nervosität schon 

am ersten Tag verflogen und einem erfolgreichen Praktikum stand nichts mehr im Wege. Mit jedem Tag, 

den ich mit Martina, Natascha und Anahita verbracht habe, lernte ich neue interessante und herzensgute 

Menschen kennen, welche mich durch mein ganzes Praktikum begleiteten. Sei es beim Brunchen am Grünanger, 

beim Mittagstisch im STZ Jakomini oder aber auch beim Stadtteilfest. 

Jetzt, nach Beendigung meines Praktikums, kann ich mit vollster Überzeugung sagen, dass mich mein 

beruflicher Werdegang in die soziale Arbeit verschlagen wird. Ich bin ungemein dankbar für die Chance, die 

mir das SMZ gegeben hat. Danke! 

48 


ALLGEMEIN-MEDIZINISCHE 

PRAXISGEMEINSCHAFT 

Dr. Gustav Mittelbach (alle Kassen), 

Dr. Rainer Possert (Wahlarzt) 

Hausbesuche, Gesundenuntersuchungen, ärztliche 

Psychotherapie und Beratung, Behandlung 

von Suchterkrankungen, Akupunktur, Sozial-, Arbeits- 

und Umweltmedizin 

Terminvereinbarungen unter 0316 46 23 40 

FAMILIENBERATUNG 

& RECHTSBERATUNG 

Anonyme und kostenlose Beratung durch Ärzte, 

Psychotherapeut*innen, Sozialarbeiter*innen 

und Jurist*innen. Donnerstag von 17.00 bis 

19.00 Uhr im SMZ. 

Telefonische Anmeldung unter 

0316 46 23 40 

PSYCHOTHERAPIE 

Gestalt- und Familientherapie, NLP, systemische 

Therapie, Einzel- und Gruppentherapie sowie 

Kinderpsychotherapie. 

Teilkostenersatz durch die Krankenkasse. 


0316 46 23 40 

SOZIALE ARBEIT 

Beratung in sozialrechtlichen Fragen, Hilfe bei 

Kontakt zu Behörden, Hilfestellungen bei Wohnungsproblemen, 

Arbeitslosigkeit, … 


0650 67 35 146 

oder 0664 16 51 471 


Sozialmedizinische und gesundheitsförderliche 

Veranstaltungen, Durchführung von Projekten 

im Bereich Gesundheitsförderung, Kooperationen 

im Bezirk und mit anderen Organisationen 

Informationen und Kontakt unter 

0699 18 08 43 75 

MUSIKARBEIT 

Musikarbeit als Mittel, um sozialen Zusammenhalt 

zu fördern. Angebote für Kinder und 

Erwachsene zum Beispiel bei MUSI, Chor und 

BandCafé. 

Informationen unter 0699 18 08 43 75 

SEXUALBERATUNG 

Informationen, Beratung, Psychotherapie für 

Männer, Frauen, Familien und Paare zu folgenden 

Bereichen: Beziehungskonflikte, Sexualprobleme, 

Schwierigkeiten im Zusammenhang mit 

Homosexualität, psychosoziale Krisen, Aufarbeitung 

von Lebensgeschichten, Arbeit und Gesundheit, 

chronische Erkrankungen, Schmerzen, 

Behinderungen und Trauma. 

Informationen und telefonische Anmeldung 

(auch anonym) unter 0316 46 23 40 

STADTTEILZENTREN 

GRÜNANGER & JAKOMINI 

Unsere Stadtteilzentren bieten Raum für Projekte 

und einen sozialen Treffpunkt für Bewohner*innen. 

Zudem bieten wir eine unbürokratische 

Anlaufstelle in vielfältigen Fragen und 

Angelegenheiten. 

Informationen und Kontakt unter 

0699 18 08 43 75 

SMZ@SMZ.AT WWW.SMZ.AT 


49

P.b.b. Zulassungsnummer: GZ 02Z034445M / Verlagspostamt 8041 Graz

SMZ Liebenau Info 01_2018

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?